Publicité
4/8
Bosch Rexroth AG Hydraulics
Fonctionnement, coupe
Les valves du type Z2FS 6...XC sont des clapet double
anti-retour avec étranglement en plaque intermédiaire.
Elles servent à limiter le débit principal ou le débit de
commande d'un ou deux raccords de récepteur.
Deux clapet anti-retour avec étranglement à disposition
symétrique l'une par rapport à l'autre limitent les écoulements
dans un sens et permettent un libre retour dans le sens
inverse.
En cas d'étranglement sur l'alimentation, le fluide parvient au
récepteur A2 par le canal A1 via le point d'étranglement (1)
formé par le clapet (2) et le tiroir d'étranglement (3).
La vis de réglage (4) permet le réglage axial du tiroir d'étrangle-
ment (3) et par conséquent celui du point d'étranglement (1).
Type Z2FS 6 –2–4X/S...XC (étranglement sur alimentation)
1
Symboles (
côté appareil,
Z2FS 6 –..–4X/S...XC (étranglement sur alimentation)
1
2
P
A
Z2FS 6 A..–4X/S2...XC (étranglement sur retour)
1
2
P
A
A1
4
5
2
3
1
A2
2
côté plaque)
B
T
B
T
Le fluide refluant du récepteur B2 déplace le clapet (2) contre
le ressort (5) en direction du tiroir d'étranglement (3) et permet
ainsi l'écoulement sans entrave par le clapet anti-retour de B2
vers B1. La même chose se passe en cas d'écoulement dans
le sens inverse. Selon le type, l'effet d'étranglement s'effectue
sur l'alimentation ou sur le retour.
Limitation du débit principal (version ..2Q..)
Pour faire varier la vitesse d'un récepteur (limitation du débit
principal), la clapet double anti-retour avec étranglement est
posée entre le distributeur et l'embase.
Limitation du débit de commande (version ..1Q..)
Dans le cas de distributeurs pilotés, la clapet double anti-retour
avec étranglement peut être utilisée pour le réglage de la durée
de fonctionnement (limitation du débit de commande). Elle est
alors posée entre la valve pilote et la valve principale.
B1
B2
Z2FS 6 –..–4X/S2...XC (étranglement sur retour)
1
2
P
A
Z2FS 6 B..–4X/S...XC (étranglement sur alimentation)
1
2
P
A
Z2FS 6...XC
RF 27506-XC-B2
B
T
B
T
Publicité
