Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
deben inspeccionarse regularmente; por ejemplo, para buscar grietas y fugas. Los anillos obturantes
están rellenos de espuma y son cambiables. Las piezas gastadas o dañadas se cambian fácilmente
(figura C). Utilice solamente el kit higiénico del fabricante, destinado a electrónica: Referencia
60089. El kit higiénico debe cambiarse 2 veces al año si se utiliza normalmente para que no empeo-
ren las prestaciones de amortiguación acústica. Algunas sustancias químicas pueden causar daños
considerables a este producto. El fabricante puede proporcionar más información al respecto.
El usuario debe procurar que los protectores auriculares:
– se adapten, ajusten y mantengan según nuestras instrucciones
– se empleen siempre en entornos ruidosos
– se inspeccionen regularmente para controlar su estado.
Con el empleo prolongado de los protectores auriculares puede formarse humedad en el interior de
las orejeras. Para evitar el efecto prolongado de la humedad en los componentes electrónicos, se
recomienda desmontar regularmente los amortiguadores de sonido para que se sequen por dentro;
por ejemplo, durante la noche (figura C). Al desmontar el anillo obturante y el amortiguador de
sonido, proceder con sumo cuidado para no tocar la tarjeta electrónica o los cables. La modificación
de los cables puede causar perturbaciones en el sistema. Los protectores auriculares no deben
manipularse anormalmente (por ejemplo, caída desde gran altura) ya que se podría dañar la elec-
trónica.
Las orejeras no deben sumergirse en agua.
ALMACENAJE
Cuando no utilice los protectores auriculares, guárdelos con el fleje sin desplegar y procurando que
los anillos obturantes no estén apretados. Mantenga las orejeras secas y limpias y guárdelas a temper-
atura ambiente normal. No exponga los protectores auriculares a la luz solar directa. Si el producto
se va a guardar por un tiempo prolongado, se recomienda sacar las pilas para evitar que causen
daños.
Si no se siguen las recomendaciones anteriores pueden empeorar considerablemente las presta-
ciones de atenuación sonora.
LOCALIZACIÓN DE FALLAS LIMITADA/SUGERENCIAS DE MANTENIMIENTO
Si la electrónica deja de funcionar, se puede remediar la falla con medidas sencillas. Efectúe estos
controles:
• Cambie las pilas viejas por nuevas.
• Compruebe que las pilas están correctamente colocadas en los protectores auriculares.
• Compruebe que las lengüetas de contacto tengan buen contacto con las pilas.
• Compruebe que las lengüetas de contacto no tengan verdín.
• Con el empleo prolongado de los protectores auriculares puede formarse humedad en el interior
de las orejeras. Para evitar el efecto prolongado de la humedad en los componentes electrónicos, se
recomienda desmontar regularmente los amortiguadores de sonido para que se sequen por dentro;
por ejemplo, durante la noche (figura C).
Si estas medidas no ayudan, acuda al distribuidor de los protectores.
¡ADVERTENCIA!
• Estos protectores auriculares tienen reproducción electrónica del sonido ambiental. El usuario debe
controlar el funcionamiento antes de usar el producto. Si se detecta distorsión u otra falla, siga las
instrucciones de cambio y mantenimiento de las pilas. Si esto no ayuda, acuda a un concesionario
autorizado.
• El funcionamiento puede empeorar a medida que se agotan las pilas. En el empleo normal, la
durabilidad calculada de las pilas es de aproximadamente 150 horas (Basic Line) y 600 horas (Pro
Line).
• El nivel sonoro calculado con ponderación A en el interior de la orejera, considerando los valores
de atenuación (tabla, figura K), no debe sobrepasar 82 dB(A).
• Tenga en cuenta que, por regla general, los protectores auriculares pueden aislar sonidos ambien-
tales como llamadas de advertencia, alarmas y otras señales importantes. Por consiguiente, preste
especial atención al entorno cuando utilice protectores auriculares.
• Los micrófonos integrados para la reproducción del sonido ambiental aumentan considerablemente
35
Publicité
