Page 1
Mode d’emploi et instructions de montage Système de gestion des bâtiments KNX Actionneur de commuta- tion KNX Actionneur de commutation KNX Secure, 1 sor- tie, 10 A, à encastrer TYBS601B...
Sommaire Sommaire Sommaire..............2 Introduction..............3 Consignes de sécurité..........5 Contenu de la livraison..........6 Composition de l’appareil...........8 Fonction................ 9 Informations système KNX....................9 Informations système KNX Systemlink................9 Informations système KNX easylink.................. 9 Description fonctionnelle.....................9 Informations pour les électriciens qualifiés.... 11 Installation et raccordement électrique................11 Mise en service........................
Compatibilité avec Certifié KNX KNX Data Secure Compatible avec Compatibilité avec Hager KNX S-mode (ETS≥ 5.6.x) easytool Convient à une utilisa- Convient à une utilisation en Convient à une utilisation au tion en Australie et Nou-...
Page 4
Introduction Symbole Avertissements Conséquence en cas de non-respect Danger Entraîne des blessures graves ou la mort. Avertissement Peut entraîner des blessures graves ou la mort. Attention Peut entraîner des blessures légères. Attention Peut entraîner des dommages à l’appareil. Remarque Peut entraîner des dommages physiques. Symbole Description Avertissement contre les risques de chocs électriques.
Consignes de sécurité Consignes de sécurité L’encastrement et le montage d’appareils électriques doivent être effectués uniquement par des électriciens qualifiés, dans le respect des normes d’installation, directives, dispositions et pres- criptions en matière de sécurité et de prévention d’accidents en vigueur dans le pays. Risque de choc électrique.
Composition de l’appareil Composition de l’appareil Fig. 2 : Composition de l’appareil TYBS601B Touche éclairée de fonctionnement manuel/programmation Raccordement des charge(s) Borne de raccordement du bus KNX...
Fonction Informations système KNX Fonction Informations système KNX Informations système Cet appareil est un produit du système KNX qui correspond aux directives KNX. Des connaissances spécialisées et approfondies obtenues dans le cadre d'une formation KNX sont nécessaires à sa com- préhension.
Page 10
Fonction – Fonction scène – Position forcée par un contrôleur de niveau supérieur Propriétés logiques – Porte logique – Convertisseur (conversion) – Élément de blocage – Comparateur...
Informations pour les électriciens qualifiés Installation et raccordement électrique Informations pour les électriciens qualifiés Installation et raccordement électrique Danger Choc électrique en cas de contact avec les pièces sous tension ! Un choc électrique peut provoquer la mort ! Avant d’intervenir sur l’appareil, déconnecter les câbles de raccordement et recouvrir les pièces conductrices avoisinantes ! Raccorder et installer l’appareil Attention...
Informations pour les électriciens qualifiés Mise en service 10 A Fig. 3 : Schéma de raccordement TYBS601B Installer un disjoncteur miniature de 10 A maxi pour la protection de l'appareil. Raccorder l’appareil conformément au schéma de raccordement (Fig. Placer l'appareil dans le boîtier d'installation.
Page 13
Informations pour les électriciens qualifiés Mise en service systemlink – chargement de l’adresse physique et du logiciel d’application Attention Risque de destruction de l'appareil lorsque les contacts sont fermés en même temps lors de la livraison. Les relais installés sont sensibles aux chocs. Le non-respect de ces instructions peut endommager le produit et les moteurs connectés.
Page 14
Informations pour les électriciens qualifiés Mise en service Fig. 7 : Saisie manuelle du QR code Fig. 5 : Retrait du code de Fig. 6 : Scannage du QR code l'appareil (Voir l'illustration) Consigner et archiver tous les mots de passe de manière sûre. Il convient de retirer le code de l'appareil (QR code) de l'appareil et de le conserver avec les mots de passe.
2/1). État de la LED Signification du signal La LED est allumée en permanence La charge est activée La LED clignote Aucune charge n’est connectée Tab. 2 : Fonctionnalité des sorties TYBS601B >5s >5s Fig. 10 : Essai de fonctionnement...
Informations pour les électriciens qualifiés Démontage de l’appareil Démontage de l’appareil Tous les câbles alimentant l’appareil en tension sont déconnectés. Retirer l'appareil du boîtier d'encastrement. Débrancher câble de raccordement au bus Débrancher les câbles de charge. Éliminez l'appareil conformément aux directives du pays concerné (cf.
Annexe Caractéristiques techniques Annexe Caractéristiques techniques Média KNX TP1 - 256 Mode de configuration S-Mode, E-Controller Tension d’alimentation KNX 21 - 32 V TBTS Courant KNX absorbé Type 5 mA Pouvoir de coupure minimal 230 V AC 10 mA Pouvoir de coupure 10 …...
Annexe Garantie Ce marquage figurant sur le produit ou sa documentation indique qu'il ne doit pas être mis au rebut avec les autres déchets ménagers à l'issue de sa fin de vie. Afin d’éviter toute atteinte à l’environnement ou à la santé humaine, veuillez éliminer cet appareil séparément des autres types de déchets.