1. Manuels
  2. Marques
  3. Klauke Manuels
  4. Cisailles
  5. ES 65-L
  6. Mode d'emploi

Klauke ES 65-L Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
System
Verbindungen mit
Power
The
Serialnummer
HE.13461_B © 05/2010 TE-2
Gustav Klauke GmbH • Auf dem Knapp 46 • D-42855 Remscheid
Telefon ++49 +2191-907-0 • Telefax ++49 +2191-907-141 • www.klauke.textron.com
of Partnership
ES 65-L
D
Bedienungsanleitung
GB Instruction Manual
F
Mode d'emploi
Anzahl der Seiten: YY

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Klauke ES 65-L

Sommaire des Matières pour Klauke ES 65-L

  • Page 1 Power of Partnership ES 65-L Serialnummer Bedienungsanleitung GB Instruction Manual Mode d’emploi HE.13461_B © 05/2010 TE-2 Gustav Klauke GmbH • Auf dem Knapp 46 • D-42855 Remscheid Telefon ++49 +2191-907-0 • Telefax ++49 +2191-907-141 • www.klauke.textron.com Anzahl der Seiten: YY...
  • Page 2 Bedienungsanleitung Schneidwerkzeug ES 65-L 2 optional: NG2230 HE.15333 armoured Bild/pic./fi g. 1 (siehe/see Tab. 3) HE.13461_B © 05/2010...
  • Page 3 Bedienungsanleitung Schneidwerkzeug ES 65-L Auf dem Knapp 46 D-42855 D-42855 Remscheid Remscheid ES 65-L Cutting tool Nennspannung (Voltage): 18V DC Schneidkraft (Cutting Force): 42 kN Schneidbereich (Range): max.Ø 65 mm Achtung: Schneidgefahr! Caution: Sharp blades! HE.7040_D datecode 304711CV142 batch# e.g. 304711 Year Code Month Code Month Code datecode e.g.
  • Page 4 Bedienungsanleitung Schneidwerkzeug ES 65-L 350° 350° Bild/pic./fi g. 12 Bild/pic./fi g. 13 1. 1. Bild/pic./fi g. 14 Bild/pic./fi g. 15 on / off HE.13461_B © 05/2010...
  • Page 5 Bedienungsanleitung Schneidwerkzeug ES 65-L Tab. 1 Wann/When/Quand/cuándo/ Warum/Why/Pourquoi/¿por qué?/ Когда это происходит Причина nach Arbeitsvorgang after working cycle 20 sec après opération de travail Después del proceso de trabajo после цикла опрессовки nach Einsetzen des Akkus Selbsttest after inserting the battery Self check après mise en place de l’accumulateur...

  • Page 6: Table Des Matières

    Bedienungsanleitung Schneidwerkzeug ES 65-L Inhaltsangabe Beschreibung des elektro- hydraulischen Schneidwerkzeugs Einleitung Garantie 3.1 Beschreibung der Komponenten Beschreibung des elektro- Das elektro-hydraulische Schneidwerkzeug ist ein hand- hydraulischen Schneidwerkzeugs geführtes Werkzeug und besteht aus folg. Komponen- Beschreibung der Komponenten ten: Kurzbeschreibung der wesentlichen Tab.

  • Page 7: Beschreibung Der Werkzeugindikation

    Bedienungsanleitung Schneidwerkzeug ES 65-L Das Schneidwerkzeug ist mit einer Mikroprozessor- Achtung Steuerung ausgestattet, die z.B. Service-Intervalle Sorgen Sie für einen sicheren Stand und halten anzeigt, den Ladezustand des Akkus angibt und Sie jederzeit das Gleichgewicht. eine Fehlerdiagnose durchführt. Achtung Eine eingebaute weiße LED beleuchtet den Arbeits- Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und...

  • Page 8: Wartungshinweise

    (2002/95/EG), die in Deutschland durch das Elektro- und des elektrischen Gerätes von qualifi ziertem Elektronikgerätegesetz (ElektroG) umgesetzt wurden. Fachpersonal oder durch unser Klauke Service Informationen dazu fi nden Sie auf unserer Homepage Center (ASC) reparieren! www.klauke.com unter WEEE & RoHS.

  • Page 9: Ring

    Instruction Manual Cutting Tool ES 65-L Index Table 3 (see Picture 1) Introduction Pos. Description Function Warranty LED (red) Indicator for battery charge con- Description of the electric-hydraulic trol, tool functions and faults cutting unit Battery rechargeable 3Ah Li-Ion Description of the components...

  • Page 10: Description Of The Tool Indication

    Instruction Manual Cutting Tool ES 65-L 4.2 Explanation of the application range The compact ergonomically formed design consists of 2 components. The grip area is rubber coated Our electric-hydraulic cutting tool can cut mild rein- and therefore slip resistent. The housing design is...

  • Page 11: Service And Maintenance Instructions

    Do not damage the seals of the tool temperature: Attention Sound level: < 70 dB (A) in 1m distance Have the power tool repaired by a qualifi ed ex- pert or by a Klauke ASC before use. Vibrations: < 2,5 m/s² Attention Dimensions: See pic. 2...

  • Page 12: Garantie Légale

    Mode d’emploi Cisailles coup-cables ES 65-L Sommaire Description de outillage hydraulique Introduction Garantie légale 3.1 Description des composants Description de outillage hydraulique Le outillage électro-hydraulique est un appareil manuel Description des composants qui se compose des éléments suivants : Description succincte des principales Tabl.

  • Page 13: Description De L'affi Chage Par Diode Électroluminescente

    Mode d’emploi Cisailles coup-cables ES 65-L La tête peut être tourné de 350° en continu autour Attention de son axe de rotation. Ceci permet le sertissage à Veiller à une position sûre et garder l‘équilibre à des endroits diffi cilement accessibles.

  • Page 14: Instructions Pour La Maintenance

    Dimensions: Voir fi gure 2 fessionnels qualifi és ou par une station S.A.V. agrée sous contrat avec Klauke. Mise hors service/Mise au rebut Attention La mise au rebut des différents composants de l‘appareil Maintenez les lames propres et graissez les doit être effectuée séparément.
  • Page 15 EN 60745-1, EN 12100 Teil 1 + 2, EN ISO 13857, EN 349, EN 60204-1, EN 28662-1, EN 61000-6-3, EN 61000-6-2, EN 60529, EN 1037 ja vastaa säädoksiä 2006/42/EU, 2004/108/EU Gustav Klauke GmbH • Auf dem Knapp 46 • D-42855 Remscheid Telefon ++49 +2191-907-0 • Telefax ++49 +2191-907-141 • www.klauke.textron.com...

Table des Matières