Carrier 50FF 020 Serie Bulletin Technique
Masquer les pouces
Voir aussi pour 50FF 020 Serie:
- Notice (112 pages) ,
- Notice d'utilisateur (56 pages)
Publicité
Liens rapides
50FF 020-093 /
50FC 020-099 R-410A
UNITÉS COMPACTES DE
TOITURE TYPE ROOFTOP
AVEC R-410A
50FF:
Puissance frigorifique nominale
23 - 90 kW
50FC:
Puissance frigorifique nominale
22 - 98 kW
Puissance calorifique nominale
22 - 100 kW
ECO
DESIGN
READY
CARRIER participe au programme ECP pour RT
Vérifier la validité continue du certificat :
www.eurovent-certification.com
HAUTE EFFICACITÉ
FIABILITÉ SUPÉRIEURE
COMPACT ET FACILE À INSTALLER
FAIBLE NIVEAU SONORE
RÉCUPÉRATION D'ÉNERGIE
VENTILATEURS EC À VITESSE VARIABLE
La gamme 50FF/FC R-410A se compose de groupes de toiture air-air compacts autonomes,
de configuration horizontale, type rooftop.
■ Série 50FF, modèles 020 à 093 : fonctionnement en refroidissement uniquement.
■ Série 50FC, modèles 020 à 099 : fonctionnement en pompe à chaleur réversible.
La plage de puissance disponible pour cette série permet la climatisation de volumes moyens
à grands, tels que ceux que l'on trouve fréquemment dans les centres commerciaux, les
magasins d'alimentation, les centres logistiques et bien d'autres applications commerciales
ou industrielles.
Les groupes 50FF/FC sont conçus pour une gestion optimisée à charge partielle permettant
d'atteindre les rendements saisonniers les plus élevés, dépassant les limites définies par
la régulation.
Construites avec une structure légère monobloc, ces unités sont dotées d'un châssis
autoporteur, conçu pour faciliter les travaux d'installation et d'entretien.
Elles intègrent les toutes dernières innovations technologiques : compresseurs multi-scroll
en tandem, détendeurs électroniques, ventilateurs EC à vitesse variable et régulation auto-
adaptative par microprocesseur.
Pour une adaptabilité maximale, de nombreuses options sont proposées afin de répondre
à tous les besoins d'exploitation :
■ récupération d'énergie de l'air extrait,
■ économiseur,
■ gestion de la qualité de l'air intérieur,
■ zonage du débit d'air,
■ embases pour l'installation,
■ modules de chauffage d'appoint,
■ limites de fonctionnement étendues.
Traduction du document original 80184, 01.2025
Publicité
Manuels Connexes pour Carrier 50FF 020 Serie
Sommaire des Matières pour Carrier 50FF 020 Serie
- Page 1 ■ gestion de la qualité de l’air intérieur, ■ zonage du débit d’air, ■ embases pour l’installation, CARRIER participe au programme ECP pour RT ■ modules de chauffage d’appoint, Vérifier la validité continue du certificat : ■ limites de fonctionnement étendues.
- Page 2 AVANTAGES POUR LE CLIENT Étendue complète d’applications Performances exceptionnelles Les unités 50FF/FC R-410A sont conçues pour une gestion Certaines options des unités 50FF/FC sont destinées à des optimisée à charge partielle permettant d’atteindre les applications dont la plage de température est étendue : rendements saisonniers les plus élevés, dépassant les limites ■...
- Page 3 8. Utilisation totale d’énergie primaire pendant le cycle de vie ■ Réduction du niveau sonore en fonctionnement à charge CARRIER est le premier fabricant de systèmes CVC à fournir partielle. des PEP pour les rooftops, non seulement les 8 indicateurs ■...
- Page 4 Ventilateurs extérieurs hélicoïdes Isolation thermique et acoustique Systèmes de récupération EC ou AC à 2 vitesses de l’énergie A2-s1,d0 (M0) possible Accès facile aux composants intérieurs M o n t a g e s a v e c économiseur pour la g e s t i o n d u f r e e - cooling Compresseurs scroll en...
- Page 5 COMPOSITION DES UNITÉS Armoire électrique - Compensation de la consigne en fonction de la température extérieure. ■ Armoire électrique complète, entièrement câblée. Couvercle - Contrôle de l’humidité. de l’armoire isolé pour empêcher la condensation. - Programmation horaire et hebdomadaire. Ventilation mécanique contrôlée. Protection IP54. - Sécurité...
- Page 6 NOMENCLATURE DE L’UNITÉ POUR LA CONFIGURATION 50FC 0020 000 0000 0000 0 AA00 00 000 000 BA00 0000 0000 T: Gestion économiseur + Humidité extérieure G4 + F9 A: Type d’unité G4 + F9 + séparateur de gouttelettes 00 – Sans économiseur + Sans sonde 50FF: froid seul air-air (0020 à...
- Page 7 NOMENCLATURE D’EMBASE / BRÛLEUR (EN OPTION) CU0_50 020_047 00000 A: Type d’unité RO__B Roumanie ....G30 LT__B Lituanie ....G30 RO__C Roumanie ....G31 LT__C Lituanie ....G31 CU0_50: Embase IE__A Irlande ..... G20 FI__A Finlande ....G20 CUQ_50: Embase + Brûleur à gaz IE__C Irlande .....
- Page 8 ÉQUIPEMENTS EN OPTION Catégorie Description Montage Montage Modèles en usine sur site Alimentation 400 V / 3 ph / 50 (sans neutre) Tout Sens de l’air + B2: Standard. Économiseur à 2 voies Tout Montage BF: Standard. 100% air neuf Tout B3: Standard.
- Page 9 ÉQUIPEMENTS EN OPTION Montage + Sens du flux d’air intérieur Montages B: “Standard” (tous les modèles : 50FF 020 à 093 et 50FC 020 à 099) Montage B1 Montage B2 Montage BF Standard Économiseur à 2 voies: 100% d’air neuf prise d’air extérieur avec volet, conjugué...
- Page 10 ÉQUIPEMENTS EN OPTION Montage + Sens du flux d’air intérieur Montages R: “in-line” (modèles 50FF/FC 052 à 062) Montage R1, Sens 0 Montage R2, Sens 0 Montage RW, Sens 0 Standard avec “In-line” Économiseur à 2 voies: Ventilateur de reprise PlugFan dessous + prise d’air extérieur avec volet, conjugué...
- Page 11 ÉQUIPEMENTS EN OPTION Régulation de la pression de l’air dans différents montages Dans le cas d’assemblages avec de l’air neuf (ventilation) mais sans extraction d’air, une surpression est générée dans le bâtiment, celle-ci étant supérieure avec des rapports supérieurs d’air neuf ou en mode Free Cooling. Ceci ne causera aucun problème dans les bâtiments peu étanches à...
- Page 12 ÉQUIPEMENTS EN OPTION Alimentation électrique ■ Module de chauffage d’air avec brûleur à gaz avec action proportionnelle, conformément à la directive 2009/142/CE ■ Les tensions d’alimentation suivantes sont disponibles : relative aux appareils à gaz, intégré dans une embase de - 400 V / 3 ph + N / 50 Hz (standard) pré-montage.
- Page 13 ÉQUIPEMENTS EN OPTION Circuit intérieur Les ventilateurs suivants peuvent être fournis en option : - F: Pression disponible basse: sauf les modèles 037,040, ■ Bac de récupération des condensats en acier inox. pour la 045, 047, 070 et 074. protection contre la corrosion. - M: Pression disponible nominale (aluminium).
- Page 14 ÉQUIPEMENTS EN OPTION Chauffage complémentaire l’emplacement et la charge partielle de l’unité. Remarque : la déshumidification active n’est pas compatible ■ Batterie de récupération de chaleur (BRC). La batterie sert avec la batterie à eau chaude, le zonage de l’air, le montage à...
- Page 15 ÉQUIPEMENTS EN OPTION Logique de fonctionnement Remarque : en ajoutant cette option dans une unité avec économiseur freecooling enthalpique ou thermo- Conditions Modes de enthalpique (contrôle T+H), il est nécessaire d’ajouter une intérieures fonctionnement sonde T+H de reprise dans la sélection de cette unité. Et si l’unité...
- Page 16 ÉQUIPEMENTS EN OPTION ■ Application à faible température reprise. Cette option est Trois options existent pour la gestion du free cooling : particulièrement intéressante dans certaines applications - Thermique, par comparaison de températures. de conservation des aliments, et peut être utilisée dans de - Enthalpique, par comparaison d’enthalpies.
- Page 17 ÉQUIPEMENTS EN OPTION Terminal + Communication unité ■ Terminal pour la régulation électronique «50FC» Le nombre maximum d’unités pouvant être intégrées dans un réseau partagé «Leader/Suiveur» est de 15, et de 2 dans La régulation électronique est fournie avec un terminal le cas d’un «Backup».
- Page 18 ABOUND HVAC Performance C’est une solution de supervision à distance dédiée au suivi et au contrôle en temps réel de une à plusieurs machines CARRIER. Ses principaux avantages sont : - Amélioration des performances énergétiques. La réglementation européenne recommande l’installation de systèmes de contrôle et de surveillance dans...
- Page 19 ÉQUIPEMENTS EN OPTION Caractéristiques comporte des sondes enthalpiques de mélange et soufflage avec communication RS485 pour le calcul des puissances ABOUND HVAC Performance va rapatrier les données en frigorifique et calorifique. temps réel vers un site Web de supervision. Les données de fonctionnement de la machine sont accessibles depuis n’importe quel ordinateur, Smartphone ou tablette.
- Page 20 OPTIONS D’USINE SUPPLÉMENTAIRES SUR DEMANDE Ce chapitre comporte des options supplémentaires disponibles Pression de soufflage constante sur demande, en plus de celles déjà indiquées dans le tableau La gamme 50FF/FC offre le plus grand choix en matière de du chapitre précédent : gestion multizone.
- Page 21 EER et COP appartiennent au passé. Aujourd’hui, et demain, l’accent est porté sur l’efficacité saisonnière. Avec une vaste gamme de nouveaux produits, Carrier est pleinement engagé à relever le défi de l’efficacité énergétique. La conformité avec les nouvelles réglementations d’Ecodesign implique donc l’utilisation de nouveaux indicateurs d’efficacité...
- Page 22 DONNÉES PHYSIQUES AVEC RÉFRIGÉRANT R-410A (EN-14511-2022) 50FF Puissances réfrigération Puissance frigorifique (1) 22,8 28,7 34,7 38,7 43,2 44,9 49,6 53,9 59,6 68,4 72,4 80,5 90,0 Puissance absorbée (2) 7,15 9,29 10,5 12,0 13,9 14,7 15,5 17,2 19,9 21,4 22,8 26,1 29,9 Efficacité...
- Page 23 DONNÉES PHYSIQUES AVEC RÉFRIGÉRANT R-410A (EN-14511-2022) 50FC Puissances réfrigération Puissance frigorifique (1) 22,3 27,8 33,5 37,0 41,7 44,1 53,2 57,7 60,3 68,3 72,3 80,8 90,3 98,2 Puissance absorbée (3) 7,01 9,00 10,2 11,6 13,3 14,1 16,5 18,4 19,4 21,2 22,8 25,7 28,8 36,4...
- Page 24 RÉSUMÉ DES POIDS Poids des différents montages (kg) 50FF Montage B1 1.035 1.059 1.057 1.078 Montages B2 et BF 1.070 1.094 1.112 1.113 Montage B3 1.047 1.062 1.070 1.197 1.221 1.230 1.231 Montage BX 1.090 1.111 1.112 1.248 1.272 1.290 1.291 Montage BP 1.120...
- Page 25 RÉSUMÉ DES POIDS Supplément de poids des options principales (kg) 50FF/FC 020 028 037 040 045 047 052 058 062 070 074 086 093 099 Embase de pré-montage (sans brûleur) 145 145 145 145 145 145 205 205 205 237 237 237 237 237 BAF (Basse) 265 265 265 265 265 265 Embase de...
- Page 26 COTES D’ENCOMBREMENT DES DIFFÉRENTS MONTAGES Standard Montages B1, B2 et BF Montages B3, BX, BP et Montage BW Montages BT et BB Montage BL (sur demande) 50FF/ Longueur Largeur Hauteur Longueur Largeur Hauteur Longueur Largeur Hauteur Longueur Largeur Hauteur Longueur Largeur Hauteur (mm)
- Page 27 LIMITES DE FONCTIONNEMENT Réfrigération Chauffage Conditions entrée d’air Conditions entrée d’air 50FF 50FC 50FC Température minimale 9,7ºC BH Température minimale 10ºC Batterie Batterie intérieure intérieure Température maximale 24ºC BH Température maximale 27ºC Température minimale -10ºC (1) Température minimale -15ºC BH (2) Batterie Batterie extérieure...