Binks IntelliFlow TM RF2+ Manuel De Programmation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Binks Manuels
  4. Distributeurs
  5. IntelliFlow TM RF2+
  6. Manuel de programmation
Binks IntelliFlow TM RF2+ Manuel De Programmation

Binks IntelliFlow TM RF2+ Manuel De Programmation

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
®
FR
MANUEL DE PROGRAMMATION
77-3165-5
RF2+™
IntelliFlow
TM
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Binks IntelliFlow TM RF2+

Sommaire des Matières pour Binks IntelliFlow TM RF2+

  • Page 1 ® MANUEL DE PROGRAMMATION 77-3165-5 RF2+™ IntelliFlow...

  • Page 2: Ressources Supplémentaires

    RESSOURCES SUPPLÉMENTAIRES Pour plus d'informations ou pour obtenir des exemplaires du manuel d'utilisation de votre IntelliFlow RF2+, rendez-vous sur notre site Web à l'adresse suivante : binks.com/en/library Ou utilisez ce code QR avec votre appareil mobile : RF2+ Respectez les réglementations locales ou municipales en matière de recyclage et d'élimination des produits.

  • Page 3: Avertissement Relatif Au Manuel

    Chapitre 08. Garantie– Garantie de votre équipement. Ce manuel a été rédigé à partir des informations les plus précises disponibles au moment de sa publication. Binks décline toute responsabilité en cas d'erreurs ou d'omissions dans les informations contenues dans le présent document.

  • Page 4: Numéro De Pièce

    Instructions et pièces de rechange pour le kit RF2+ 77-3185 240-5203 Kit de changement de couleur à distance pour RM2 et RF2+ manuel LN-9112-00 Guide d'entretien Weeping MVR LN-9225-00 Guide d'entretien Weepless MVR 77-3165-5 R1.0 (04/2025) ii / iv www.binks.com...

  • Page 5: Table Des Matières

    05.7.4 CHARGEMENT D'UNE RECETTE .....................22 05.7.5 FONCTIONNEMENT DE LA PULVÉRISATION .................22 05.7.6 PURGE DU SYSTÈME ........................22 05.7.7 ARRÊT DU SYSTÈME .........................22 06 ANNEXE 06.1 ALARME INTELLIFLOW RF2+™ ........................25 07 MANUEL RÉVISIONS 08 POLITIQUE DE GARANTIE www.binks.com iii / iv 77-3165-5 R1.0 (04/2025)
  • Page 6 02. TABLE DES MATIÈRES Cette page a été laissée intentionnellement vierge. 77-3165-5 R1.0 (04/2025) iv / iv www.binks.com...

  • Page 7: Déclaration De Conformité

    Sous réserve que toutes les conditions d’utilisation / installation sans risque mentionnées dans les manuels du produit aient été suivies et que l’installation ait été effectuée conformément à tous les codes de pratique locaux en vigueur. Signé pour et au nom de Binks US LLC : Directeur général : Engineering and...
  • Page 8 03. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ UE Cette page a été laissée intentionnellement vierge. 77-3165-5 R1.0 (04/2025) 2 / 34 www.binks.com...

  • Page 9: Sécurité

    Ce manuel répertorie les spécifications standard et les Avant toute utilisation, maintenance ou entretien du procédures d'entretien. Des différences peuvent exister système Binks, veuillez lire attentivement et comprendre entre cette documentation et votre équipement. toutes les informations techniques et de sécurité relatives Des différences dans les codes locaux ou municipaux,...

  • Page 10: Mesures De Sécurité

    Configurez et utilisez la procédure de peinture et l'équipement conformément aux normes NFPA-33, NEC, OSHA, locales, municipales, nationales et européennes en matière de santé et de sécurité. 77-3165-5 R1.0 (04/2025) 4 / 34 www.binks.com...
  • Page 11 à l'entretien de cet et nationaux applicables en matière de ventilation, équipement. de protection contre les incendies, d'entretien et de nettoyage. Reportez-vous aux normes OSHA, NFPA-33, EN et aux exigences de votre compagnie d'assurance. www.binks.com 5 / 34 77-3165-5 R1.0 (04/2025)

  • Page 12: Décharge Électrique

    NFPA-33, ou en dehors de la zone 2 ou 22, conformément aux normes EN. N'installez pas d'applicateur dans un système de fluide si l'alimentation en solvant n'est pas mise à la terre. Ne touchez pas une électrode d'applicateur sous tension. 77-3165-5 R1.0 (04/2025) 6 / 34 www.binks.com...
  • Page 13 Examinez les tuyaux, les raccords et les fixations tous les jours. Entretenez ou remplacez immédiatement les pièces qui fuient, sont usées ou endommagées. Remplacez les sections de tuyau haute pression. Ils ne peuvent pas être reconnectés ni réparés. www.binks.com 7 / 34 77-3165-5 R1.0 (04/2025)

  • Page 14: Pièces En Aluminium Sous Pression

    Ces solvants peuvent provoquer une réaction causer des blessures graves. chimique grave et une rupture de l'équipement, entraînant des dommages matériels, des blessures corporelles graves ou la mort. 77-3165-5 R1.0 (04/2025) 8 / 34 www.binks.com...
  • Page 15 L'effet des débits et des N'essayez pas de nettoyer le bord de la cloche formulations de peinture sur la pendant qu'elle tourne. qualité de la pulvérisation peut entraîner une rotation à grande vitesse des turbines. www.binks.com 9 / 34 77-3165-5 R1.0 (04/2025)

  • Page 16: Informations De Sécurité Supplémentaires

    équipement à l'aide de barrières à sécurité intrinsèque ou de barrières Zener. Classez-les comme « appareils simples » ou faites-les homologuer pour une utilisation dans ces zones. 77-3165-5 R1.0 (04/2025) 10 / 34 www.binks.com...

  • Page 17: S Fieldbus

    IP du côté RF2+. Les registres de balises dans le RF2+ sont écrasés par les balises communiquées via la passerelle. Binks peut fournir des exemples ou du code importable pour les solutions logicielles Allen Bradley. 05.1.1 ORGANISATION DES DONNÉES Le type de données de base est un entier signé (SINT) et occupe 1 octet de mémoire.

  • Page 18: Communications Via La Passerelle Anybus

    Dans la plupart des cas, il est nécessaire d'attribuer une adresse IP au côté client de la passerelle Anybus avant que la communication soit possible. Pour plus d'informations, consultez le manuel d'utilisation HMS IPconfig. 77-3165-5 R1.0 (04/2025) 12 /34 www.binks.com...

  • Page 19: Utilisateur Vers Rf2

    Sélection de séquence 2 de la station 3 Sélection de la séquence 4 de la station 3 Sélection de la séquence de la station 3 8 Impulsion de démarrage de la station 3 Impulsion d'arrêt de la station 3 www.binks.com 13 / 34 77-3165-5 R1.0 (04/2025)
  • Page 20 Déclencheur sortie 3 4 Commande de débit sortie 3 CC/min Sortie 4 Déclencheurs BYTE 31.0 Sortie 4 Déclencheur 1 31.1 Sortie 4 Déclencheur 2 31.2 Sortie 4 Déclencheur 3 31.3 Sortie 4 Déclencheur 4 77-3165-5 R1.0 (04/2025) 14 /34 www.binks.com...
  • Page 21 BYTE Total des demandes de sortie STRUCT Totaux de débit Demande de sortie USINT Totaux de débit Demande de recette USINT Demandes totales de débit pour la plage de temps USINT Remplacement BYTE www.binks.com 15 / 34 77-3165-5 R1.0 (04/2025)
  • Page 22 Dérogation séquence débit élevé CC/min UINT Temps de maintien MVR en secondes UINT Remplacement BYTE Sélection du canal USINT Dérogation stroboscope canal BOOL Calibrage du débitmètre PPL de contournement DINT Dérogation Kp du débit REAL 77-3165-5 R1.0 (04/2025) 16 /34 www.binks.com...
  • Page 23 UINT Dérogation à la pression de commande minimale PSI UINT Contournement de la pression de contrôle maximale PSI UINT Dérogation à la pression de repli PSI UINT Entrées de passage (64 solénoïdes) BYTE www.binks.com 17 / 34 77-3165-5 R1.0 (04/2025)

  • Page 24: Rf2+ Vers L'équipement Utilisateur

    10.2 Verrouillage de séquence de la station 3 (haut = OK) 10.3 Séquence active de la station 3 Recette active de la station 3 USINT Séquence active de la station 3 USINT Remplacement BYTE 77-3165-5 R1.0 (04/2025) 18 /34 www.binks.com...

  • Page 25: Rf2+ Vers Équipement Utilisateur

    50.2 Déclencheur 3 50.3 Déclencheur 4 50.5 Durée de vie du pot expirée 50.6 Avertissement 50.7 Défaut d'arrêt Débit canal A REAL Débit canal B REAL Débit canal C REAL Débit total REAL www.binks.com 19 / 34 77-3165-5 R1.0 (04/2025)
  • Page 26 REAL Pression d'entrée réelle PSI REAL Pression de sortie réelle PSI REAL Remplacement BYTE Étalonnage du débitmètre PPL DINT Gain Kp du débit REAL Gain Ki du débit REAL Gain Kd du débit REAL 77-3165-5 R1.0 (04/2025) 20 /34 www.binks.com...
  • Page 27 Totaux sélectionnés A REAL Totaux sélectionnés B REAL Totaux sélectionnés C REAL Total sélectionné REAL Total des solvants sélectionnés REAL Le dernier mot de données du statut du solénoïde DWORD correspond aux sorties discrètes www.binks.com 21 / 34 77-3165-5 R1.0 (04/2025)

  • Page 28: Opérations À Distance De Base

    Le RF2+ appellera automatiquement les d'arrêt doit revenir à l'état bas dès que le bit de mode séquences appropriées pour terminer un changement de de fonctionnement indique que la station est arrêtée. recette. 77-3165-5 R1.0 (04/2025) 22 /34 www.binks.com...
  • Page 29 05. E/S BUS DE TERRAIN www.binks.com 23 / 34 77-3165-5 R1.0 (04/2025)
  • Page 30 05. E/S BUS DE TERRAIN Cette page a été laissée intentionnellement vierge. 77-3165-5 R1.0 (04/2025) 24 /34 www.binks.com...

  • Page 31: Annexe

    Station 3 - Séquence impossible à démarrer - Pas en mode de fonctionnement Alarme[1].21 Station 3 - Délai de séquence expiré Alarme[1].24 Station 4 - Échec de la mise à jour de la recette www.binks.com 25 / 34 77-3165-5 R1.0 (04/2025)
  • Page 32 Sortie 4 - Arrêt du rapport Alarme[3].20 Sortie 4 - Arrêt du débit Alarme[3].21 Sortie 4 - Fuite détectée Alarme[3].22 Sortie 4 - Pas de débit maître Alarme[3].23 Sortie 4 - Avertissement de durée de vie en pot 77-3165-5 R1.0 (04/2025) 26 / 34 www.binks.com...
  • Page 33 Alarme[6].0 Canal 1 - Dépression à la sortie Alarme[6].1 Canal 1 - Surpression de sortie Alarme[6].2 Canal 1 - Dépression à l'entrée Alarme[3].23 Sortie 4 - Avertissement de durée de vie en pot www.binks.com 27 / 34 77-3165-5 R1.0 (04/2025)
  • Page 34 Alarme [8].9 Canal 3 - Perte de retour de pression d'entrée Alarme[8].10 Canal 3 - Perte de pression de sortie de la rétroaction Alarme[3].23 Sortie 4 - Avertissement de durée de vie en pot 77-3165-5 R1.0 (04/2025) 28 / 34 www.binks.com...
  • Page 35 Canal 6 - Surpression à la sortie Alarme[11].2 Canal 6 - Dépression à l'entrée Alarme[11].3 Canal 6 - Surpression à l'entrée Alarme[11].4 Canal 6 - Débit faible Alarme[3].23 Sortie 4 - Avertissement de durée de vie en pot www.binks.com 29 / 34 77-3165-5 R1.0 (04/2025)
  • Page 36 Alarme[13].10 Canal 8 - Perte de pression de sortie de la rétroaction Alarme[13].11 Canal 8 - Défaut moteur Alarme[13].12 Canal 8 - Pression de repli atteinte Alarme[13].13 Canal 8 - Débit hors plage 77-3165-5 R1.0 (04/2025) 30 / 34 www.binks.com...

  • Page 37: Manuel Révisions

    07. RÉVISIONS MANUELLES 07 MANUEL RÉVISIONS RÉSUMÉ DES MODIFICATIONS DU MANUEL Date Description Version 04/2025 Version initiale R1.0 www.binks.com 31 / 34 77-3165-5 R1.0 (04/2025)
  • Page 38 07. RÉVISIONS MANUELLES Cette page a été laissée intentionnellement vierge. 77-3165-5 R1.0 (04/2025) 32 / 34 www.binks.com...

  • Page 39: Politique De Garantie

    08 POLITIQUE DE GARANTIE POLITIQUE DE GARANTIE Ce produit est couvert par la garantie limitée de Binks sur les matériaux et la fabrication. L'utilisation de pièces ou d'accessoires provenant d'autres sources que Binks annulera toutes les garanties. Le non-respect des consignes d'entretien raisonnables fournies peut invalider la garantie.
  • Page 40 Binks est un leader mondial dans le domaine des technologies innovantes de finition. Binks se réserve le droit de modifier les spécifications des équipements sans préavis. Binks®, DeVilbiss® et Ransburg® sont des marques déposées de Binks US, LLC. ©2025 Binks US, LLC. Tous droits réservés.

Table des Matières