Facile à utiliser, ce produit est idéal pour la création de contenu, la diffusion en direct, le vlogging, le journalisme mobile et autres applications. La série BOYA Magic est équipée de trois types de récepteurs : USB-C, Lightning et TRS 3,5 mm. Elle prend en charge plusieurs modes de sortie et est largement compatible avec les smartphones, tablettes, ordinateurs et appareils photo.
• 48 kHz 24 bits, 20 Hz – 20 kHz • Limiteur, piste de sécurité, protection intelligente contre les saturations • Autonomie de 6 h pour un émetteur, autonomie totale de 30 h Structure du produit Émetteur (BOYA Magic-TX) Voyant d’état État Voyant lumineux Non connecté...
Muet activé Clignotement lent rouge Réduction de bruit activée Vert fixe Batterie faible Clignotement rapide rouge En charge Rouge fixe Mise à jour du firmware Clignotement alterné rouge/vert Remarques : Lorsque l’émetteur entre en mode d’appairage, son voyant clignote rapidement en bleu (pendant 5 minutes), en attente d’appairage avec le récepteur.
Récepteur USB-C (BOYA Magic-RXU) Connecteur USB-C Se connecte à des appareils mobiles dotés d’un port USB-C, comme les smartphones, tablettes ou ordinateurs. Voyants d’état TX1 et TX2 État Voyant lumineux Non connecté Clignotement lent bleu Appairage en cours Clignotement rapide bleu Connexion réussie...
Lorsque le récepteur est connecté à un appareil mobile, il est possible d’utiliser ce port avec un câble USB-C vers USB-A pour recharger l’appareil. Récepteur Lightning (BOYA Magic-RXD) Connecteur Lightning Se connecte aux smartphones, tablettes et autres appareils mobiles dotés d’un port Lightning.
Port de charge USB-C Lorsque le récepteur est connecté à un appareil mobile, il est possible d’utiliser ce port avec un câble USB-C vers USB-A pour recharger l’appareil. Récepteur TRS 3,5 mm (BOYA Magic-RX) Voyants d’état TX1 et TX2 État Voyant lumineux Non connecté...
Muet activé Clignotement lent rouge Réduction de bruit Vert fixe activée Batterie faible Clignotement rapide rouge En charge Rouge fixe Mise à jour du Clignotement alterné rouge/vert firmware Remarques : • Les deux voyants correspondent respectivement à l’état de l’émetteur 1 (TX1) et de l’émetteur 2 (TX2).
Page 9
Sortie audio TRS 3,5 mm Utilisée pour transmettre le signal audio à un appareil photo. Port de charge USB-C Permet de recharger le récepteur avec un câble USB-C vers USB-A. Boîtier de charge (BOYA Magic-CC) Voyant d’état TX1 État Voyant lumineux Non connecté...
Bouton d’alimentation • Appui long de 2 secondes sur le bouton d’alimentation du boîtier pour allumer ou éteindre TX1. • Appui court pour activer ou désactiver la réduction de bruit sur TX1. • Lorsque l’un des récepteurs est connecté à un téléphone et que celui-ci est en mode caméra, un double appui sur le bouton d’alimentation du boîtier permet de déclencher la prise de vue (fonctionne avec les téléphones prenant en charge la capture par bouton de volume).
Page 11
25 % à 49 % 50 % à 74 % 75 % à 99 % 100% Orifice fileté 1/4" Permet de connecter le boîtier de charge au support de bureau BOYA pour l’utiliser comme microphone de bureau. Mousse anti-vent Bonnette anti-vent...
Support de bureau (BOYA Desktop Stand) Remarque : cet accessoire est vendu séparément. Orifice fileté supérieur 1/4" et griffe froide inférieure Peut être inversé selon les besoins. Griffe froide rotative Permet d’insérer le clip arrière du récepteur (RX). Orifice fileté 3/8"...
Page 13
(voir la section « Appairage de l’émetteur et du récepteur »). Une fois l’appairage terminé, replacez TX1 dans le boîtier. Il pourra alors être utilisé comme microphone à main, ou, associé au support de bureau BOYA (vendu séparément), comme microphone de bureau.
Page 14
Utilisation comme microphone à main Utilisation comme microphone de bureau...
Page 15
Port de l’émetteur 1. Lors d’un enregistrement en extérieur ou dans un environnement venteux, afin d'assurer une qualité audio optimale, il est recommandé d’installer la bonnette anti-vent et la mousse anti-vent sur l’émetteur ou le boîtier. 2. L’émetteur peut être fixé aux vêtements à l’aide du clip magnétique, ou bien fixé...
• Insérez le récepteur USB-C ou Lightning dans le port correspondant du smartphone, de la tablette ou d’un autre appareil mobile. • Lancez l’application BOYA Central ou toute autre application de l’appareil mobile pour enregistrer de l’audio ou de la vidéo ; si l’application le permet, sélectionnez le microphone externe BOYA Magic.
Page 17
Remarque : 1. Il est recommandé de réaliser un court test d’enregistrement avant l’enregistrement officiel, afin de vérifier si le niveau audio est acceptable. 2. Si l’environnement d’enregistrement est bruyant, vous pouvez appuyer brièvement sur le bouton d’alimentation de l’émetteur ou du boîtier de charge pour activer la fonction de réduction de bruit et ainsi améliorer la qualité...
Dépannage Si vous rencontrez un quelconque problème lors de l’utilisation de cet appareil, veuillez vous référer aux solutions suivantes. Si ce manuel ne vous permet pas de résoudre le problème, veuillez contacter le service après-vente de notre revendeur local. • L’émetteur ne peut pas s’appairer avec le récepteur Assurez-vous que l’émetteur et le récepteur sont éteints.
Paramètres Émetteur (BOYA Magic-TX) Mode de transmission bande numérique 2,4 GHz 100 m (sans obstacle) Distance de transmission 10 m (avec obstacle) Modulation du signal GFSK Directivité du Omnidirectionnelle microphone Type d’antenne Puissance de sortie RF < 10 dBm Distorsion ≤...
Page 20
Récepteur USB-C / Récepteur Lightning (BOYA Magic-RXU / RXD) Mode de transmission bande numérique 2,4 GHz 100 m (sans obstacle) Distance de transmission 10 m (avec obstacle) Modulation du signal GFSK Type d’antenne Antenne en céramique Distorsion ≤ 0,1 % Réponse en fréquence...
Récepteur TRS 3,5 mm (BOYA Magic-RX) Mode de transmission bande numérique 2,4 GHz 100 m (sans obstacle) Distance de transmission 10 m (avec obstacle) Modulation du signal GFSK Type d’antenne Antenne en céramique Distorsion ≤ 0,1 % Réponse en fréquence 20 Hz à...
Page 22
Boîtier de charge (BOYA Magic-CC) Type de batterie Batterie lithium intégrée Capacité de la batterie 500mAh Méthode de charge Port USB-C Temps de charge Environ 2 heures (5V/2A) Cycles de charge Plus de 1,5 cycle (2 émetteurs) disponibles Poids 62,5g Dimensions 141,3 ×...
Boîte de recharge ×1 Bonnette anti-vent pour émetteur ×2 Aimant ×2 Bonnette anti-vent pour boîte de recharge ×1 BOYA Support de bureau ×1 Mousse anti-vent pour boîte de recharge ×1 Bonnette anti-vent pour émetteur ×2 Câble de données USB-C vers USB-A ×1 Bonnette anti-vent pour boîte de recharge ×1...
Page 24
BOYA Magic-08 Émetteur ×1 Récepteur USB-C ×1 Aimant ×1 Bonnette anti-vent pour émetteur ×1 Sac de transport ×1 Câble de recharge magnétique ×1...