Table des Matières
Publicité
ordinaire, qui est imprimé en ligne comme avec l'application Editeur, et ce qui se trouve entre
des marques de début et de fin de formule.
Entre une marque de début de formule et une marque de fin de formule, vous pouvez définir des
variables. Une nouvelle variable peut faire référence à des variables déjà définies, elle
commence toujours par une lettre ou une lettre grecque et ne peut contenir que des lettre, des
lettres grecques et des chiffres.
Entre ces marques il ne doit pas y avoir de retour chariot (Entrée).
Le texte ordinaire, c'est à dire celui qui ne se trouve pas entre ces marques peut, lui, comporter
des retours chariots. L'ensemble du document sera imprimé en Times New Roman en taille 10,
la mise en forme (police, taille, gras, italique etc) n'est pas possible dans ce type de document.
Pour saisir des formules mathématiques, vous disposez de deux formats :
- le braille mathématique correspondant aux fichiers de type mfn.
- le braille standard correspondant aux fichiers de type mfc.
La saisie en braille mathématique doit respecter les règles établies par la
commission pour l'évolution du braille français (sous-commision braille
mathématique), à appliquer depuis septembre 2007. Elle est réalisée à l'aide
du clavier braille.
La saisie en braille standard est réalisée à partir du clavier azerty de
l'Iris, ou par une personne voyante tapant des mathématiques depuis son
ordinateur personnel, à partir d'un clavier azerty.
Le format braille standard, est un format établi par eurobraille, dans lequel
le libellé textuel d'une fonction ou d'un opérateur, se rapproche de leur nom
ou de celui utilisé sur les calculatrices.
Pour ces 2 modes de saisie, le menu insertion de l'Iris vous permet de
connaître la façon de saisir une fonction ou un opérateur. Vous disposez
également de l'ensemble des fonctions et opérateurs dans l'annexe 7 ainsi que
des exceptions aux règles de saisies du braille mathématique.
En lançant l'évaluation, par ligne ou pour tout le document, les valeurs numériques sont mises à
jour, pour les variables de la ligne ou de tout le document selon le cas. Ces valeurs sont
consultables à tout moment au moyen de la commande Mathématique/Calculatrice/variables.
La variable interne résultat est utilisée chaque fois pour stocker le résultat de la dernière
évaluation. En lançant l'évaluation, vous trouverez donc dans résultat la valeur de la dernière
expression évaluée.
Pour pouvoir être évaluée une ligne ne doit contenir qu'une seule formule mathématique. Les
lignes contenant plusieurs formules mathématiques intercalées avec des segments de texte
ordinaires ne pourront être qu'imprimées.
Affichage à l'écran - Impression en noir
A l'écran s'affiche la ligne où se trouve le curseur. Si dans le sous-menu Paramètres
le choix d'imprimante est à écran, alors la ligne est visible comme elle sera imprimée en noir et
la formule dans ce cas aura sa forme graphique, à condition qu'elle ne comporte pas d'erreur. Si
la formule est entachée d'une erreur, elle aura sa forme linéaire.
Par ailleurs, pour être imprimée en noir, une formule ne doit pas sous sa forme graphique
dépasser une ligne d'impression. La longueur dépend donc notamment de la police utilisée.
Vous trouverez, en annexe 7, la liste des symboles, opérateurs et fonctions disponibles.
En braille standard les marques de début et fin de formule sont respectivement:
le signe inférieur à précédé du tiret bas ( _<) et le tiret bas suivi du signe supérieur à (_> ).
Manuel IRIS 1.91.doc
47/151
Publicité
Table des Matières
