Table des Matières

Liens rapides

aeg.com/register
FR Notice d'utilisation | Table de cuisson
TH85IH50FB
aeg.com\register
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AEG TH85IH50FB

  • Page 1 FR Notice d'utilisation | Table de cuisson TH85IH50FB aeg.com\register...
  • Page 2: Table Des Matières

    Bienvenue chez AEG ! Nous vous remercions d’avoir choisi l’un de nos appareils. Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, des dépannages, des informations sur le service et les réparations : www.aeg.com/support Sous réserve de modifications. TABLE DES MATIÈRES 1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ..............2 2.
  • Page 3: Sécurité Générale

    comprennent les risques encourus. Les enfants de moins de 8 ans et les personnes ayant un handicap très important et complexe doivent être tenus à l'écart de l’appareil, à moins d'être surveillés en permanence. • Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec l’appareil et les appareils mobiles avec l’application dédiée.
  • Page 4 couvrez les flammes, par exemple avec une couverture ignifuge ou un couvercle. • AVERTISSEMENT : L'appareil ne doit pas être branché à l'alimentation en utilisant un appareil de connexion externe comme un minuteur, ou branché à un circuit qui est régulièrement activé/désactivé...
  • Page 5: Instructions De Sécurité

    dispositifs de protection non adaptés peut entraîner des accidents. 2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ • Ôtez tout panneau de séparation installé 2.1 Installation dans le meuble sous l'appareil. 2.2 Branchement électrique AVERTISSEMENT! L’appareil doit être installé uniquement AVERTISSEMENT! par un professionnel qualifié. Risque d'incendie ou d'électrocution.
  • Page 6: Utilisation

    telle manière qu'elle ne puisse pas être • Si la surface de l'appareil est fissurée, enlevée sans outils. débranchez-le immédiatement, afin • Ne branchez la fiche secteur dans la prise d’éviter un choc électrique. secteur qu'à la fin de l'installation. •...
  • Page 7: Sonde De Cuisson

    2.5 Entretien et nettoyage • Les récipients de cuisson en fonte ou dont le fond est endommagé peuvent • Nettoyez régulièrement l'appareil afin de provoquer des rayures sur la surface en maintenir le revêtement en bon état. verre et vitrocéramique. Soulevez toujours •...
  • Page 8: Installation

    3. INSTALLATION AVERTISSEMENT! AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant Tous les raccordements électriques la sécurité. doivent être effectués par un électricien qualifié. 3.1 Avant l'installation ATTENTION! Avant d'installer la table de cuisson, notez les Les connexions au moyen de fiches de informations de la plaque signalétique ci- contact sont interdites.
  • Page 9: Assemblage

    50mm Consultez le tutoriel vidéo « Comment installer votre table de cuisson à induction AEG - Installation du plan de travail » en tapant le nom complet indiqué dans le Si l'appareil est installé au-dessus d'un tiroir, graphique ci-dessous.
  • Page 10: Description Du Produit

    4. DESCRIPTION DU PRODUIT 4.1 Agencement des zones de cuisson Zone de cuisson à induction Bandeau de commande La zone de cuisson à induction flexible est composée de quatre sections Pour obtenir des informations détaillées sur les dimensions des zones de cuisson, reportez-vous aux «...
  • Page 11 Symbole Description Pour ouvrir la vue d’ensemble de la zone. Pour ouvrir le Menu. Le voyant Sonde de cuisson. Le voyant WiFi. Réglages Auto 9 Boost Level 1 Manual FUNCTIONS DISHES 1 16 15 14 13 La liste des fonctions peut varier en fonction de la version du logiciel. Symbole Description Configurations.
  • Page 12: Avant La Première Utilisation

    Symbole Description FONCTIONS Pour sélectionner des programmes automatiques pour différentes méthodes de cuis‐ son. Poêlée. Pour frire avec des niveaux de cuisson contrôlés automatiquement adapté à différents types d’aliments. Fondre. Pour faire fondre différents produits comme du chocolat ou du beurre. Cuisson.
  • Page 13: Navigation Dans L'affichage

    5.1 Navigation dans l’affichage Pour naviguer entre les écrans, appuyez sur les symboles en bas de l’écran. Vous pouvez également faire glisser vers la gauche pour gérer les configurations de Hob²Hood ou vers la droite pour atteindre le Menu. Si l’affichage ne réagit pas immédiatement, assurez-vous de toucher le centre du symbole/de l’option choisi ou essayez de l’appuyer un peu plus longtemps.
  • Page 14: Modification/Désactivation De La Connexion Réseau

    l’utilisateur ou téléchargez l’application disponibles. Si votre Sonde de cuisson directement depuis l’App Store. n’apparaît pas dans la liste, assurez-vous 6. Ouvrez l’application et inscrivez-vous qu’elle est chargée. Ensuite, secouez-la ou pour obtenir un compte. tapotez-le deux fois jusqu’à ce que le voyant 7.
  • Page 15: Arrêt Automatique

    6.2 Arrêt automatique désactive les zones de cuisson si l’ustensile de cuisine n'est plus détectable. La fonction désactive la table de cuisson • Si vous placez d'abord un ustensile de automatiquement si : cuisine sur une zone de cuisson, puis •...
  • Page 16: Réglages De La Température

    Les ustensiles de cuisine de grande taille agrandie. Pour modifier le niveau de chaleur, peuvent reposer sur deux zones de cuisson appuyez sur . Pour ouvrir la vue en même temps à l’aide de la fonction Bridge. d’écran agrandie, appuyez sur le niveau de puissance.
  • Page 17: Mode Maintien Au Chaud

    chaleur résiduelle des zones de cuisson que de ECO Timer. La différence de temps de vous êtes en train d’utiliser : cuisson dépend du niveau de cuisson et de la durée de cuisson. - poursuivre cuisson, Vous pouvez utiliser cette fonction lorsque la zone de cuisson est activée.
  • Page 18: Child Lock

    3. Décochez la Zone d'arrêt case pour Lorsque la fonction fonctionne, seuls les activer la fonction. symboles et REPRENDRE peuvent être 4. Réglez l’heure. utilisés. Tous les autres symboles figurant sur 5. Appuyez sur OK pour confirmer. le bandeau de commande sont bloqués. Vous pouvez également choisir pour La fonction ne désactive pas les fonctions du...
  • Page 19: Informations Générales Sur La Sonde De Cuisson

    Le démarrage de la fonction peut prendre un • Suivez les instructions sur l'écran pour certain temps après l’activation. placer correctement la Sonde de cuisson dans les aliments afin d'obtenir les 6.14 Informations générales sur la meilleurs résultats de cuisson. Sonde de cuisson •...
  • Page 20 température à cœur des aliments en réglage manuel de la température n’est utilisant la Sonde de cuisson. nécessaire. • Certaines options démarrent par un ATTENTION! préchauffage. Vous pouvez suivre la progression sur le bandeau de Utilisez uniquement des récipients froids. sélection.
  • Page 21: Récipients Adaptés À La Fonction Poêlée

    Récipients adaptés à la fonction ATTENTION! Poêlée N’utilisez pas cette fonction avec un N'utilisez que des poêles à fond plat. Pour récipient vide. Ne laissez pas la table de vérifier si la casserole est adaptée : cuisson sans surveillance lorsque cette fonction est en activée.
  • Page 22 cuisson une fois le point d’ébullition Appuyez sur pour régler la température. atteint. 5. Réglez une fonction de minuterie, si • Si nécessaire, ajoutez du sel une fois que nécessaire. le point d’ébullition est atteint. 6. Suivez les instructions qui s'affichent. •...
  • Page 23: Réglage Du Mode De Ventilation Automatique

    Modes au‐ Éclaira‐ Ébulli‐ Friture 2) Sur certaines hottes, la fonction peut être tomatiques ge auto‐ tion 1) désactivée par défaut. Dans ce cas, matique activez d'abord la fonction sur la hotte, Vitesse du ventila‐ teur puis sur la table de cuisson. Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel Mode 3 En fonc‐...
  • Page 24: Affichage Luminosité

    6.23 Affichage Luminosité vous allumez la table de cuisson. Pour ce faire, réglez le mode automatique sur Mode 1 Vous pouvez modifier la luminosité de - Mode 6. Vous pouvez également activer ou l'affichage. désactiver manuellement la lumière de la hotte.
  • Page 25: Zone De Cuisson À Induction Flexible

    Reportez-vous à l’illustration pour connaître répartit la puissance disponible entre toutes les combinaisons de distribution de les zones de cuisson. Reportez-vous au puissance entre les zones de cuisson. chapitre « Avant la première utilisation > FlexPower ». Si la puissance totale de la table de cuisson est limitée (1500 W - 6000 W), la fonction 7.
  • Page 26: Conseils

    7.3 Flex Bridge Mode Big Bridge pouvez l’utiliser pour cuisiner avec une grande casserole ou une plancha. Ce mode combine les trois sections arrière Bonne position de l’ustensile de cuisine : en une seule zone de cuisson. La section avant unique fonctionne comme une zone de cuisson indépendante.
  • Page 27: Bruits Pendant Le Fonctionnement

    Matériaux des récipients de cuisson • corrects : fonte, acier, acier émaillé, acier Reportez-vous au chapitre « Données inoxydable, fond multicouche (homologué techniques ». par le fabricant). • incorrects : aluminium, cuivre, laiton, 8.2 Bruits pendant le verre, céramique, porcelaine. fonctionnement Les récipients de cuisson conviennent pour l’induction si :...
  • Page 28: Entretien Et Nettoyage

    Hottes dotées de la fonction Hob²Hood Pour trouver la gamme complète de hottes compatibles avec cette fonction, reportez- vous à notre site Web. Les hottes AEG dotées de cette fonction doivent afficher le symbole Veillez à ce que la fenêtre du communicateur du signal infrarouge Hob²Hood reste propre.
  • Page 29: Dépannage

    solution d'eau additionnée de vinaigre et • N'utilisez pas de produits abrasifs, nettoyez la surface vitrée avec un chiffon. d'éponges abrasives, de solvants ou d'objets métalliques. 9.3 Nettoyage de la Sonde de • Ne lavez pas la Sonde de cuisson dans le cuisson lave-vaisselle.
  • Page 30 Problème Cause possible Solution La table de cuisson se met à l’arrêt. Vous avez posé quelque chose sur Retirez l’objet de la touche sensiti‐ la touche sensitive Le voyant de chaleur résiduelle ne La zone de cuisson n'est pas chau‐ Si la zone a eu assez de temps pour s’allume pas.
  • Page 31 Problème Cause possible Solution La chaleur dans le récipient ne s'est Remuez fréquemment les aliments. pas répartie uniformément, en parti‐ culier dans les liquides épais. Le récipient devient trop chaud ou Vous avez utilisé un récipient trop Utilisez des récipients dont la taille les aliments sont trop cuits, trop ra‐...
  • Page 32 Problème Cause possible Solution La zone de cuisson se désactive. Arrêt automatique désactive la zone Mettez à l’arrêt la table de cuisson de cuisson. et puis de nouveau en fonctionne‐ ment. Reportez-vous au chapitre « Utilisa‐ tion quotidienne ». Lock est activé. Reportez-vous au chapitre «...
  • Page 33 Problème Cause possible Solution Le chauffage prend beaucoup de Le récipient est trop petit et ne reçoit Pour un transfert de chaleur optimal, temps. qu’une partie de la puissance géné‐ utilisez un récipient dont le diamètre rée par la zone de cuisson. du fond est similaire à...
  • Page 34: Données Techniques

    11. DONNÉES TECHNIQUES 11.1 Plaque signalétique Modèle TH85IH50FB: PNC 949 598 477 00 Type 62 D5A 01 AA 220 - 240 V / 400 V 2N, 50 Hz Induction 7.35 kW Fabriqué...
  • Page 35: Informations Produits Conformément Aux Réglementations D'écoconception De L'ue

    12.1 Informations produits conformément aux réglementations d’écoconception de l’UE Identification du modèle TH85IH50FB Type de table de cuisson Plan de cuisson intégré Nombre de zones de cuisson Nombre de surfaces de cuisson Technologie de chauffage Induction Diamètre des zones de cuisson circulaires (Ø) Arrière central...
  • Page 36: En Matière De Protection De L'environnement

    13. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole portant le symbole avec les ordures ménagères. Emmenez un tel produit dans . Déposez les emballages dans les votre centre local de recyclage ou contactez conteneurs prévus à cet effet. Contribuez à la vos services municipaux.
  • Page 40 701136090-A-172025...

Table des Matières