Publicité
BLINK CHIC
BLINK CHIC
2
PROCEDURE DI INSTALLAZIONE_ INSTALLATION PROCEDURE_
PROCÉDURES D'INSTALLATION_INSTALLATIONSANWEISUNGEN_
luxury
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
I
Avvitare la boccola (8), innestare la maniglia (9) sul
vitone. Procedere al collegamento del flessibile (10)
al raccordo e dei flessibili di alimentazione (11) con
gli attacchi laterali delle piantane.
GB
Screw the bush (8), engage the handle (9) on the
head valve. Connect the flexible (10) to the junction
and the supply flexible pipes (11) to the side con-
nection of the sidebody-valves.
F
Visser la douille (8), enclencher la poignée (9)
sur la tête. Raccorder le flexible (10) au raccord
et les flexibles d'alimentation (11) avec les fixa-
tions latérales des pièces de raccordement.
D
Die Büchse (8) schrauben, den Griff () auf dem
Oberteil einstecken. Dann damit fortfahren, die
Versorgungsschläuche (12) mit den seitlichen
Anschlüssen der Seitenventile zu verbinden.
E
Atornille el casquillo (8), insertar la maneta (9)
en la montura. Conectar el flexibles (10) a la co-
nexión y conectar los flexibles de alimentación
(11) con las conexiones laterales de las tuercas.
FASE 2_PHASE 2_ÉTAPE 2_SCHRITT 2_FASE 2
7
Publicité
