Absence d'inspection avant la
conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Ajout ou changement du liquide
de refroidissement. . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Arrêt du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Avertissement concernant la
courroie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Avertissement d'utilisation
adéquate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 21
Avertissement de ceinture de
sécurité/conduite responsable . . . 16,
22
Avertissement de charge utile/
mise en garde de changement
de rapports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Avertissement de charge/
passager/pression de pneu . . . . . . . . 23
AVERTISSEMENT DE
CHARGE/PASSAGER/
PRESSION DE PNEU. . . . . . . . . . . . . . . 18
Avertissement de transport de
carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 23
Avertissement du couvercle
d'embrayage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 26
Avertissements de sécurité . . . . . . . . . . 27
Avis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Bien connaître le secteur de
conduite/conduire
respectueusement (Tread
Lightly!
®
) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Bloc-instruments
Aperçu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Code de diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Couleur de rétroéclairage . . . . . . . . . 70
Heures d'opération . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Horloge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Menu d'options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Niveau de rétroéclairage . . . . . . . . . . 71
Sélection des unités de
distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
A
B
Sélection des unités de
température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Témoins lumineux . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Zone d'affichage 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Zone d'affichage 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Bottes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Bouchon du réservoir de
carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Bougie encrassée et humide . . . . . . 132
Bougies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Brumiser le moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Cadre de protection (ROPS) . . . . . . . . 57
Calage lors de la montée d'une
pente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Casque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Ceintures de sécurité . . . . . . . 31, 51, 54
Charge dynamique du treuil . . . . . . . . 112
Chargement incorrect . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Cognements du moteur . . . . . . . . . . . . 179
Comment obtenir le service
sous garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184-185
Commutateur de feux . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Commutateurs
Commutateur de feux . . . . . . . . . . . . . . 46
Compartiments de rangement
et de sièges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 55
Conduite à flanc de pente . . . . . . 34, 100
Conduite au travers d'un cours
d'eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Conduite avec des passagers . . . . . . 98
Conduite avec une charge sur
le véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Conduite dans l'eau . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Conduite en marche arrière . . . . . . . 102
Conduite incorrecte en marche
arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Conduite sur des obstacles. . . . . . . . . . 36
Console. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Contacteur d'allumage. . . . . . . . . . . . . . . . 46
Courtoisie sur les sentiers . . . . . . . . . . . 83
C
195