Publicité
Gebrauchsanweisungen und Ratschläge
DE
FR
Instructions et conseils
IT
Avvertenze e suggerimenti
Turbo-Vent F Premium
DE
Funktionsstörungen
EN
Technical faults
Anomalies de
FR
fonctionnement
Anomalias de
ES
funcionamiento
Anomalie di
IT
funzionamento
EN
ES
Ausfall des Temperatursensor
Umgebunstemperatur <-10°C
Umgebunstemperatur >+70°C
Die Lünftungsfunktionen sind beibehalten.
Lösung: Kontaktieren Sie den Fiamma Kundendienst
The temperature sensor is broken
Room temperature <-10°C
Room temperature >+70°C
All ventilation functions are operational.
Solution: contact Fiamma service department
Anomalie du détecteur de température
Température ambiante <-10°C
Température ambiante >+70°C
Les fonctions de ventilation sont opérationnelles.
Solution: Contacter le Service Après-vente Fiamma
Detector de la temperatura roto
Temperatura ambiente <-10°C
Temperatura ambiente >+70°C
Todas las funciones de ventilación están operativas.
Solución: llamar al servicio de asistencia técnica Fiamma
Sensore temperatura guasto
Temperatura ambiente <-10°C
Temperatura ambiente >+70°C
Sono preservate le funzioni di ventilazione.
Soluzione: Contattare il Servizio Assistenza Fiamma
COMFORT
Maintenance instructions
Recomendaciones
29
Publicité
