Publicité
Utilisation du Maxwell
Option 1 : Saisie manuelle
a. Sélectionnez les positions vides auxquelles les cartouches seront traitées en touchant
le long rectangle pour chaque position qui sera utilisée. L'inclusion ou l'exclusion de
toute position de traitement des échantillons donnée n'est utilisée qu'à des fins de
création de rapports afin d'indiquer combien d'échantillons ont été traités et dans
quelle position ils ont été traités sur l'appareil.
b. Une fois les positions des cartouches sélectionnées, vous devez entrer toutes les
informations de suivi des échantillons requises par l'administrateur pour continuer.
Les informations requises incluent au minimum l'ID échantillon et le numéro de lot du
kit. Les administrateurs peuvent toutefois également exiger l'entrée de codes barres de
cartouches, de codes barres de tubes d'élution et jusqu'à deux autres champs
spécifiés par l'administrateur. Toutes les informations requises doivent être entrées
pour toutes les positions de cartouches sélectionnées avant que le bouton Continuer
devienne actif.
c. Touchez la zone noire sous une position de cartouche pour scanner ou entrer
manuellement les informations du code barres pour la position sélectionnée
(Figure 40). Si des codes barres de tubes d'élution et de cartouches sont requis, nous
recommandons de les scanner juste avant de placer la cartouche ou le tube d'élution
dans le portoir de la plateforme.
d. Touchez la zone de texte ID échantillon et d'autres zones de texte d'informations de
suivi requises pour entrer ou scanner les informations des échantillons. Après avoir
scanné un code barres, le logiciel passe automatiquement au champ de code barres
vide suivant pour une position. Une fois toutes les informations d'identification de
l'échantillon entrées pour une cartouche, le logiciel passe automatiquement à la
cartouche suivante avec des champs de codes barres vides. Si des codes barres de
tubes d'élution et de cartouches sont requis, nous recommandons de les scanner juste
avant de placer la cartouche ou le tube d'élution dans le portoir de la plateforme.
Option 2 : Importation d'échantillon
a. Touchez le bouton Importer pour importer les informations des codes barres
d'échantillons depuis un fichier externe. L'onglet « Fichier » de l'écran « Importation
de données d'échantillons » apparaît (Figure 39, Panneau A).
b. Depuis l'onglet « Fichier » de cet écran, appliquez un filtre pour afficher des fichiers
.xlsx, .csv, .txt, .tsv ou .xls, ou tout format de fichier. Depuis cet onglet, sélectionnez le
chemin d'accès au dossier contenant le fichier des informations sur les échantillons.
c. Les boutons rectangulaires jaunes et rouges permettent de sélectionner
l'emplacement du fichier d'importation. L'emplacement actuel est indiqué par les
rectangles jaunes en haut de l'écran « Importation de données d'échantillons ». Tout
dossier présent dans le répertoire sélectionné apparaît sous la forme d'un rectangle
rouge dans la partie principale de l'écran. Touchez le bouton Drive\ pour naviguer
jusqu'à l'emplacement du dossier souhaité sur le lecteur. Touchez les boutons rouges
pour naviguer jusqu'au dossier souhaité.
42
Maxwell® CSC Instrument | TM457 | Révisé 10/24
CSC Instrument en mode IVD
®
Publicité
