fr Table des matières Vous pouvez trouver d'autres informations et explications en ligne. Scannez le code QR sur la page de titre. Table des matières Table des matières Sécurité .............. 2 Fonctions de temps .......... 1 1 Éviter les dommages matériels...
Sécurité fr 1.3 Restrictions du périmètre utilisateurs aspirés dans les pièces d'habitation. Les enfants de 8 ans et plus, les personnes souffrant d’un handicap physique, sensoriel ou mental ou ne détenant pas l’expérience et/ou les connaissances nécessaires pourront utili- ser cet appareil à condition de le faire sous surveillance, ou que son utilisation sûre leur ait été...
fr Sécurité Les recouvrements pour la table de cuisson AVERTISSEMENT ‒ Risque d'électrocu- pourraient entraîner des accidents, p. ex. en tion ! raison de surchauffe, d’inflammation ou Les réparations non conformes sont dange- d’éclats de matériau. reuses. Ne pas utiliser de recouvrements pour la Seul un personnel dûment qualifié peut en- table de cuisson.
Éviter les dommages matériels fr Utilisez uniquement un ustensile de cuisson Un appareil dont la surface est fissurée ou résistant à la chaleur. cassée peut occasionner des coupures. N'utilisez pas l'appareil s'il présente une sur- face fissurée ou cassée. 2 Éviter les dommages matériels Éviter les dommages matériels Vous trouverez ici les causes de dommages les plus fréquentes, ainsi que des conseils pour les éviter.
fr Ustensiles appropriés Le couvercle en verre vous permet de voir l’intérieur Adaptez la vitesse du ventilateur à l'intensité des va- de la casserole sans le soulever. peurs de cuisson. Une faible vitesse du ventilateur est synonyme d'une Utiliser des casseroles et poêles avec un fond plat. faible consommation d'énergie.
Description de l'appareil fr 5 Description de l'appareil Description de l'appareil 5.1 Votre nouvel appareil 5.3 Bandeau de commande Informations relatives à votre nouvel appareil Certains détails, comme la couleur et la forme, peuvent différer de l'illustration. Lettre Désignation Interrupteur principal Filtre à graisse Zone de réglage Foyer Filtre anti-odeurs pour le mode recirculation de l'air...
fr Modes de fonctionnement 5.4 Répartition des zones de cuisson La puissance spécifiée a été mesurée avec les récipients standard décrits dans la norme IEC/EN 60335-2-6. La puissance peut varier en fonction de la taille ou du matériau des ustensiles. 5.5 Foyer Avant de commencer à cuisiner, vérifiez que la taille de l'ustensile correspond au foyer que vous souhaitez utili- ser pour cuisiner : Domaine Type de foyer...
Page 14 Vous trouverez une liste des ustensiles de cuisson re- 7.2 Préparer l'appareil commandés sur le site Web officiel www.bosch- home.com . Pour un bon fonctionnement, vous devez disposer les Autres informations concernant l'ustensile de cuisson composants dans l'ordre suivant : Page 6...
CombiZone fr Sélectionnez la vitesse intensive puis effleurez 9.4 Poursuite de ventilation pour la ventilation L'affichage s'allume. La ventilation continue de fonctionner pendant quelques Remarque : Au bout d'environ 8 minutes, l'appareil re- minutes après l'arrêt du foyer avec l'interrupteur princi- bascule de lui-même à la vitesse de ventilation . pal.
fr PowerBoost Régler le minuteur Modifier ou supprimer le temps du minuteur Appuyez plusieurs fois sur jusqu'à ce que l'affi- Sélectionnez le foyer et appuyez deux fois sur chage s'allume à côté de . à côté de s'allume. Pour modifier le temps de cuisson, effleurez Sélectionnez le temps souhaité...
Réglages de base fr Affichage Réglage Valeur - minutes jusqu'à l'arrêt automatique. Durée du signal sonore de fin de minuterie – 10 secondes 1 – 30 secondes - 1 minute Limitation de puissance - Désactivée. Puissance maximale de la table de cuis- Permet, si nécessaire, de limiter la puissance 1 totale de la table de cuisson en fonction des...
fr Test casserole 15.3 Quitter les réglages de base Pour éteindre la table de cuisson, effleurez 16 Test casserole Test casserole La qualité des ustensiles a une grande influence sur la 16.2 Contrôler le résultat rapidité et le résultat du processus de cuisson. Le tableau suivant vous permet de comprendre le résul- Cette fonction vous permet de contrôler la qualité...
Page 15
Nettoyage et entretien fr Une fois nettoyé, mettez en place le filtre à graisse AVERTISSEMENT ‒ Risque d'incendie ! séché. Les dépôts de graisse dans les filtres à graisse peuvent s'enflammer. Ne faites jamais fonctionner l'appareil sans filtre à graisse. Nettoyez régulièrement le filtre à graisse. Ne travaillez jamais avec une flamme nue à...
fr Nettoyage et entretien 17.5 Filtres anti-odeurs ou acoustiques Insérez les autres filtres anti-odeurs ou filtres acous- tiques à gauche et à droite de l'appareil. Les filtres anti-odeurs ou acoustiques sont en vente au- près du commerce spécialisé, du service après-vente ou sur la boutique en ligne. Remarques Remplacez le filtre anti-odeurs lorsque l'avertissement s'affiche sur l'appareil.
Dépannage fr 18 Dépannage Dépannage Vous pouvez corriger par vous-même les petits défauts de votre appareil. Lisez les renseignements de dépannage avant de contacter le service consommateurs. Vous vous épargnerez ainsi des dépenses inutiles. AVERTISSEMENT ‒ Risque de blessure ! Les réparations non conformes sont dangereuses. Seul un personnel qualifié...
(EU) 65/2014, (EU) 66/2014 et (EU) 2023/826 en partir de la mise sur le marché de votre appareil dans ligne sous www.bosch-home.com sur la page produit et l’Espace économique européen. la page de service de votre appareil dans les notices d'utilisation et les documents complémentaires...
Plats tests fr du service après-vente (KI) et le numéro de fabrication Pour retrouver rapidement les données de votre appa- Page 12 . (FD) dans les réglages de base reil et le numéro de téléphone du service consomma- teurs, n'hésitez pas à les recopier ailleurs. 21 Plats tests Plats tests Ces recommandations de réglage sont destinées aux...
fr Plats tests – Mijoter : niveau de puissance 3, remuer après 10 – Chauffer : niveau de puissance 9, jusqu'à ce que min. l'huile atteigne une température de 180 °C. – Mijoter : niveau de puissance 9 21.6 Cuire du riz au lait sans couvercle Température du lait : 7 ºC 1.
Page 24
Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directory.