Brink 705834 Consignes De Montage
Liens rapides
Wiringkit
Einbauanleitung
Installation instructions
Consignes de montage
Montagehandleiding
Montagevejledning
Monteringsinstruksjon
Installationsanvisning
Asennusohje
Istruzioni per il montaggio
Instrucciones de montaje
Instruções de montagem
Návod k montáži
Navodilo za vgradnjo
Montážny návod
Instrukcja monta u
Montaj talimat
Beépítési útmutató
Upute o ugradnji
Instruc iuni de montaj
Montavimo informacija
lemont šanas pam c ba
Paigaldusjuhend
705834
CITROEN / OPEL
• C3 Aircross
• Crossland
• Crossland X
This Fitting Instruction is
dated 20-05-2024.
Always scan for the latest and
most complete fitting instructions.
10/2017 >>
01/2021 >>
06/2017 >> 12/2020
Your perfect fit
brink.eu
Manuels Connexes pour Brink 705834
Sommaire des Matières pour Brink 705834
- Page 1 Wiringkit 705834 Einbauanleitung Installation instructions CITROEN / OPEL Consignes de montage • C3 Aircross 10/2017 >> • Crossland 01/2021 >> Montagehandleiding • Crossland X 06/2017 >> 12/2020 Montagevejledning Monteringsinstruksjon Installationsanvisning Asennusohje Istruzioni per il montaggio Instrucciones de montaje Instruções de montagem Návod k montáži...
- Page 2 • Einbauanleitung Elektrosatz Anhängervorrichtung mit 13-P Steckdose It. DIN/ISO Norm 11446. • Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass eine unsachgemäße und nicht in einer Fachwerkstatt durchgeführte Montage einen Verzicht auf Entschädigung jeglicher Art insbesondere bezüglich des Produkthaftpflichtrechts zur Folge hat. • Technische Änderungen vorbehalten. • Widerstand nur gemäß der Tabelle auf dem Anhänger verwenden.
- Page 3 Montavimo informacija lemont šanas pam c ba This Fitting Instruction is Paigaldusjuhend dated XX-XX-XXXX. Always scan for the latest and most complete fitting instructions. Your perfect fit brink.eu 1 / XX Optional: Additional Power Supply 765079 765109 20 Amp. mini fuse 20 Amp.
- Page 4 INFO TIS2Web CODING DIAGBOX Fahrzeug codieren für Beleuchtungsfunktionen Coder le véhicule pour les fonctions d'éclairage Voertuig coderen voor verlichtingsfuncties Code vehicle for lighting functions Codificar el vehículo para que funcione las luces Codificare il veicolo per le funzioni di illuminazione 4 / 23 Rev 1 17/12/2024...
- Page 5 INFO Schwarz Braun Blau Grau Grün Weiß Gelb Orange Violett Rosa Noir Marron Bleu Gris Vert Blanc Jaune Orange Violet Pink Rouge Zwart Bruin Blauw Grijs Groen Geel Oranje Paars Roze Rood Black Brown Blue Grey Green White Yellow Orange Purple Pink Marrón...
- Page 6 Citroen C3 Aircross 10 mm 10 mm Citroen C3 Aircross 6 / 23 Rev 1 17/12/2024...
- Page 7 Opel Crossland 10 mm 10 mm Opel Crossland 7 / 23 Rev 1 17/12/2024...
- Page 8 SEAL WITH SILICONE. Citroen C3 Aircross SEAL WITH SILICONE. Opel Crossland 8 / 23 Rev 1 17/12/2024...
- Page 9 Option 1 Option 2 Option 3 INFO Anschluss Steckdose Objímkový konektor Connection de la prise Stikdåse forbindelse Contactdoos aansluiting Pistorasia liitäntä Socket connection Υποδοχή σύνδεσης Page 23 Conexión de la caja de enchufe Tilkobling koblingsboks Allaccio zoccolo Połączenie przez gniazdo Anslutning kontaktdosa Option 1 Option 2...
- Page 10 10 mm Citroen C3 Aircross Opel Crossland 10 mm 10 / 23 Rev 1 17/12/2024...
- Page 11 Citroen C3 Aircross Opel Crossland 11 / 23 Rev 1 17/12/2024...
- Page 12 Citroen C3 Aircross 2 X Disconnect 2X Débrancher 2 X Loskoppelen 2 X Desconectar Opel Crossland 60-Pin 12 / 23 Rev 1 17/12/2024...
- Page 13 17.1 17.1 Open Lock! REUSEABLE 17.1 13 / 23 Rev 1 17/12/2024...
- Page 14 Option 1 If postitions 47/49/52 are empty Si les positions 47/49/52 sont vides Wenn die Positionen 47/49/52 leer sind Als de posities 47/49/52 leeg zijn Pin 47 Pin 49 BU/RD Pin 52 PIN 49 BU/RD PIN 47 PIN 52 14 / 23 Rev 1 17/12/2024...
- Page 15 Option 2 If postitions 47/49/52 are occupied Si les positions 47/49/52 sont occupées Wenn die Positionen 47/49/52 besetzt sind Als de posities 47/49/52 bezet zijn Remove wires from positions 47/49/52 and isolate them Retirez les fils des positions 47/49/52 et isoler les Leitungen aus den Positionen 47/49/52 entnehmen und isolieren Verwijder de draden van posities 47/49/52 en tape deze af PIN 49...
- Page 16 60-Pin REUSEABLE 20 Amp. mini fuse REUSEABLE 16 / 23 Rev 1 17/12/2024...
- Page 17 Wichtig! Pos. F10 Die Sicherungsbrücke darf nicht in entgegengesetzter Richtung eingebaut werden! Important! Please do not mount the fuse tap and its wiring output in the other direction! B+/30 Code 17 / 23 Rev 1 17/12/2024...
- Page 18 OPEL Crossland Crossland X TIS 2 Web SPS TIS 2 Web SPS Die Aktivierung der Anhängerfunktionen The activation of the trailer functions L’activation des functions de la remorque muss mit Hilfe des OPEL TIS 2 WEB SPS has to be carried out using the doit être effectuée comme suit à...
- Page 19 CITROEN C3 Aircross CODING DIAGBOX Die Aktivierung der Anhängerfunktionen The activation of the trailer functions L’activation des functions de la remorque muss mit Hilfe des CITROËN DIAGBOX has to be carried out using the doit être effectuée comme suit à l’aide du wie folgt durchgeführt werden: CITROËN DIAGBOX as follows: testeur DIAGBOX CITROËN:...
-
Page 20: Functional Test
Optional Trailer Simulator for 7p and 13p Sockets 765069 Functional test WARNING STOP Reverse Manual Range 6 HOLD MINMAX RANGE 6:00 Driving Aids RPMx1000 120 140 MENU 6666 km/h miles miles 20 / 23 Rev 1 17/12/2024... - Page 21 Optional Adapter socket 768009 13-pin 7-pin 21 / 23 Rev 1 17/12/2024...
- Page 22 Montážny návod Instrukcja monta u Montaj talimat Beépítési útmutató Upute o ugradnji Instruc iuni de montaj Montavimo informacija lemont šanas pam c ba Paigaldusjuhend Your perfect fit brink.eu 1 / XX Ver X XX/XX/XXXX 22 / 23 Rev 1 17/12/2024...
- Page 23 INFO Anschluss Steckdose Conexión de la caja de enchufe Objímkový konektor Υποδοχή σύνδεσης Connection de la prise Allaccio zoccolo Stikdåse forbindelse Tilkobling koblingsboks Contactdoos aansluiting Anslutning kontaktdosa Pistorasia liitäntä Połączenie przez gniazdo Socket connection WH/BK WH/RD Anschluss Steckdose Conexión de la caja de enchufe Objímkový...