Machine Translated by Google
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support
ORGANIZATOR GOLFA
MODEL:RF-RY-029
Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie.
„Zaoszczędź o połowę", „o połowę ceny" lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają jedynie
szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi najlepszymi
markami, a dawka niekoniecznie oznacza pokrycie wszystkich kategorii oferowanych narzędzi przez nas. Przypominamy,
aby podczas składania zamówienia u nas dokładnie sprawdzić, czy faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu
z czołowymi markami.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour VEVOR RF-RY-029

  • Page 1 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support ORGANIZATOR GOLFA MODEL:RF-RY-029 Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie. „Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają jedynie szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi najlepszymi markami, a dawka niekoniecznie oznacza pokrycie wszystkich kategorii oferowanych narzędzi przez nas.
  • Page 2 Machine Translated by Google...
  • Page 3 To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o dokładne zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który otrzymałeś. Proszę wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować Państwa, jeśli pojawią...
  • Page 4 Machine Translated by Google INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA Dziękujemy bardzo za wybranie tego organizera golfowego. Proszę przeczytać wszystkie instrukcje przed użyciem. Informacje te pomogą Ci osiągnąć najlepsze możliwe rezultaty. OSTRZEŻENIE: Przed użyciem produktu prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. Niezastosowanie się do tego może spowodować...
  • Page 5 Uważaj na ładowanie dynamiczne! Nagłe obciążenie ruch może na krótko spowodować nadmierne obciążenie, powodując awarię produktu. PARAMETRY PRODUKTU Produkt Nośność statyczna Model Akcesorium Rozmiar/cm Średnia siła 1. Gancho telefony×4 RF-RY-029 102x40x94 Maks.: 30 kg 2Zawiąż mocno pasek×1 - 3 -...
  • Page 6 Machine Translated by Google ETAPY MONTAŻU KROK 1: Mały kosz siatkowy, płyta boczna i podstawa są mocowane za pomocą śrub. KROK 2: Odłóż półkę, zamontuj środkową część i drugą część boczną i zwróć uwagę na rozróżnienie. - 4 -...
  • Page 7 Machine Translated by Google KROK 3: Wyjmij najmniejszą płytkę z otworami i dwa elementy siatki i zainstaluj je na lewej górnej warstwie półki. KROK 4: Wyjmij płytkę z otworami o dużym rozmiarze i siatkę o innym rozmiarze i zainstaluj je na lewej kolumnie. Zwróć uwagę na montaż na drugim pustym otworze, licząc od dołu do góry.
  • Page 8 Machine Translated by Google KROK 5: Podobnie jak w kroku 4, zainstaluj kryzę i siatkę. KROK 6: Najdłuższy poziomy pręt montuje się na najwyższej warstwie za pomocą trzech śrub. Pozostałe dwa poziome pręty są zainstalowane w dolnej warstwie, jak pokazano na rysunku, a lewe i prawe śruby są zamocowane.
  • Page 9 Machine Translated by Google KROK 7: Zamontuj kółko, zgodnie ze swoimi osobistymi przyzwyczajeniami, wybierz pozycję, w której chcesz zamontować kółko z hamulcami (producent zaleca użycie kółka z hamulcami z przodu). I umieść cztery zdejmowane haczyki tam, gdzie ich potrzebujesz. . KROK 8: Opaska do krawata jest zamontowana jak pokazano, aby zapobiec przewróceniu się...
  • Page 10 Machine Translated by Google Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Szanghaj Import do AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nowa Południowa Walia 2122 Australia Import do USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd Jednostka 5 Albert Edward House, pawilony REPUBLIKA Wielkiej Brytanii...
  • Page 11 Machine Translated by Google...
  • Page 12 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support Wyprodukowano w Chinach...
  • Page 13 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support ORGANIZZATORE DI GOLF MODELLO:RF-RY-029 Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquisto di determinati strumenti con noi rispetto ai principali marchi più...
  • Page 14 Machine Translated by Google...
  • Page 15 Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale d'uso. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti informeremo più se sono presenti aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
  • Page 16: Istruzioni Di Sicurezza

    Machine Translated by Google ISTRUZIONI DI SICUREZZA Grazie mille per aver scelto questo organizzatore di golf. Per favore leggi tutto le istruzioni prima di utilizzarlo. Le informazioni ti aiuteranno a raggiungere il migliori risultati possibili. AVVERTIMENTO: Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto. In caso contrario potrebbe provocare lesioni gravi.
  • Page 17: Parametri Del Prodotto

    Fai attenzione al caricamento dinamico! Il carico improvviso il movimento potrebbe creare per breve tempo un carico eccessivo, causando il guasto del prodotto. PARAMETRI DEL PRODOTTO Prodotto Portante statico Modello Accessorio Dimensioni/cm ÿLa forza mediaÿ 1ÿGancho filmati×4 RF-RY-029 102x40x94 Massimo: 30 kg 2ÿCintura stretta×1 - 3 -...
  • Page 18: Fasi Di Montaggio

    Machine Translated by Google FASI DI MONTAGGIO FASE 1: il cestino in rete piccolo, la piastra laterale e la base sono fissati con viti. PASSO 2: Metti giù lo scaffale, installa il pezzo centrale e un altro pezzo laterale e presta attenzione a distinguere.
  • Page 19 Machine Translated by Google FASE 3: Estrarre la piastra con foro più piccolo e due pezzi di rete e installarli sullo strato superiore sinistro del ripiano. FASE 4: Estrarre la piastra con foro di grandi dimensioni e la rete di un'altra dimensione e installarle sulla colonna di sinistra.
  • Page 20 Machine Translated by Google PUNTO 5: Come al punto 4, installare l'orifizio e la rete. FASE 6: La barra orizzontale più lunga è montata sullo strato più alto, con tre viti fissate. Le altre due barre orizzontali sono installate nello strato inferiore, come mostrato in figura, e le due viti sinistra e destra sono fissate.
  • Page 21 Machine Translated by Google PASSO 7: Installa la ruota, in base alle tue abitudini d'uso personali, scegli la posizione per installare la ruota con i freni (il produttore consiglia di utilizzare la ruota con i freni davanti). E metti i quattro ganci rimovibili dove ne hai bisogno.
  • Page 22 Machine Translated by Google Indirizzo: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shangai Importato in Australia: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122Australia Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Gruppo Pooledas Ltd Unità...
  • Page 23 Machine Translated by Google...
  • Page 24 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support Made in China...
  • Page 25 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique   w ww.vevor.com/support ORGANISATEUR   D E   G OLF MODÈLE :   R F­RY­029 Nous   c ontinuons   à    n ous   e ngager   à    v ous   f ournir   d es   o utils   à    d es   p rix   c ompétitifs.
  • Page 26 Machine Translated by Google...
  • Page 27 à   n ous   c ontacter :   S upport   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support Il   s 'agit   d es   i nstructions   o riginales,   v euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es   i nstructions  ...
  • Page 28: Précautions D E M Ontage

    Machine Translated by Google CONSIGNES   D E   S ÉCURITÉ Merci   b eaucoup   d 'avoir   c hoisi   c et   o rganisateur   d e   g olf.   V euillez   l ire   t out les   i nstructions   a vant   d e   l 'utiliser.   L es   i nformations   v ous   a ideront   à    a tteindre   l es meilleurs  ...
  • Page 29: Précautions D'utilisation

    Machine Translated by Google PRÉCAUTIONS   D 'UTILISATION AVERTISSEMENT :   P OUR   É VITER   D ES   B LESSURES   G RAVES   E T   L A   M ORT POURBOIRE : 1.   U tiliser   u niquement   c omme   p révu.   N e   v ous   a sseyez   p as   e t   n e   v ous   t enez   p as   d ebout   s ur   l e   p roduit. 2.  ...
  • Page 30: Étapes D 'Assemblage

    Machine Translated by Google ÉTAPES   D 'ASSEMBLAGE ÉTAPE   1  :   L e   p etit   p anier   e n   f ilet,   l a   p laque   l atérale   e t   l a   b ase   s ont   f ixés   a vec   d es   v is. ÉTAPE  ...
  • Page 31 Machine Translated by Google ÉTAPE   3  :   R etirez   l a   p lus   p etite   p laque   à    t rous   e t   l es   d eux   m orceaux   d e   t reillis   e t   installez­les   s ur   l a   c ouche   s upérieure   g auche   d e   l 'étagère. ÉTAPE  ...
  • Page 32 Machine Translated by Google ÉTAPE   5  : Identique   à    l 'étape   4 ,   i nstallez   l 'orifice   e t   l e   m aillage. ÉTAPE   6  : La   b arre   h orizontale   l a   p lus   l ongue   e st   m ontée   s ur   l a   c ouche   s upérieure,   a vec   trois  ...
  • Page 33 Machine Translated by Google ÉTAPE   7  :   I nstallez   l a   r oulette,   e n   f onction   d e   v os   h abitudes   d 'utilisation   p ersonnelles,   choisissez   l a   p osition   p our   i nstaller   l a   r oulette   a vec   f reins   ( le   f abricant   v ous   recommande  ...
  • Page 34 Machine Translated by Google Adresse : Baoshanqu   S huangchenglu   8 03long   1 1hao   1 602A­1609shi Shanghai Importé   e n   A ustralie : SIHAO   P TY   L TD,   1    R OKEVA   S TREETESTWOOD NSW   2 122   A ustralie Importé   a ux   É tats­Unis :   S anven   T echnology   L td.,   S uite   2 50,   9 166   A naheim   Place,  ...
  • Page 35 Machine Translated by Google...
  • Page 36 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/ support   F abriqué   e n   C hine...
  • Page 37 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support GOLFORGANISATOR MODEL:RF-RY-029 We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden. 'Bespaar de helft', 'Halve prijs' of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt vertegenwoordigen slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen opleveren als u bepaalde tools bij ons koopt, vergeleken met de grote topmerken, en betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle categorieën van...
  • Page 38 Machine Translated by Google...
  • Page 39 Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u heeft ontvangen. Vergeef ons alstublieft dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates zijn voor ons product.
  • Page 40: Veiligheidsinstructies

    Machine Translated by Google VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Hartelijk dank dat u voor deze golforganizer hebt gekozen. Lees alstublieft alles de instructies voordat u het gebruikt. De informatie zal u helpen het doel te bereiken best mogelijke resultaten. WAARSCHUWING: Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. Er niet ingeslaagd kan ernstig letsel tot gevolg hebben.
  • Page 41 PRODUCTPARAMETERS Product Statische belasting Model Accessoire Maat/cm (De gemiddelde kracht) 1. Gancho's films×4 RF-RY-029 102x40x94 Maximaal: 30kg 2. Bind de riem strak vast × 1 - 3 -...
  • Page 42 Machine Translated by Google MONTAGESTAPPEN STAP 1: Kleine netmand, zijplaat en basis worden met schroeven bevestigd. STAP 2: Zet de plank neer, installeer het middenstuk en nog een zijstuk en let op het onderscheid. - 4 -...
  • Page 43 Machine Translated by Google STAP 3: Haal de kleinste gatenplaat en twee stukken gaas eruit en installeer ze op de linkerbovenlaag van de plank. STAP 4: Haal de grote gatenplaat en een andere maaswijdte eruit en installeer ze op de linkerkolom. Let op de montage op de tweede lege gatpositie, geteld van onder naar boven.
  • Page 44 Machine Translated by Google STAP 5: Hetzelfde als stap 4, installeer de opening en het gaas. STAP 6: De langste horizontale balk wordt op de bovenste laag gemonteerd, met drie vaste schroeven. De andere twee horizontale balken worden in de onderste laag geïnstalleerd, zoals weergegeven in de afbeelding, en de linker en rechter twee schroeven zijn bevestigd.
  • Page 45 Machine Translated by Google STAP 7: Installeer het zwenkwiel, afhankelijk van uw persoonlijke gebruiksgewoonten, kies de positie om het zwenkwiel met remmen te installeren (de fabrikant raadt u aan het zwenkwiel met remmen aan de voorkant te gebruiken). En plaats de vier afneembare haken waar je ze nodig hebt.
  • Page 46 Machine Translated by Google Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Sjanghai Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd Britse REP Eenheid 5 Albert Edward House, de paviljoens Preston, Verenigd Koninkrijk...
  • Page 47 Machine Translated by Google...
  • Page 48 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support Gemaakt in China...
  • Page 49 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support GOLFANORDNING MODELL:RF-RY-029 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara halva", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar endast en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och dosen betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds av...
  • Page 50 Machine Translated by Google...
  • Page 51 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
  • Page 52: Säkerhetsinstruktioner

    Machine Translated by Google SÄKERHETS INSTRUKTIONER Tack så mycket för att du valde denna golfarrangör. Vänligen läs alla instruktionerna innan du använder den. Informationen hjälper dig att uppnå bästa möjliga resultat. VARNING: Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder produkten. Underlåtenhet att göra det kan resultera i allvarliga skador.
  • Page 53 Var uppmärksam på dynamisk laddning! Den plötsliga belastningen rörelse kan kortvarigt skapa en överbelastning, vilket orsakar produktfel. PRODUKTPARAMETRAR Produkt Statisk lastbärande Modell Tillbehör Storlek/cm (Den genomsnittliga kraften) 1ÿGanchos mobiler×4 RF-RY-029 102x40x94 Max.: 30 kg 2ÿKnyt fast bälte×1 - 3 -...
  • Page 54 Machine Translated by Google MONTERINGSSEG STEG 1: Liten nätkorg, sidoplåt och bas fästs med skruvar. STEG 2:Sätt ner hyllan, installera mittstycket och ett annat sidostycke och var uppmärksam på att särskilja. - 4 -...
  • Page 55 Machine Translated by Google STEG 3: Ta ut den minsta hålplattan och två nätbitar och installera dem på hyllans översta vänstra lager. STEG 4: Ta ut den stora hålplattan och en annan storlek av nät, och installera dem på den vänstra kolumnen. Notera monteringen på det andra tomma hålets position räknat nedifrån och upp.
  • Page 56 Machine Translated by Google STEG 5: Samma som steg 4, installera öppningen och nätet. STEG 6: Den längsta horisontella stången monteras på det översta lagret, med tre skruvar fastsatta. De andra två horisontella stängerna är installerade i det nedre lagret, som visas i figuren, och de två vänstra och högra skruvarna är fixerade.
  • Page 57 Machine Translated by Google STEG 7: Installera hjulet, enligt dina personliga användningsvanor, välj positionen för att installera länkhjulet med bromsar (tillverkaren rekommenderar att du använder länkhjulet med bromsar framför). Och placera de fyra avtagbara krokarna där du behöver dem. . STEG 8: Knytbandet monteras enligt bilden för att förhindra att den höga golfbagen välter.
  • Page 58 Machine Translated by Google Adress: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd UK REP Enhet 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, Storbritannien...
  • Page 59 Machine Translated by Google...
  • Page 60 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support Tillverkad i Kina...
  • Page 61 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   w ww.vevor.com/support ORGANIZADOR   D E   G OLF MODELO:RF­RY­029 Seguimos   c omprometidos   a    p roporcionarle   h erramientas   a    p recios   c ompetitivos.
  • Page 62 Machine Translated by Google...
  • Page 63 S oporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales;   l ea   a tentamente   t odas   l as   instrucciones   d el   m anual   a ntes   d e   o perar.   V EVOR   s e   r eserva   u na  ...
  • Page 64 Machine Translated by Google INSTRUCCIONES   D E   S EGURIDAD Muchas   g racias   p or   e legir   e ste   o rganizador   d e   g olf.   P or   f avor   l ea   t odo las   i nstrucciones   a ntes   d e   u sarlo.   L a   i nformación   l e   a yudará   a    l ograr   e l mejores  ...
  • Page 65: Precauciones De Uso

    Machine Translated by Google PRECAUCIONES   D E   U SO ADVERTENCIA:   P ARA   E VITAR   L ESIONES   G RAVES   Y    L A   M UERTE   P OR PROPINAS: 1.   Ú selo   ú nicamente   s egún   l o   p revisto.   N o   s e   s iente   n i   s e   p are   s obre   e l   p roducto. 2.  ...
  • Page 66: Pasos D E M Ontaje

    Machine Translated by Google PASOS   D E   M ONTAJE PASO   1 :   L a   c esta   d e   r ed   p equeña,   l a   p laca   l ateral   y    l a   b ase   s e   f ijan   c on   t ornillos. PASO  ...
  • Page 67 Machine Translated by Google PASO   3 :   S aque   l a   p laca   c on   o rificios   m ás   p equeño   y    d os   p iezas   d e   m alla   e    instálelas   e n   l a   c apa   s uperior   i zquierda   d el   e stante. PASO  ...
  • Page 68 Machine Translated by Google PASO   5 :   I gual   q ue   e l   p aso   4 ,   i nstale   e l   o rificio   y    l a   m alla. PASO   6 :   L a   b arra   h orizontal   m ás   l arga   s e   m onta   e n   l a   c apa   s uperior,   c on   tres  ...
  • Page 69 Machine Translated by Google PASO   7 :   I nstale   l a   r ueda,   d e   a cuerdo   c on   s us   h ábitos   d e   u so   p ersonal,   e lija   l a   p osición   para   i nstalar   l a   r ueda   c on   f renos   ( el   f abricante   r ecomienda   l a   r ueda   c on   frenos  ...
  • Page 70 Machine Translated by Google Dirección:   B aoshanqu   S huangchenglu   8 03long   1 1hao   1 602A­1609shi Llevar   a    l a   f uerza Importado   a    A US:   S IHAO   P TY   L TD,   1    R OKEVA   S TREETEASTWOOD Nueva   G ales   d el   S ur   2 122   A ustralia Importado  ...
  • Page 71 Machine Translated by Google...
  • Page 72 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/ support   H echo   e n   c hina...
  • Page 73 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support GOLF-VERANSTALTER MODELL:RF-RY-029 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche von uns verwendete Ausdrücke stellen lediglich eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Top-Marken erzielen könnten, und bedeuten nicht unbedingt, dass alle Kategorien der angebotenen...
  • Page 74 Machine Translated by Google...
  • Page 75 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Bedienungsanleitungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts hängt von dem Produkt ab, das Sie erhalten haben. Bitte entschuldigen Sie, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es zu unserem Produkt technische oder Software-Updates gibt.
  • Page 76: Sicherheitshinweise

    Machine Translated by Google SICHERHEITSHINWEISE Vielen Dank, dass Sie sich für diesen Golf-Organizer entschieden haben. Bitte lesen Sie alles Lesen Sie die Anweisungen durch, bevor Sie es verwenden. Die Informationen helfen Ihnen dabei, das zu erreichen bestmögliche Ergebnisse. WARNUNG: Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Unterlassung kann zu schweren Verletzungen führen.
  • Page 77 Aufbringen der Last. Achten Sie auf dynamische Belastung! Die plötzliche Belastung Bewegung kann kurzzeitig zu einer übermäßigen Belastung führen, die zum Ausfall des Produkts führen kann. PRODUKTPARAMETER Produkt Statische Tragfähigkeit Modell Zubehörteil Größe/cm (Die durchschnittliche Kraft) 1ÿGanchos Filme×4 RF-RY-029 102x40x94 Max.:30kg 2ÿBinden Sie den Gürtel fest×1 - 3 -...
  • Page 78 Machine Translated by Google MONTAGESCHRITTE SCHRITT 1: Kleiner Netzkorb, Seitenplatte und Boden werden mit Schrauben befestigt. SCHRITT 2: Stellen Sie das Regal ab, montieren Sie das Mittelteil und ein weiteres Seitenteil und achten Sie auf die Unterscheidung. - 4 -...
  • Page 79 Machine Translated by Google SCHRITT 3: Nehmen Sie die kleinste Lochplatte und zwei Gitterstücke heraus und installieren Sie sie auf der linken oberen Ebene des Regals. SCHRITT 4: Nehmen Sie die große Lochplatte und ein Netz einer anderen Größe heraus und installieren Sie sie an der linken Säule. Beachten Sie die Montage an der zweiten Leerlochposition, gezählt von unten nach oben.
  • Page 80 Machine Translated by Google SCHRITT 5: Wie in Schritt 4, installieren Sie die Öffnung und das Netz. SCHRITT 6: Die längste horizontale Stange wird mit drei Schrauben auf der obersten Schicht montiert. Die anderen beiden horizontalen Stangen werden in der unteren Schicht installiert, wie in der Abbildung gezeigt, und die beiden linken und rechten Schrauben werden befestigt.
  • Page 81 Machine Translated by Google SCHRITT 7: Installieren Sie die Lenkrolle entsprechend Ihren persönlichen Nutzungsgewohnheiten und wählen Sie die Position für die Montage der Lenkrolle mit Bremsen (der Hersteller empfiehlt für die Verwendung die Lenkrolle mit Bremsen vorne). Und platzieren Sie die vier abnehmbaren Haken dort, wo Sie sie brauchen.
  • Page 82 Machine Translated by Google Adresse: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien In die USA importiert: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd UK REP Einheit 5 Albert Edward House, Die Pavillons Preston, Vereinigtes Königreich...
  • Page 83 Machine Translated by Google...
  • Page 84 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support In China hergestellt...
  • Page 85 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support GOLF ORGANIZER MODEL:RF-RY-029 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and dose not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Page 87 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Page 88: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS Thank you very much for choosing this golf organizer. Please read all of the instructions before using it.The information will help you achieve the best possible results. WARNING: Please read this manual carefully before using the product. Failure to do so may result in serious injury.
  • Page 89: Use Precautions

    Be aware of dynamic loading! The sudden load movement may briefly create an excess load, causing product failure. PRODUCT PARAMETERS Product Static load bearing Model Accessory Size/cm (The average force) 1、Ganchos moviles×4 RF-RY-029 102x40x94 Max.:30kg 2、Tie tight belt×1 - 3 -...
  • Page 90: Assembly Steps

    ASSEMBLY STEPS STEP 1:Small net basket, side plate and base are fixed with screws. STEP 2:Put the shelf down, install the middle piece and another side piece, and pay attention to distinguish. - 4 -...
  • Page 91 STEP 3:Take out the smallest hole plate and two mesh pieces, and install them on the left top layer of the shelf. STEP 4:Take out the large size hole plate and another size mesh, and install them on the left column. Note the mounting on the second empty hole position counted from the bottom up.
  • Page 92 STEP 5:Same as step 4, install the orifice and mesh. STEP 6:The longest horizontal bar is mounted on the uppermost layer, with three screws fixed. The other two horizontal bars are installed in the lower layer,as shown in the figure, and the left and right two screws are fixed.
  • Page 93 STEP 7:Install the caster, according to your personal use habits, choose the position to install the caster with brakes (the manufacturer recommends the caster with brakes in front for you to use). And put the four removable hooks where you need them. . STEP 8:The tie band is mounted as shown to prevent the high golf bag from turning over.
  • Page 94 Address:Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351...
  • Page 96 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support Made In China...

Table des Matières