Bosch Kiox 300 Notice D'utilisation D'origine
Masquer les pouces
Voir aussi pour Kiox 300:
- Manuel de l'utilisateur ,
- Notice d'utilisation d'origine (52 pages) ,
- Manuel du propriétaire (37 pages)
Table des Matières
Robert Bosch GmbH
72757 Reutlingen
Germany
www.bosch-ebike.com
kontakt@bosch.de
0 275 U07 3BK (2025.04) T / 18
Kiox 300 | 500
BHU3600 | BHU3700
Cette notice contient d'importantes
fr Notice d'utilisation d'origine
informationes sur la sécurité, les
performances et l'entretien. Lisez-les et
comprenez-les ainsi que les informations
fournies par le fabricant de votre vélo
avant d'utiliser le produit, et conservez-
les pour référence ultérieure.
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch Kiox 300
Sommaire des Matières pour Bosch Kiox 300
- Page 1 Kiox 300 | 500 BHU3600 | BHU3700 Robert Bosch GmbH 72757 Reutlingen Germany www.bosch-ebike.com kontakt@bosch.de 0 275 U07 3BK (2025.04) T / 18 Cette notice contient d'importantes fr Notice d'utilisation d'origine informationes sur la sécurité, les performances et l'entretien. Lisez-les et comprenez-les ainsi que les informations fournies par le fabricant de votre vélo...
- Page 2 0 275 U07 3BK | (30.04.2025) Bosch eBike Systems...
-
Page 3: Table Des Matières
Introduction ............................. 2 À propos des avertissements......................2 Avertissements généraux....................... 2 Utilisez votre notice d’utilisation ..................... 3 Utilisation de votre écran Bosch ......................4 Consignes de sécurité ........................4 Description des prestations et du produit..................7 Montage............................9 Fonctionnement ......................... 11 Entretien et service après‑vente ...................... -
Page 4: Introduction
Le terme batterie VAE utilisé dans cette notice dé- Assumez la responsabilité de votre propre SÉ- signe toutes les batteries VAE Bosch d’origine de la CURITÉ. En cas de question ou d’incompréhension, génération le système intelligent. -
Page 5: Utilisez Votre Notice D'utilisation
Les côtés DROIT et GAUCHE sont déterminés en se plaçant en situation, dans le sens de la marche du VAE. Lorsqu’une ligne en pointillé (------) apparaît, l’élément auquel il est fait référence n’est pas visible. Bosch eBike Systems 0 275 U07 3BK | (30.04.2025) -
Page 6: Utilisation De Votre Écran Bosch
Le terme batterie VAE utilisé dans cette notice dé- Ne retournez pas le VAE en prenant appui sur le signe toutes les batteries VAE Bosch d’origine de la guidon et la selle quand l’écran ou son support génération le système intelligent. - Page 7 N’utilisez pas la navigation dans des situations fonctionnement. critiques ou incertaines en termes de sécurité Bosch eBike Systems 0 275 U07 3BK | (30.04.2025)
-
Page 8: Remarque Relative À La Protection Des Données
Remarque relative à la protection des difications apportés à cet équipement qui ne sont pas données approuvés de façon explicite par Robert Bosch GmbH Lors du raccordement du VAE au Bosch risquent d’annuler l’autorisation FCC d’utilisation de DiagnosticTool 3 ou du remplacement de compo- cet équipement. -
Page 9: Description Des Prestations Et Du Produit
(7) Contacts électriques du support (8) Contacts électriques de l’écran (9) Barrette pour sangle de maintien (10) Coque d’adaptation (11) Vis de fixation du support de fixation a) La sangle de maintien n’est pas fournie. Bosch eBike Systems 0 275 U07 3BK | (30.04.2025) -
Page 10: Utilisation Conforme
IP55 Poids, approx. 1,13 2,15 A) Hors de cette plage de températures, l’écran est exposé à des dysfonctionnements. Vous trouverez les informations de licence du produit à l’adresse Internet suivante : www.bosch-ebike.com/licences 0 275 U07 3BK | (30.04.2025) Bosch eBike Systems... -
Page 11: Montage
Remarque : Le VAE se désactive quand vous roulez à moins de 1,9 mph et quand vous retirez l’écran de son support de fixation. Cela ne s’applique pas pour les VAE avec assistance jusqu’à 28 mph. Bosch eBike Systems 0 275 U07 3BK | (30.04.2025) -
Page 12: Avant De Prendre La Route Pour La Première Fois
Avant de prendre la route pour la première fois Avant la première utilisation, retirez le film de protection recouvrant l’écran. Si vous n’enlevez pas le film de protection, les performances/fonc- tionnalités de l’écran risquent d’être altérées. 0 275 U07 3BK | (30.04.2025) Bosch eBike Systems... -
Page 13: Fonctionnement
Ouverture du menu Paramètres dans le masque d’état (appui court) Ouverture du menu rapide (à partir de chaque masque sauf le masque d’état) (appui long > 1 s) Commande déportée à 3 touches Bosch eBike Systems 0 275 U07 3BK | (30.04.2025) -
Page 14: Écran De Départ
Il est possible, à partir de l’écran de départ, de sélec- tionner différents autres écrans. Ces écrans affichent des données statistiques, l’autonomie de la batterie du VAE et les valeurs moyennes. 0 275 U07 3BK | (30.04.2025) Bosch eBike Systems... - Page 15 ▪ <Recommandation de changement> Pour accéder au menu Paramètres, ac- Permet d’activer ou désactiver l’indicateur de tionnez la touche de sélection pendant changement de vitesse. plus de 1 s. Bosch eBike Systems 0 275 U07 3BK | (30.04.2025)
-
Page 16: Configuration De L'écran
▪ <Contact> tion eBike Flow et votre VAE. Vous trouverez ici les informations de contact de Il apparaît sur l’écran le suivi d’itinéraire et les infor- Bosch eBike Systems. mations de navigation (flèches de changement de di- ▪ <Certificats> rection, etc.). - Page 17 émet deux tonalités de déblocage (deux bips so- nores) pour signaler que l’assistance électrique est à nouveau disponible. Vous en apprendrez plus à ce sujet dans l’application eBike Flow ou dans le Bosch eBike Help Center à l’adresse www.bosch-ebike.com/help-center. Battery Lock <Battery Lock>...
-
Page 18: Entretien Et Service Après-Vente
éléments, adressez-vous à un atelier spécialisé dans les composants VAE et leurs fonctions l’entretien et la réparation de VAE. dans le Bosch eBike Help Center. Vous trouverez les données de contact des ateliers spécialisés dans l’entretien et la réparation de VAE sur le site internet www.bosch-ebike.com.