HELLER MIRAGE 2000 C Mode D'emploi

72
MAQUETTE
A
MO ONTER
MIRAGE 2000 C
80303
Heller
e 2000
Dssait Breguel
a Mé
choinl
en décembre 14/
Le ira
Air Française,
unwque parri topte iea gen e antrieure he eu deta rmno de lan 2000 Le Mirane 2osrd a ionsdes i
m e de
e De
masAs s Ides daeuelles d'a . gal onrt un grand sce, dant aingi praliauener
tories pau ices
o e e c s hrough to, ad beyond. te es 200 r e 2000 BVanil oankema
Oner u Mrage lV seves o o iyoutotersheotnyy which give
daadvartaops and g i e
n he Mragge 2000 ths ie c
v s ay inhererity unstabee tigt characteristcs h Eanh Ar Force lmore units.
i snt Menge 200OC srtered snua
vergiona a e y ervgle seat MrB ooCs power et, givingt
Ewgorts eve beon mae io inda Grea Ab het Egypt and Penu The t a 121 340Diwal ceing boing
D y s furtopt ergioe rated a 6 SAD ka 14.433 6) dy S
dans ie
c r o g s Le9 Res en deta ont das
h oomirl wk to y by wwe own on 10 Marcn
e use oomotoriss0 mate 085, to start Ue
6a nerfcea t u 2000 cela gnfst rs beaicoup y rohorchos poer ferdre de P
aa
Dertormance
Le
Mirge
monop
dempoi de cemiandes ef de terinokgs oontra par
Armbe de r'Air Fran
nodeie a
d ertrainemhent au cormbstrutes et de e n c å rempiscer les aroent Mirages tiIE de E C2 Oepuie. e
roplar
e
en juibet
198
oritriler toake paste
2000B
ve pOUY Ia premiere fois ln 16 ara t
has g RDI re Bo NECMA
u r i A s en tnde naces, et les mon cetes comme es Mirage 2000 8, avons
Toteure
Uopropulseur
SAEC
Abu Dhabi
o
poSTCrDUst lul donnant una BC une poussee
ost-CO
atond
de vol
operatene
n
ertrepois
s Mirarge 2000RDI ont marenart dus eri s e r v s
e Bu PerouLe Mirage z000C est aclionne pa n st, rd9 ts o e e e s two DEFA 59*
madmun
dmmum speed of 2 335 kmh(1 450 mpn) in chan o Fived amame stores up toa maxn
comprend d
un continue de 2 33s kmih Aene condi
0 0 i (59 110 n Wing s p n B 98 m {2 6n
r (4
aty of weapons an
de 14 3
séioction d'armes et d'a mDEFA 564 m Evergure 8.98m Longeur 14,34m. L'armenent frue
séloction
a
armes
er
adaure
squprent usquà
un maxmum
de
suuy
o 5000
ko (11
000
slores
stahons c8n
camy a wo
vewy
repoks 6xtornes de matene pouvai oieni in6 lsg
u-8guet
Mrage 2000 wurdte Im
Dezember 1975
zum
K a m p u g z e u g
der
Zukurnft
tur de
ranzosischen
Dassaut-8reguet Mrage 2000 utvatd
stndsiygpan som
ruktion der
uvaesidecember
1975
av
Frerch
Ar
Force
(transkaygve
indern die DeBu de Mirage 2000 Zu
e adopterais
av det
trstgora
under
och ofter
2000
e a n Zum ghtaven Einsatz bis ins Jahre 2000 u da U ehaten wurde tion hat
oi egrehenMiragoli Sene von Ka Op De Delahiugeoserte. lestungstahig0
waseniiche Vo
Fhugreugertwurte gestckt im Fale der Mrane 2000 murde des wesertich ude yoilstand ge Ubo rs! am
comptenert Kontroigniagen sowie de Entwvkug von Pel Techn nslzige Mrage n de
lartiel nsabie Flugeigennchalen in gesamtan FUgoeo
O Maz 978 ind
wurde m Jub 1964
von
der franzOSiSEHE
w deitarn Geschwade
o0sversion sOwie
ng verator
irge
iE (t C2) begonne
dzge Mirage 20000
rden Éxportauitag9e
Fruareugh
de einsi12ge Mirage 200oRDI Sur unTrschenabentals n dan akiver Denst ubermo wd von enem SNECNA
som h
a band dess nuvaardmycket ramgrgsrika sene av athooanMlrae. r at Mrae 2000
fatraol men har ôcksa n ner av langt framskridna tekniska jaktfiygplan Deltavngens uoraroe
om det skule finnas n Mirage2000 har de genomfrde Dassaut-Breguet ett stort utveckingsartete tor at
10 de mars 1978.en- redlodda oregelhura av ekriska och datonserade konitroler som ger ui ntlic
ofioppet med att ersátta d ge z00oC toos i iie en ioess presiationstormaga. Forst llugburen den
genare versioner som tili evea Mirage IEG av EC2 Sen s e
OCKsa tanst Den har exortar n s Mrage 2000B stndsóvninosclarn och en-mans Mirage 2000RDI ar nu
SNECMA M-53 by-pass turtoiet
Grekiard.
Abu Dhab!
Egyptien och Peru
Mirage 20OOs
y e
r e , Sorn ger den en a d d 6.60 Kgs dry frhust (larr drivkratt) och 9/00 g
natgen Gruppe hoonnc el in die Entwik ch den Ensat
ermogic srhweem engeseiz
mt desem
och
21g9
u &
a s indien Grecherland ADu Dhabi
Aqypten urnd Peru vor
Ue wiayA33 I
allen
und
9700 Kg<
Uberstromvent Turboetrmotor angatneben mt ener Leistumg vo
m t Niacthbrenver urd ener Hocthigeschwindigkeit von 2335 km 5t e Fluoeiange betragt B so
e n ud einer maximaten Fiughöhe irm Kamptensalz von 1500m a aus 7w0 DEFA 30mm a efctalionen bis
6560
hi ohne Beeitrachtiguro
iminojd år 18 000 m. Vingbr
mm
autormaikanoner
och
utvandigt
nio forradsposstioner
som
d
meximum hastighet av 2.335 kmh under goda vadertornállanden pà
en maximum vikt av 5Uvardigt nio forradenne m. Bestamd utnustning omfattar tvà OEFA
upp
1ill
en
maximum
vikt
av 5,000
kg.
AIonier som kan hala ett stort urval av vapen och andra ioftao
teren Kamps
extemen Karnpfstationen dhe mt ciryer Vioifah von Watien bestickt werden konnen s0e we
De
Dassaui-Breguet
Mirage 2000 werd
in december
1975
gekozen
a's e e
2u etner rarrraien Betasiung von 5000kg (11020 b)
Franse LUchimacht, om tot het aar 2 E n b e r 1975 gekozen als net toekomstige gevecnisviegtug voor de
d a n
de
Mrage
2000
biina uniak nen
van de eerdere
en
erg
succesvO!le Miraga
V
He oenou van de zulvere elaveug arna, dhenst te doen
Dassaut Breguet rage 2000
tu scelto
nei
dicembre
del 1975,
come
i l
futuroaerec i aorna Con
ali a
dela che era
Reres Francesi. per rmanere in servizio imo a. ed otre l'anno 2000 Laver ma h Mrage 2000 sia
a t 2 aottat3 nei aassalo, con mofo suCCesso. per la sene dei caccia
c a m e n t e umc tra le presenti generazioni di aerei da caccia di tecnologid avai
cisviegtuigen
* u VEgeleken mer de nuioige gereraiES van tecnnoogist
De deltavleugel uitv
ontwikkeingswerk gedaan om de eMr gnike voordelen, maar heeft ook nadelen, en Dassault-Breguet heeft vee
groerdeels beroiki door hst gcbnuik van e g e k e uitvoenngen te verbeteren, in de Mrage 2000 worat dt
kontrole gOven oyer oIke inherent onstabield
De
eenpersoons Mirage
2000C
vloog
voor her
in georux
men Om
geeceuk
de verouderde
Mira
s
Il disegno
con
ali a
deila
oine
uto moio lavoro per migiorarn
ENTONISCne bestunng en y-by-wire (eiecnsCre) tECnOi
cht karakteristiek van het totale prestatie vermogen.
d 0eg svaniaggi e Dassaun-B'EgUET Tid u
uso di conandi computerizLdi
Ca o
toiecomando a hio che permette di esorcnare un completo controlo su quals1asi inerente caaitrn 2000C entro in
vIlo n tuta ia gamma dele prestazion l primo volo avvennet 10 marzo 1978 ea
Servziocofn e Forze Aeree FrancoSi net lugio del 1984. per iniziare l protesso modilo da addosiramenio
E OOEC2 Da aiora
lipo ha serviio
con
molte
aitre urta0. e
ora enirate in servizio 1all moo
biposto
Mrage 20008
da cormbattinento
ed
i
moroposo
000C.
ha
un
turboreattore siN
oposto a oden Mirage t a t
/6, en
werd úoor de
Franse Luchimacht in
julk 19844
Mirage 2000B gpvechisiea enheden met dit type uigerust, en latere utvoerngarn zoals de tweepersoons
0 e eenpeersoons Mirage 2000 ROI Zijn nu ook in gebrutk. Le Z1n naad
Gnekenland, Abu Dhab
3
by-pass tuibinestraabuis moto u utgevoerd. De Mirage 2000C wordt aangedreven door een SNECMA M-53
0 mer narandor, die onder ideale oms s a van 5.500 kg (14 433 b) droge aandrfkracht. an 9 700 kg (21 340
maximum sneiheid van 2 335
panwioe: 6,56 m (t6 inches); lengte: 14,34 m (47 1inch) Standard bewapening bestaat uit twee DEFA 564
n exierme magazijnen kunnen een grote vanalie van wapens zowel ais andere vooraoen
conterisce
con spinta a cecao nominale dd 6 560 KG (14 433 thbre) e postbruciatore da 9 700 Kg (21 J40
una veiccata massuma d 2 335 km h (1450 mph) in buone condizionu atmosfenicho adao n72a 14,34 m (47 pied
aezzn maoNma di 18 000 m (59 110 piedi) Aperiura alare 6.m (z3 pHeo
8 ) L a r m a m e n t o e c o s t i u i t o d a d u e cannon1 DEFA 5 5 4 d a 3 0 m n e 9 magazzini esterm in cu' p
una vasta vaneta do am cd altn espiosiv1 fino ad un massimo di 5.000 Kg (11 UZU ncoe
kmy uur (. 450 miluur) kan bereiken -de operationele ho
e grote hoogte een onondero
polic) l jngn
stern in cu puo trasporta'e
2en maximum
van s.00
Kg
(11.020 b)
herbergen
O Dassaut- Bregue Mirage 2000 loi selecoonado em Dezembro de 1975 como o luturo avião de combate da orça
Aerea riancosa, para servir ale, e para alêm do ano 2000. A retenção do puro esquema de asa deta acopis00 prd a
aneror,
d de giande SUcesso, sene
de avies de cornbate
Mirage lliy taz com
que o Mirage cuuo seja
ud
enu
gedy u
es
de dvioes
de combate de
tecnologia avançadaOesquema
de asa
Otd oEe digu
a methorara 8llcercadesta t en ceras desvadagens, e Dassauit-reguet levou a cabo enormes irabalhos
U 0
Ev
udvaigt i december
1975
som
del fremlidige
kamptly
1or det transke
IUTvael,
di
go plan, der indtortes 1or de tigiigere og me9
a
one
vellykkene Mrage il V jagerflyserner, gor Mirage 2000 naesten enestaende blandi de nuvaerenue y
oAOgsKU Jagertiy Deita-Vinge kornstruktionen har nogle vaesentthge lordete, men ogsd ho
6 g e U i U n e g e r uavikdingsartejde for ar tordedre sadanne lormers enextivilet i a g e c o o "
9rao ved DrUGeN al Dalastyrede styregrejer 0g ny-by-wire tekno'ogi. &Om giver tUa loi den 10. marts 1978.
para me
COmputerisados e tecnologia 'y-bv-wiro 2000 Isto e grandemente ass1stido pelo uso de controlos
ente
uSabile tiyve agensKATET I
TEi
2 r at
starte
udskiftnngsorocessen
tor de
adrenoe u a
E C S o n de har lvDen udstyret a
81ravesoe odos os estadios da perlormance O seu primetro voo foi em 10 de Março de 1978, e o Mirage 2000C de um
s e r eescuacráocom a Força Acrea Francesa em Julho de 1984 para começar o processo de
sUDstuiçao
dos mais antigos Mirage
lE do E CC2 Desde entao
o aviao serviu
mais a'gumas odd e
lige flere onheder, og senere u
narnos Mirage 20008
aveises kampty og enmiands mirage 2000RDI er nu ogsai brug Der er eksporteret til inoien, urdekenaru, ou
AEgVBlen og Peru Wirage 2000C dnves af en SNECMA M-53 omlobs turbojel mo1or anslaet 1 D.560 Kgt1a+33
mais recentes,
como o Mirage 20008 avnao de treno
para combate do dOis lugarese
O Mirage 2000Dde um ua
ren trendrtt. og 9 700 kg (21.340 Ib) med efterbraender, som gver den en vecvarende 1 1 0 inget fang
m1(1 450mtren stand
pa
hojt
plan idet
lottet
tor dens operaions-iare
ctar al io
DEFA 554 30
mm
kanoner,
09
eauipado com um moor SNECLA u a
d rola, Grecia, Abu Dhabi, Egipto e
Peru. O Mirage 20000Ce
uma velocidade máxima constante de 2335 km n em condicóes limnas a alto nive a s aha
sendo 1800om. Envergadura: 8.98m, compnmento 14 34m Armamento fixo: dois canhöes DEFA 554 de 30mm, e
nove espaços extennos pard cairegar uma variedade de armase oulro equiparnento ate um maximo de 5000 Kg
oo orvan mettore et bredt udsnit af vaben og andet lorrad op tii marsi
o e r o g e o r a o s nagasiner
EI Dassault-Breguet Mirago 2000 fue selecaonado en 1975 como el futuro avión de combale para las Fuerzas Aereas
ranrecas ron Ja idea de que esiuviera en servico hasta el año 2000 y mas aila ia reletiao ia L
Dassault-Breguel Mirage 2000 vaitthin Hanskan imavomien tulevaisuuden larste-luientokoneexsI jOuiukuussa 19/5.
tarkoituksena palvela vuoleen2000 ja yh Sailytaen puhtaan deta-snpi suunnieiman otettu kayttoon aikaisemimissa
ja nyvin menestyksellsis$a Mrage i laseluienicxnesajois.a.,lekee rage zuU st 1arnes dnuilaattuen
selta que se habia aooptado para la serie de modelos Muage V, IOs cuales consigueron gran e o auenaue
weage
000
SE& a s i s"gua
en SU gernetacion
de aviones
d6 avanzada lecnoiogia.
La contiguracion
de ala-della
O E E GTanoBs verntsjas pero COnheve sus GuSvGnlajas y DasSauisreguet e v o d cabo gran0es rabajoS oc
peneconamerio para majora erenau a a
PD
COu
endunento
Se
való
por
primera vez
el 10 de
ma/zo de 19/6.
Yy ei dgeu u dsie
<eita
yy ealoia Dassault-Rreauet teki suuren máárán kehttamistyota paantaakseen kyseisen
ganizados
ontroi total en todas eventualidades inherentes de vueloo
entro al serviao con las Fuerzas Aereas francesas en juko oe 1984 yasi cormenzo el proceso de susitucion del vie0
Mirage ilE de E C 2 Des0e entoncesesie avon ha estaco al servicD en oras unoades ya5 vrsones mas
mosernas, camo ei Mitage 2000 de dos asientos para adestramiento de combatey el Mrage 2000HDI de un asiento
estan ya en servioo Se ha exportado a Ind:a Grecia. ADu Dnab giploy Feru t a g e 2u0u va provisto de un
nO E d v a de 2 2a, km h en condiaones daspejadas y a gran ailtitud, siendo su máxma aittud
suunnitelman suonituskykyå: Mirage 2000 ssa táta on suuresti avustettu tietoköneistetuila ohjaimustolla ja fly-by-wire
tekniikalla., jotka antavan taydan halinnan luontaisesu epavakaislen ento-omunaisuuen y Koneen KoKO
SuouSkyvyn
djan. S6n ensEO
Ou Tdasuuad
so ynoE
13TUttava rage z000 astui
lentue paivelukseen
anskan imavoimISsa heinäKuussa ios aotdTT Vdilnenuneiden i a g e iEten e c2 sta konvaamisen. Jonka
alkeen kone on varustanut useal ySIKOT no a V s
laisteluharjoituskone
a
Do uin Mrage 2000Cn
voimana
on
SNECMA M-53
kierto-iurbosuhxuToot
ut intaan
jvatyontö on 6,560 kg ja 9,700 kg jalkipoittimella, antaen Sille jatkuvan erimmaisnopeuden 2.355 Kinn
de 18 000 m Envetgadura 8 98 m Longtud 14,34 m El amamento incorporado comprende 2 canones DEFA 554 de
30 rm y 9 estacones extenors que pueden lievar ura vanedad de armasy oros especies de carga, hasta un max1mo
assa
olosuhteessa
korkealla
lasolla,
sen loTinnalisen yiarajan oilessa 18.000 m.
Sipivali: B.98
m,
Pituus 14.34
m Kiinteá aseistus sisaitaa kaksi DEFA 554 30mm tyxKia ja ynoeksan uikonaista varastoasemaa, jotka kantavat useita
eriaisia aseita ja muta lasteja ana maximin 5000 kg aan asth.
Imp HELLER