Télécharger
Partager
Imprimer la page
Vermeiren Forest 3 SU Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Vermeiren Manuels
  4. Fauteuils roulants
  5. Forest 3 SU
  6. Mode d'emploi
Vermeiren Forest 3 SU Mode D'emploi

Vermeiren Forest 3 SU Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Forest 3 SU:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
V RM IR N
Forest 3 SU
M O
E
' E M P L O I

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Vermeiren Forest 3 SU

Sommaire des Matières pour Vermeiren Forest 3 SU

  • Page 1 V RM IR N Forest 3 SU ’ E M P L O I...
  • Page 2 Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite, sous quelque forme que ce soit (imprimée, photocopie, microfilm ou tout autre procédé) sans l'autorisation écrite du publicateur, ni traitée, dupliquée ou distribuée à l'aide de systèmes électroniques. © N.V. Vermeiren N.V. 2015...
  • Page 3 Forest 3 SU 2015-02 Table des matières 1  Description du produit ......................3    Utilisation prévue ....................... 3     Spécifications techniques ................... 4     Composants ........................ 6     Emplacement de la plaque d'identification ..............7    ...
  • Page 4 Le respect des instructions d'utilisation et des instructions de maintenance est une condition essentielle de la garantie. Ce manuel reflète les derniers développements du produit. Vermeiren est autorisé à apporter des modifications sans devoir pour autant adapter ou remplacer les modèles fournis précédemment.
  • Page 5 Description du produit Utilisation prévue Le fauteuil roulant électrique Forest 3 SU est équipé de deux moteurs qui peuvent fournir une puissance de 220 W ou 350 W. Le fauteuil roulant électrique Forest 3 SU a pour objectif de transporter d'une manière confortable des personnes qui ne peuvent pas marcher ou qui marchent avec difficulté.
  • Page 6 Pour l'Allemagne : Vous ne pouvez pas rouler à une vitesse supérieure à 6 km/h sur la voie publique. Pour les versions 6 km/h limité de la Forest 3 SU, vous n'avez pas besoin d'un permis de conduire et vous ne devez pas non plus contracter d'assurance. Cependant, nous vous conseillons de contracter une assurance en responsabilité...
  • Page 7 Forest 3 SU 2015-02 Marque Vermeiren Adresse Vermeirenplein 1/15, B-2920 Kalmthout Type Fauteuil roulant électrique, classe B Modèle Forest 3 SU Poids max. du patient 130 kg Description Dimensions minimums Dimensions maximums Pente sécurisée maximale 9° Passage d'obstacle 100 mm...
  • Page 8 Forest 3 SU 2015-02 Marque Vermeiren Adresse Vermeirenplein 1/15, B-2920 Kalmthout Type Fauteuil roulant électrique, classe B Modèle Forest 3 SU Poids max. du patient 130 kg Description Dimensions minimums Dimensions maximums Température d'utilisation de l'électronique -10°C à +40°C Humidité de stockage et d'utilisation Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications techniques.
  • Page 9 Forest 3 SU 2015-02 Emplacement de la plaque d'identification 1 = Plaque d'identification Accessoires Les accessoires suivants sont disponibles pour le fauteuil roulant électrique Forest 3 SU :  Tablette (B15+B13)  Lumières  Pelotes latérales Pour découvrir toutes les options de ce fauteuil électronique, consultez notre site internet : www.vermeiren.fr.
  • Page 10 électrique contre l'humidité. En cas d'humilité extrême et de froid, il peut arriver que le fauteuil électrique fonctionne moins. Assurez-vous de ne pas dépasser la charge maximale. Utilisez uniquement des accessoires approuvés par Vermeiren. Page 8...
  • Page 11 Pour trouver un service d'entretien ou un revendeur spécialisé près de chez vous, contactez l'établissement Vermeiren le plus proche. Vous trouverez une liste des établissements sur la dernière page. Le fauteuil roulant électrique est livré entièrement assemblé par votre distributeur. Les instructions destinées au distributeur pour le réglage du fauteuil roulant électrique sont...
  • Page 12 Forest 3 SU 2015-02 AVERTISSEMENT : Dans des environnements non désirés ou durant des manoeuvres de freinage, vous devez désactiver le fauteuil électrique dès que possible. Les champs électromagnétiques interférants peuvent avoir un effet négatif sur les systèmes électroniques du fauteuil roulant. Les conséquences possibles sont : ...
  • Page 13 Forest 3 SU 2015-02 Réglage de l'accoudoir AVERTISSEMENT : Danger de lésions et/ou de dommages - Assurez-vous que   tous les boutons croisillons , leviers sont bien tournés avant d'utiliser votre fauteuil roulant. AVERTISSEMENT : Risque de basculement – Vérifiez que les accoudoirs sont à...
  • Page 14 Forest 3 SU 2015-02 2.3.2 Hauteur et réglage de l'angle de la manchette Les manchettes peuvent être réglées en hauteur sur une portée de 30 mm : progressivement (pour ajustement) et l'angle peut être réglé sur une portée de 360° : par étapes de 7,5°.
  • Page 15 Forest 3 SU 2015-02 Sangle de poitrine Une sangle de poitrine est installée sur le dossier supérieur pour retenir le patient pendant l'utilisation de la fonction debout/redressement. Placez les deux sangles l'une sur l'autre et appuyez-les fermement l'une contre l'autre. Un système à velcro permet de fixer la sangle de poitrine.
  • Page 16 Forest 3 SU 2015-02 Remarquez que lors de l'utilisation de la fonction de redressement, le fauteuil roulant repose sur les roulettes d’appui de l'appareil (sous le repose-pieds), et les roues avants sont soulevées d'environ 10 mm au-dessus du sol. Pour la conduite, le fauteuil roulant est déplacé...
  • Page 17 Les instructions d'utilisation pour la commande se trouvent dans le mode d'emploi distinct de la commande. Ce mode d'emploi est livré en même temps que votre fauteuil électrique. Les modifications du logiciel peuvent être uniquement effectuées par Vermeiren. Pour des adaptations du logiciel, contactez Vermeiren.
  • Page 18 Forest 3 SU 2015-02 ATTENTION : Risque de coincement - Ne placez pas vos doigts entre la commande et les autres parties lors du positionnement de la commande.  La commande peut être écartée entièrement. Saisissez commande tournez-la vers l'intérieur ou l'extérieur à l'aide du ...
  • Page 19 Forest 3 SU 2015-02 2.11.4 Votre premier voyage AVERTISSEMENT : Gardez le contrôle de votre fauteuil électrique - Familiarisez- vous avec les caractéristiques de conduite du fauteuil électrique.  Conduite Après avoir pris place dans le fauteuil électrique et l'avoir réglé comme cela est décrit ci- dessus, vous prenez la manette en main et vous la poussez dans la direction souhaitée :...
  • Page 20 Forest 3 SU 2015-02 2.11.6 Côtes AVERTISSEMENT : Gardez le contrôle de votre fauteuil électrique - Familiarisez- vous avec les caractéristiques de conduite du fauteuil électrique. AVERTISSEMENT : Gardez votre fauteuil électrique sous contrôle - Ne mettez jamais votre fauteuil électrique au point mort dans des côtes.
  • Page 21 Forest 3 SU 2015-02 2.13 Conduire le fauteuil électrique sur des rampes AVERTISSEMENT : Risque de blessures – Ne dépassez pas la charge maximale ou les rampes. AVERTISSEMENT : Risque de blessures - Choisissez les rampes appropriées afin de ne pas provoquer des blessures ou des dommages.
  • Page 22 Forest 3 SU 2015-02 POINT MORT  Tirez les leviers de réglage des deux moteurs dans la position du symbole pour le point mort, le point mort du fauteuil roulant est activé. Maintenant, le fauteuil roulant peut être poussé sans actionnement électrique.
  • Page 23 Forest 3 SU 2015-02 Il n'est pas possible de transporter le fauteuil électrique en voiture. Utilisez une camionnette pour transporter le fauteuil électrique. meilleure manière pour transporter le fauteuil électrique dans la camionnette est d'utiliser des plaques de montée. Si vous n'avez pas d'expérience pour conduire le fauteuil roulant sur des plaques de montée, vous...
  • Page 24 Forest 3 SU 2015-02 Avant de voyager, il vaut mieux prendre contact avec la société aéronautique concernée en rapport avec les exigences pour pouvoir transporter votre fauteuil roulant dans un avion. 2.17 Batteries D'une manière standard, le fauteuil roulant électrique est équipé de 2 batteries AGM fermées avec une puissance de 12 V/50 Ah ou 80 Ah.
  • Page 25 Forest 3 SU 2015-02 Lorsque le câble de chargement est raccordé, les batteries sont maintenues dans un état optimal à l'aide d'un courant très restreint (chargement d'entretien). Si vous n'allez pas utiliser votre fauteuil électrique pendant une longue période, vous devez quand même le raccorder régulièrement au chargeur de batterie pour charger les batteries et...
  • Page 26 Les instructions de ce chapitre sont seulement destinées au distributeur. Le Forest 3 SU est un fauteuil électrique conçu avec une fonction lift actionnée par la roue arrière pour une utilisation intérieure (limitée) et extérieure. Ce fauteuil offre donc une meilleure maniabilité...
  • Page 27 Forest 3 SU 2015-02 3.3.1 Réglage de la profondeur d'assise Le Forest 3 SU Vermeiren est réglable dans 3 différentes profondeurs d'assise sur une plage de 50 mm (par étapes de 25 mm). Les risques encourus sont votre responsabilité. AVERTISSEMENT : Risque de lésions –...
  • Page 28 Forest 3 SU 2015-02 3.3.2 Réglage de l'accoudoir * Réglage de la longueur de l'accoudoir Réglez la longueur de l'accoudoir de la manière suivante (plage de 90 mm : progressivement) :  Détachez la vis juste en dessous de l'accoudoir.
  • Page 29 Forest 3 SU 2015-02 3.3.4 Réglage des repose-jambes Réglage de la hauteur des repose-jambes. Réglez la hauteur des repose-jambes de la manière suivante (plage de 55 mm : progressivement) : 1. Inclinez la palette à l'aide de la commande. 2. Détachez un peu les deux boutons croisillons .
  • Page 30 Forest 3 SU 2015-02 Réglage de la hauteur de la protection des genoux Réglez la hauteur de la protection des genoux de la manière suivante (portée 60 mm: plages de 20 mm) : 1. Desserrez les deux vis  des deux côtés.
  • Page 31 Forest 3 SU 2015-02 3.5.1 Réglage de la commande Réglez la hauteur de la commande de la manière suivante (plages de 15 mm) : 1. Détachez les vis  et . 2. Réglez la commande dans une hauteur confortable. 3. Revissez de nouveau les vis  et .
  • Page 32 Forest 3 SU 2015-02  Roues directrices (roues avant) DEMONTAGE A. Desserrez la fixation à vis de l'axe de roue directrice et retirez-la du trou de la fourche de roue directrice. B. Évacuez l'air de la roue directrice en appuyant légèrement sur la valve.
  • Page 35 Cachet du revendeur: Cachet du revendeur: Date: Date:  Les listes des contrôles à effectuer lors des entretiens de même que toute autre information technique sont disponibles auprès de nos filiales. Pour de plus amples informations, consultez le site: www.vermeiren.fr.
  • Page 36 Fax: +41(0)31 818 40 98 website: www.reatime.it website: www.vermeiren.ch e-mail: info@reatime.it e-mail: info@vermeiren.ch Pologne Espagne / Portugal Vermeiren Polska Sp. z o.o Vermeiren Iberica, S.L. Carratera de Cartellà, Km 0,5 Łączna PL-55-100 Trzebnica Sant Gregori Parc Industrial Edifici A Tel: +48(0)71 387 42 00...