Télécharger Imprimer la page

Liens rapides

EN DE FR
ES
IT
INSTRUCTION MANUAL/BEDIENUNSANLEITUNG / NOTICE D'UTILISATION/
MANUAL DE INSTRUCCIONES DE USO/MANUALE DI ISTRUZIONI
!
Adults assembly required.
Die Montage ist von
Erwachsenen durchzuführen.
During assembly, keep all
Halten Sie während der
parts away from children.
Montage alle Teile von Kindern
Check regularly to ensure
fern.
all fasteners are tight.
Überprüfen Sie regelmäßig
den festen Sitz der Schrauben.
!
Attention!
Montage à effectuer par
des adultes.
Pendant le montage, tenez
les éléments
éloignés des enfants.
Vérifiez régulièrement que
toutes les vis
soient serrées.
1
N240514025-V1
¡Atención!
Se requiere que el montaje sea
llevado a cabo por un adulto.
Durante el montaje, mantenga
todas las piezas fuera del
alcance de los niños.
V
erifique regularmente que
todos los tornillos estén
correctamente apretados.
RETAIN FOR FUTURE REFERENCE
FÜR KÜNFTIGE VERWENDUNG AUFBEWAHREN
A CONSERVER POUR UNE UTILISATION FUTURE
CONSERVAR PARA SER LEÍDO POR CADA NUEVO USUARIO,
ANTES DE UTILIZAR EL ARTÍCULO POR PRIMERA VEZ
CONSERVARE PER CONSULTAZIONI FUTURE
405616
!
Avvertimento
L'assemblaggio deve essere
effettuato da adulti.
Durante il montaggio
mantenere tutti i pezzi lontano
dalla portata dei bambini.
Controllare regolarmente per
assicurarsi che tutte le
chiusure siano ben strette.
loading

Sommaire des Matières pour TecTake 405616

  • Page 1 405616 EN DE FR N240514025-V1 INSTRUCTION MANUAL/BEDIENUNSANLEITUNG / NOTICE D'UTILISATION/ MANUAL DE INSTRUCCIONES DE USO/MANUALE DI ISTRUZIONI ¡Atención! Attention! Avvertimento Adults assembly required. Die Montage ist von Montage à effectuer par Se requiere que el montaje sea L’assemblaggio deve essere llevado a cabo por un adulto.
  • Page 2 ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL RETAIN FOR FUTURE REFERENCE GENERAL RULES OF DARTS 1.Hang the board as shown in the diagram. 2.To decide who plays first, each player, or one from each side throws one dart. The player hitting nearer the center starts the game. 3.Players throw three darts each throw.
  • Page 3 ÜBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG FÜR KÜNFTIGE VERWENDUNG AUFBEWAHREN ALLGMEINE REGELN FÜR DAS DARTSPIEL 1.Hängen Sie die Dartscheibe, wie in der Abbildung gezeigt, auf. 2. Um zu entscheiden, wer anfängt, wirft jeder Spieler, oder einer jedes Teams einen Dart. Der Spieler, der am nächsten zum Zentrum (Bullseye) trifft, beginnt. 3.In jeder Runde werfen die Spieler 3 Darts.
  • Page 4: Règles Générales Du Jeu De Fléchettes

    TRADUCTION DU MODE D'EMPLOI ORIGINAL A CONSERVER POUR UNE UTILISATION FUTURE RÈGLES GÉNÉRALES DU JEU DE FLÉCHETTES 1. Accrochez le jeu de fléchettes comme indiqué dans l'illustration. 2. Pour décider qui commence, chaque joueur ou équipe lance une fléchette. Le joueur ou l’équipe dont la fléchette est la plus proche du centre (bulle) commence. 3.
  • Page 5 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE USO DEL FABRICANTE TRADUCIDO CONSERVAR PARA SER LEÍDO POR CADA NUEVO USUARIO, ANTES DE UTILIZAR EL ARTÍCULO POR PRIMERA VEZ REGLAS GENERALES PARA EL JUEGODE DARDOS 1.Colgar el blanco segun el diagrama. 2.Para decidir quienjuega primero,cada jugador,ounode cada equipo,tira undardo yel que da màs cerca al centroempieza eljuego.
  • Page 6: Regole Generali Per Le Freccette

    TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI DI UTILIZZO CONSERVARE PER CONSULTAZIONI FUTURE REGOLE GENERALI PER LE FRECCETTE 1. Appendere la tavola come mostrato nell’immagine. 2. Per decider chi inizia a giocare, ogni giocatore, o uno da ciascuna squadra, tira una freccetta, il giocatore che si avvicina di più al centro inizierà a giocare. 3.
  • Page 7 PARTS LIST/STÜCKLISTE/PARTS LIST/LISTA DE PIEZAS/LISTA DEI PEZZI 2pcs 7x3pcs 9pcs 3pcs × 2pcs S T A R T L I N E × × 3pcs ASSEMBLY/MONTAGE/ASSEMBLAGE/MONTAJE/ASSEMBLAGGIO ×3 ×1 ST5x18 ×3 ST1x16...
  • Page 8 E-Mail: mail@tectake.it correo electrónico: mail@idoh.es Kontaktní osoba Kontaktná osoba TecTake s.r.o. TecTake SLO d.o.o se sídlem na adrese Lidická 700 / 19, Nazorjeva ulica 6,1000 Ljubljana, Veveří, 602 00 Brno, Česká republika Telefónne číslo: +386 30 745 150 +420 538 880 441 www.tectake.si...