InSinkErator SSC-100 Manuel D'installation
Table des Matières
Liens rapides
MISE EN GARDE
AVERTISSEMENT
MISE EN GARDE
AVIS
MISE EN GARDE
AVERTISSEMENT
www.insinkerator.com/foodservice
BROYEUR FOODSERVICE
Manuel d'installation
Le mot Avertissement vous avertit en cas de dangers potentiels ou de pratiques non
sécuritaires qui, s'ils ne sont pas évités, pourraient causer des blessures graves ou la mort.
Les mots Mise en garde vous avertissent des dangers liés à des pratiques non sécuritaires
qui, s'ils ne sont pas évités, pourraient entraîner des blessures mineures ou des
dommages matériels.
AVIS est utilisé pour décrire des pratiques qui ne sont pas liées à des blessures.
Assurez-vous que la personne qui installe ou utilise cet appareil ait lu attentivement et
compris les directives de sécurité se trouvant dans ce manuel.
N° de pièce 14327 Rév. D
Table des Matières
Manuels Connexes pour InSinkErator SSC-100
Sommaire des Matières pour InSinkErator SSC-100
- Page 1 AVIS est utilisé pour décrire des pratiques qui ne sont pas liées à des blessures. AVIS Assurez-vous que la personne qui installe ou utilise cet appareil ait lu attentivement et compris les directives de sécurité se trouvant dans ce manuel. MISE EN GARDE AVERTISSEMENT www.insinkerator.com/foodservice N° de pièce 14327 Rév. D...
-
Page 2: Table Des Matières
électrique ou de blessures ....4 Installer le broyeur Montage du broyeur ................5 Adaptateurs de montage ..............5 Montages standards InSinkErator ..............6 Montages spéciaux InSinkErator ..............6 Connexions de plomberie Connexions du conduit de vidange ............7 Connexions d’alimentation en eau ............ -
Page 3: Introduction
• Tournevis ces directives, communiquez avec le fournisseur, un • Clé à molette représentant commercial d’InSinkErator ou les ventes et le service Foodservice d’InSinkErator au 1-800-845-8345. • Clé à tube • Serre-fils NETTOYAGE DU CONDUIT DE VIDANGE •... -
Page 4: Sauvegardez Ces Directives
MISE EN GARDE DIRECTIVES RELATIVES AUX RISQUES D’INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURES IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVIS AVERTISSEMENT MISE EN GARDE DOMMAGES MATÉRIELS/BESSURES DOMMAGES MATÉRIELS Si l’installateur électricien n’a pas d’expérience en • Les broyeurs expédiés de l’usine ne sont pas câblés installation électrique, nous recommandons d’obtenir pour une tension précise. -
Page 5: Montage Du Broyeur
Installer le broyeur AVIS AVERTISSEMENT DOMMAGES MATÉRIELS BLESSURE Pour éviter des vibrations excessives, InSinkErator • Pour une utilisation sécuritaire, installez le broyeur recommande une épaisseur de comptoir minimale en MISE EN GARDE conformément à la distance minimale illustrée dans acier inoxydable de calibre 16. -
Page 6: Adaptateurs De Montage
(pour de plus amples renseignements, composez le 1-800-845-8345 ou visitez www.insinkerator. com/foodservice). Les figures 6 à 8 montrent des éviers non fabriqués par InSinkErator. (Les directives de montage sont comprises dans chaque trousse spéciale d’adaptateur de montage.) Figure 6. -
Page 7: Connexions De Plomberie
MISE EN GARDE n’a pas d’expérience en installation électrique, REMARQUE : Un disjoncteur de purge doit être installé InSinkErator recommande d’obtenir de l’aide au-dessus du plan d’inondation de l’évier conformément professionnelle compétente. Les dommages causés aux codes de plomberie locaux. -
Page 8: Schémas De Câblage De Connexion Du Moteur Standard
Schémas de câblage de connexion du moteur standard REMARQUE : Les schémas ci-dessous montrent le câblage de connexion du moteur standard pour un fonctionnement à interrupteur manuel. Pour d’autres commandes, reportez-vous au manuel d’installation du panneau de commande. FIL CONDUCTEUR FIL CONDUCTEUR MOTOR LEAD WIRE# MOTOR LEAD WIRE#... -
Page 9: Connexions Électriques
• Les démarreurs magnétiques et manuels fournis par raccordement pour obtenir les directives de tension. InSinkErator ne nécessitent pas de radiateurs pour compléter le circuit. Les broyeurs InSinkErator sont • Assurez-vous que la tension et la phase du moteur munis de protecteurs de surcharge. -
Page 10: Directives D'utilisation
Directives d’utilisation UTILISATION DU BROYEUR 1. Assurez-vous qu’il n’y a pas de corps étrangers dans la cuve de broyage du broyeur. Ne chargez pas préalablement le broyeur de déchets alimentaires avant de commencer. 2. Poussez le bouton de mise en marche sur l’interrupteur de commande. -
Page 11: Choc Électrique
5. Si le broyeur ne fonctionne toujours pas après avoir effectué ces étapes, communiquez avec le centre de service autorisé par l’usine InSinkErator le plus proche (composez le 1-800-845-8345 pour trouver le centre de service le plus près de chez vous). -
Page 12: Garantie
à l’autre. InSinkErator autorisé. InSinkErator® se réserve le droit, à son entière discrétion, d’apporter en tout temps des améliorations ou des modifications aux spécifications, et ce, sans préavis ou obligation de sa part, ou de modifier ou de supprimer...