AEG T8DEP84ES Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour AEG T8DEP84ES
Sommaire des Matières pour AEG T8DEP84ES
- Page 1 T8DEP84ES Gebruiksaanwijzing Droogautomaat Notice d'utilisation Sèche-linge USER MANUAL...
-
Page 33: Service Et Assistance À La Clientèle
1369/2017 DE L'UE....................61 POUR DES RÉSULTATS PARFAITS Merci d'avoir choisi ce produit AEG. Nous l'avons conçu pour vous offrir des performances irréprochables pendant longtemps, avec des technologies innovantes qui simplifient la vie : autant de caractéristiques que vous ne trouverez peut-être pas sur des appareils ordinaires. -
Page 34: Informations De Sécurité
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant de commencer à installer et utiliser cet appareil, lisez attentivement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra pas être tenu responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. -
Page 35: Consignes Générales De Sécurité
FRANÇAIS Les enfants de moins de 3 ans doivent être tenus à • l'écart de l'appareil, à moins d'être surveillés en permanence. Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil. • Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants •... - Page 36 Ne branchez la fiche d'alimentation à la prise de • courant qu'à la fin de l'installation. Après l'installation, assurez-vous que la prise est accessible. Aérez suffisamment la pièce où est installé l'appareil • pour éviter le reflux de gaz provenant d'appareils utilisant d'autres combustibles, y compris les flammes nues.
-
Page 37: Consignes De Sécurité
FRANÇAIS quantité supplémentaire de détergent avant d’être séchés dans le sèche-linge à tambour. Il convient que les articles comme le caoutchouc • mousse (mousse de latex), les bonnets de douche, les textiles étanches, les articles doublés de caoutchouc et les vêtements ou les oreillers comprenant des parties en caoutchouc mousse ne soient pas séchés dans le sèche-linge. -
Page 38: Raccordement Électrique
2.2 Raccordement électrique • Séchez uniquement les textiles adaptés au séchage dans un sèche- AVERTISSEMENT! linge. Suivez les instructions de Risque d'incendie ou lavage figurant sur l'étiquette des d'électrocution. textiles. • N'utilisez pas l'eau de condensation/ • Ne branchez la fiche secteur dans la distillée pour préparer des boissons ni... -
Page 39: Compresseur
FRANÇAIS Maintenez les sources de feu et • Utilisez exclusivement des pièces d’inflammation à l’écart de l’appareil. d'origine. Veillez à ne pas endommager le circuit 2.8 Mise au rebut frigorifique contenant du propane. • Ne pulvérisez pas d'eau ni de vapeur AVERTISSEMENT! pour nettoyer l'appareil. -
Page 40: Description De L'appareil
3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL Bac d'eau de condensation Fentes de circulation d'air Bandeau de commande Couvercle du condenseur Éclairage intérieur Cache du condenseur Hublot de l'appareil Pieds réglables Filtre Plaque signalétique Pour vous faciliter le chargement du linge ou l'installation, le hublot est réversible. -
Page 41: Bandeau De Commande
FRANÇAIS 4. BANDEAU DE COMMANDE Sélecteur de programme Touche Marche / Arrêt avec fonction Auto Off . Affichage Programmes Touche Départ/Pause Options 4.1 Afficheur Symbole sur l'affichage Description du symbole charge maximale option départ différé activée sélection du Départ différé (30 min. - 20 h) indication de la durée du cycle alarme désactivée... -
Page 42: Programme
Symbole sur l'affichage Description du symbole sécurité enfants activée degré de séchage du linge : prêt à repasser, prêt à ranger, prêt à ranger +, extra sec vidanger le bac à eau voyant : nettoyez le filtre voyant : vérifiez le condenseur... -
Page 43: Sélection Des Programmes Et Des Options
FRANÇAIS Propriétés / Étiquette d’entretien des texti‐ Programme Charge Linge de lit comme des draps sim‐ Draps 3 kg ples et doubles, des taies d'oreil‐ lers, des couvre-lits. Vêtements faciles à entretenir demandant un mi‐ nimum de repassage. Les résultats de séchage peuvent varier en fonction du type de textile. -
Page 44: Données De Consommation
Options Anti- Séchage Silence Rafraîchir Minuterie Programmes froissage Soie Draps Repassage Facile Outdoor Duvet 1) Conjointement au programme, vous pouvez régler 1 ou plusieurs options. prêt à ranger+ de Séchage n’est pas disponible sur Synthétiques. - Le niveau 3) Consultez le chapitre des OPTIONS : Minuterie sur Laine Programme 5.2 Données de consommation... -
Page 45: Options
FRANÇAIS 6. OPTIONS 6.1 Séchage durée de séchage, d'un minimum de 10 min à un maximum de 2 heures (par Cette option permet d'obtenir le degré de paliers de 10 min). Lorsque cette option séchage souhaité. Sélections possibles : est activée, l'indication de la charge maximale disparaît. -
Page 46: Avant La Première Utilisation
Par défaut, l'option d'alarme est toujours 6.9 Alarme activée. Vous pouvez utiliser cette option Le signal sonore retentit : pour activer ou désactiver le signal sonore. • à la fin du cycle • au début et à la fin de la phase anti- froissage 7. -
Page 47: Utilisation Quotidienne
FRANÇAIS Fonctionnement de la pompe et transfert de la condensation dans le réservoir. 8. UTILISATION QUOTIDIENNE 8.1 Préparation du linge revêtement en coton doit être tourné vers l'extérieur. Très souvent après le cycle • Sélectionnez toujours le programme de lavage, les vêtements le plus adapté... -
Page 48: Pour Obtenir Les Meilleurs Résultats De Séchage
Étiquette d'en‐ Description tretien du textile Linge adapté au sèche-linge à basse température uniquement. Linge non adapté au sèche-linge. 8.2 Pour obtenir les meilleurs 8.4 Activation de l'appareil résultats de séchage • Le programme sélectionné doit être adapté au type de vêtements séchés. -
Page 49: Activation De L'option Sécurité Enfants
FRANÇAIS Activation de l'option Utilisez le sélecteur de programme pour sélectionner le programme. Sécurité enfants : La durée approximative du programme apparaît sur l’affichage. Les véritables temps de séchage dépendent du type de charge (quantité et composition), de la température ambiante et du taux d'humidité... -
Page 50: Fin Du Programme
8.11 Fin du programme Pour sortir le linge : 1. Appuyez sur la touche Marche / Arrêt Nettoyez le filtre et vidangez pendant 2 secondes pour éteindre le bac d'eau de l'appareil. condensation après chaque 2. Ouvrez la porte de l'appareil. -
Page 51: Désactivation Du Voyant Du Réservoir
FRANÇAIS installé, le bac d'eau se vidange Degré de Symbole affiché automatiquement et le voyant peut être séchage désactivé. Pour éteindre le voyant : Séchage maximal 1. Mettez l'appareil en fonctionnement. 2. Attendez environ 8 secondes. Extra sec 3. Sélectionnez un des programmes disponibles. -
Page 52: Vidange Du Bac D'eau De Condensation
10.2 Vidange du bac d'eau de condensation Videz le bac d'eau de condensation après chaque cycle de séchage. Si le bac d'eau de condensation est plein, le programme s'interrompt automatiquement. Le symbole Réservoir s'affiche et vous devez vidanger le bac d'eau de condensation. -
Page 53: Nettoyage Du Capteur D'humidité
FRANÇAIS AVERTISSEMENT! Ne touchez pas les surfaces métalliques à mains nues. Risque de blessure. Portez des gants de protection. Nettoyez-les doucement pour ne pas endommager la surface métallique. Pour effectuer la vérification : 1. Ouvrez le hublot. Retirez le filtre. 5. -
Page 54: Nettoyage Du Tambour
Séchez les séchage. surfaces nettoyées avec un chiffon doux. Pour le nettoyer, vous pouvez utiliser le ATTENTION! côté plus dur d’une éponge à vaisselle et N'utilisez pas de matières... - Page 55 FRANÇAIS Cause possible Cause possible Solution Surcharge du moteur de l’appareil. Le programme ne s’est pas termi‐ Trop de linge ou coincement dans né. Retirez le linge du tambour, sé‐ le tambour. lectionnez le programme et redé‐ marrez le cycle. Panne interne.
- Page 56 Problème Cause possible Solution Sélection d'un programme inappro‐ Sélectionnez un programme. prié. Le filtre est obstrué. Nettoyez le filtre. Séchage l'option était réglée sur Réglez l'option Séchage sur un ni‐ veau plus élevé. Prêt à repasser . La charge est trop importante.
-
Page 57: Causes Possibles De Résultats De Séchage Non Satisfaisants
FRANÇAIS Problème Cause possible Solution La charge est trop petite. Sélectionnez un programme avec minuterie. La durée doit être pro‐ portionnelle à la charge. Pour sé‐ cher un seul article ou une petite quantité de linge, nous vous re‐ Le cycle de sé‐ commandons d'utiliser des temps chage est trop de séchage courts. - Page 58 Profondeur max. avec la porte de l’appareil 1108 mm ouverte Largeur max. avec la porte de l’appareil ou‐ 958 mm verte Hauteur réglable 850 mm (+ 15 mm - réglage des pieds) Volume du tambour 118 l Volume de charge maximale...
-
Page 59: Accessoires
FRANÇAIS Les informations fournies dans le tableau ci-dessus sont conformes à la directive d'application 392/2012 de la réglementation 2009/125/CE de la commission européenne. 13. ACCESSOIRES 13.1 Kit de superposition Nom de l'accessoire : DK11. Disponible chez votre vendeur agréé (peut se fixer à certains types de sèche- linge). -
Page 60: Guide De Démarrage Rapide
14. GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE 14.1 Utilisation quotidienne 1. Appuyez sur la touche Marche / combinaison de 2 touches Arrêt pour mettre en fonctionnement correspondantes. l'appareil. 4. Appuyez sur la touche Départ/ 2. Utilisez le sélecteur de programme Pause. -
Page 61: Fiche D'information Produit En Référence Au Règlement 1369/2017 De L'ue
Couettes simples ou doubles et oreillers (garnissa‐ Duvet 3 kg ge en plumes, duvet ou synthétique). 1) Poids maximal des articles secs. 15. FICHE D'INFORMATION PRODUIT EN RÉFÉRENCE AU RÈGLEMENT 1369/2017 DE L'UE Fiche d’informations produit Marque Modèle T8DEP84ES PNC916098881 Capacité nominale en kg... - Page 62 Sèche-linge à évacuation ou à condensation Condenseur Classe d'efficacité énergétique Consommation énergétique annuelle en kWh basée sur 234,7 160 cycles de séchage du programme standard pour le coton, avec une charge complète ou partielle, et la consommation des modes basse consommation. La consommation énergéti‐...
-
Page 63: En Matière De Protection De L'environnement
FRANÇAIS 16. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le électroniques. Ne jetez pas les appareils portant le symbole avec les ordures symbole . Déposez les emballages ménagères. Emmenez un tel produit dans les conteneurs prévus à cet effet. dans votre centre local de recyclage ou Contribuez à... - Page 64 www.aeg.com/shop...