Publicité
Gewährleistung
Wir gewähren im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen die Funktion des in
der Anleitung beschriebenen Produktes in Hinsicht auf auftretende Mängel, die
auf Fabrikationsfehler oder Mterialfehler zurückzuführen sind. Bei Schäden
durch unsachgemäße Behandlung, auch bei Beschädigung durch Fall oder
Stoß, besteht kein Gewährleistungsanspruch.
Gewährleistunng nur durch Nachweis übe Kaufbeleg!
Guarantee
We are required by law to guarantee the function of the product described in
these descriptions in respect of defects caused by incorrect handling, including
damage caused by being dropped or knocked, are not covered under the
guarantee.
Guarantee benefits can only be claimed trought proof of purchase in the
form of a sales receipt!
Garantie
Nous arantissons la function du produit décrit dans la présente notice dans le
cadre des prescriptions légales relatives à la manifestation d'éventueles vices,
liées à un défaut de fabrication ou de metériaux. En revanche, aucune
garantie n'est accordée pour les dommage occasionées par une utilsation
incorrecte ou consécutifs à des chutes ou des chocs.
Une prise en charge au titre de la garantie nést possible que sur
présentation dúne preuve d'achat!
Garantie
Wij garanderen in het kader van de wettelijke bepalingen de geode werking
van het in de gebruiksaanwijzing beschreven product wat bedreft gebreken die
ontstaan en te wijten zijn aan productie-of-materiaal-fouten. De garantie vervalt
indien sprake is van schade door ondeskundige behandeling of bij schade
door vallen of stoten.
Voor de garantie geldt alleen de aankoopbon als bewijs!
Garanzia
Nell'ambito delle disposizioni di legge, garantiamo il funzionamento del
prodotto descritto nelle presenti instruzioni in merito all'insorgere di vizi
imputabili a errori di fabbricazione o difetti di materiale. Si declina qualsiasi
responsabilità per Danni dovuti a un uso non conforme, come ad esempio nel
caso di cadute o urti.
La garanzia sarà riconosciuta previa presentazione dello scontrino
fiscale d'acquisto!
Publicité
