Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour AEG T9DSB98CP
Sommaire des Matières pour AEG T9DSB98CP
- Page 1 T9DSB98CP Notice d'utilisation Sèche-linge USER MANUAL...
- Page 2 10. CONSEILS......................21 11. ENTRETIEN ET NETTOYAGE................. 22 12. DÉPANNAGE....................25 13. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES............. 28 14. ACCESSOIRES....................30 15. FICHE D'INFORMATION PRODUIT EN RÉFÉRENCE AU RÈGLEMENT 1369/2017 DE L'UE....................31 16. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT......32 My AEG Care app...
- Page 3 FRANÇAIS POUR DES RÉSULTATS PARFAITS Merci d’avoir choisi ce produit AEG. Nous l’avons conçu pour qu’il vous offre des performances irréprochables pendant de nombreuses années, en intégrant des technologies innovantes vous simplifiant la vie – fonctions que vous ne trouverez peut-être pas sur des appareils ordinaires.
- Page 4 Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés • d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s'ils sont correctement surveillés ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité...
- Page 5 FRANÇAIS L'appareil ne doit pas être installé derrière une porte à • serrure, une porte coulissante ni une porte battante dotée d'une charnière du côté opposé à l'appareil qui pourrait empêcher l'ouverture complète de la porte. Les orifices d'aération situés à la base ne doivent pas •...
- Page 6 Les pièces contenant de l'éponge de caoutchouc • (mousse de latex), les bonnets de bains, tissus imperméables, articles renforcés de caoutchouc ou vêtements et taies d'oreiller rembourrés d'éponge de caoutchouc ne doivent pas être séchés dans un sèche-linge. Les assouplissants ou autres produits similaires •...
- Page 7 FRANÇAIS 2.5 Entretien et Nettoyage • Utilisez toujours une prise de courant de sécurité correctement installée. • N'utilisez pas d'adaptateurs multiprise AVERTISSEMENT! et de rallonges. Risque de blessure • Ne tirez pas sur le câble secteur pour corporelle ou de dommages débrancher l'appareil.
- Page 8 2.8 Mise au rebut • Retirez le dispositif de verrouillage du hublot pour empêcher les enfants et AVERTISSEMENT! les animaux de s'enfermer dans le Risque de blessure ou tambour. d'asphyxie. • Jetez l'appareil en vous conformant aux exigences locales relatives à la •...
- Page 9 FRANÇAIS 4. BANDEAU DE COMMANDE Sélecteur de programmes Marche/Arrêt (On/Off) touche avec Arrêt automatique fonction Affichage Programmes Départ/Pause touche Options 4.1 Affichage Symbole sur l'affichage Description du symbole charge maximale option départ différé activée connexion Wi-Fi contrôle à distance sélection du Départ différé (30 min. - 20 h)
- Page 10 Symbole sur l'affichage Description du symbole indication de la durée du cycle alarme désactivée sécurité enfants activée option minuterie activée sélection du programme Minuterie (10 min. - 2 h) vidanger le réservoir d'eau voyant : nettoyez le filtre voyant : vérifiez le condenseur...
- Page 11 (Access instructions de My AEG. Point) s'affiche sur le panneau. Access Point est ouvert environ 3 minutes. 5.2 Mise à jour OTA (Over- 4. Configurez l'application My AEG sur the-air) votre appareil intelligent. Si la configuration est effectuée avec AVERTISSEMENT! succès, le symbole :...
- Page 12 5.4 Télécommande depuis Activation de la l’application My AEG télécommande My AEG vous permet de Pour faire fonctionner à distance le contrôler l’entretien de votre sèche-linge, vous devez activer cette linge avec un appareil fonction sur le panneau de commande mobile.
- Page 13 FRANÇAIS Une autre possibilité de désactiver la La télécommande est télécommande consiste à appuyer sur la désactivée une fois que la touche Départ/Pause. Le symbole porte de l’appareil est disparaît de l’affichage. La ouverte. télécommande est désactivée. 6. PROGRAMME Programme Charge Propriétés / Étiquette d'entretien des textiles Vêtements de tous les jours en co‐...
- Page 14 Programme Charge Propriétés / Étiquette d'entretien des textiles Jusqu’à trois parures de draps, dont Draps XL 4,5 kg l’une peut être deux fois plus grande. / 1) Le poids maximum correspond à des articles secs. 2) Pour connaître la signification des symboles de textiles, consultez le chapitre UTILISATION QUOTI‐...
- Page 15 FRANÇAIS Options Niveau de Extra Silen‐ Anti-frois‐ Minuterie Programme séchage sage Outdoor Draps XL 1) En plus du programme, vous pouvez sélectionner une ou plusieurs options simultanément. 2) Consultez le chapitre des OPTIONS : Minuterie sur le programme Laine 6.3 Données de consommation Consom‐...
- Page 16 - linge prêt à être rangé dans RECOMMANDATIONS POUR LA MINU‐ l'armoire - degré prêt à ranger - TERIE sélection par défaut liée au programme. 10 - action de l’air froid uniquement 20 min (aucun chauffage). - linge prêt à être rangé dans l'armoire - degré...
- Page 17 FRANÇAIS 8. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 8.2 Bruits Les verrous à l'arrière du tambour se retirent Différents bruits peuvent être automatiquement lorsque le émis à différentes phases du sèche-linge est allumé pour cycle de séchage. Ces bruits la première fois. Il se peut de fonctionnement sont tout que vous entendiez du bruit.
- Page 18 9. UTILISATION QUOTIDIENNE 9.1 Préparation du linge revêtement en coton doit être tourné vers l'extérieur. Très souvent après le cycle • Sélectionnez toujours le programme de lavage, les vêtements le plus adapté au type de linge. sont mélangés et •...
- Page 19 FRANÇAIS 9.2 Pour obtenir les meilleurs Appuyez sur la touche Marche/Arrêt (On/ Off). résultats de séchage Si l'appareil est allumé, certains indicateurs apparaissent sur l'affichage. • Le programme sélectionné doit être adapté au type de vêtements séchés. 9.5 Fonction Arrêt •...
- Page 20 4. Pour désactiver la sécurité enfants, appuyez à nouveau sur les touches ci-dessus jusqu'à ce que le symbole disparaisse. 9.9 Départ d'un programme Pour activer ou désactiver une option, appuyez sur la touche ou la combinaison de 2 touches correspondantes.
- Page 21 FRANÇAIS 2. Ouvrez la porte de l'appareil. Si vous n'éteignez pas 3. Sortez le linge. l'appareil, la phase anti- 4. Fermez la porte de l'appareil. froissage démarre (elle n'est Causes possibles de résultats de pas active avec tous les séchage non satisfaisants : programmes).
- Page 22 • le voyant Réservoir : automatiquement et le voyant peut être allumé et le symbole désactivé. s'affiche ; le voyant du bac d'eau Pour éteindre le voyant : de condensation est allumé en permanence 1.
- Page 23 FRANÇAIS 2. Sortez le raccord en plastique et vidangez le bac d'eau de condensation dans un évier ou un réceptacle équivalent. Jetez les peluches à la poubelle. 4. Si nécessaire, nettoyez le filtre à l'aide d'un aspirateur. Refermez le filtre. 5.
- Page 24 2. Ouvrez le cache du condenseur. 6. Fermez le couvercle du condenseur. 7. Tournez le levier jusqu'à ce qu'il se verrouille en place. 8. Remettez le filtre en place. 11.4 Nettoyage du tambour AVERTISSEMENT! Débranchez l'appareil avant de le nettoyer.
- Page 25 FRANÇAIS 12. DÉPANNAGE AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 12.1 Codes d'erreur L’appareil ne démarre pas ou se met à l’arrêt en cours de programme. Dans un premier temps, essayez de trouver une solution au problème (reportez-vous au tableau). Si le problème persiste, contactez le service après-vente agréé. AVERTISSEMENT! Mettez à...
- Page 26 12.2 Dépannage Problème Cause possible Solution Le sèche-linge n'est pas branché Branchez l'appareil à une prise électriquement. électrique. Vérifiez le fusible dans la boîte à fusibles (installation do‐ mestique). Le hublot est ouvert. Refermez la porte. Le sèche-linge ne fonctionne Vous n'avez pas appuyé...
- Page 27 FRANÇAIS Problème Cause possible Solution Vous ne pouvez L'option que vous avez essayé Éteignez puis rallumez le sèche- pas sélectionner d'activer ne s'applique pas au pro‐ linge. Modifiez le programme ou d'option. Un si‐ gramme que vous avez sélection‐ l'option. gnal sonore re‐...
- Page 28 Rapprochez le rou‐ avec l’appareil teur de l’appareil. Équipez votre ré‐ via l’application seau domestique d’un prolonga‐ My AEG ne teur de portée Wi-Fi. fonctionne pas N’utilisez pas en même temps le souvent. four micro-ondes et le contrôle à...
- Page 29 FRANÇAIS Charge maximale 9 kg Tension 230 V Fréquence 50 Hz Niveau sonore 62 dB Puissance totale 700 W Classe d'efficacité énergétique A+++ Consommation d'énergie du programme 1,69 kWh standard pour le coton avec une charge complète. Consommation d'énergie du programme 0,85 kWh standard pour le coton avec une charge partielle.
- Page 30 Les informations fournies dans le tableau ci-dessus sont conformes à la directive d’application 2009/125/CE du règlement 392/2012 de la commission européenne. 14. ACCESSOIRES 14.1 Kit de superposition Pour la vidange directe de l'eau de condensation dans une cuvette, un siphon, une rigole, etc.
- Page 31 FRANÇAIS 15. FICHE D'INFORMATION PRODUIT EN RÉFÉRENCE AU RÈGLEMENT 1369/2017 DE L'UE Fiche d’informations produit Marque Modèle T9DSB98CP PNC916099196 Capacité nominale en kg Sèche-linge à évacuation ou à condensation Condenseur Classe d'efficacité énergétique A+++ Consommation énergétique annuelle en kWh basée sur 194,40 160 cycles de séchage du programme standard pour le coton,...
- Page 32 Efficacité moyenne de la condensation du programme stan‐ dard pour le coton avec une charge partielle, en pourcentage Efficacité de la condensation pondérée du « programme stan‐ dard pour le coton avec une charge complète et partielle » Niveau sonore en dB Appareil intégrable O/N...
- Page 36 My AEG Care app The software in this product contains components that are based on free and open source software. AEG gratefully acknowledges the contributions of the open software and robotics communities to the development project. To access the source code of these free and open source software components whose license conditions require publishing, and to see their full copyright information and applicable license terms, please visit: http://aeg.opensoftwarerepository.com (folder NIUX)