Page 1
Onduleurs S600 – S600R Signal de sortie sinusoïdal pur Manuel utilisateur...
Page 2
Table des matières Instructions importantes concernant la sécurité ....................3 Précautions générales .............................. 3 Précautions avec les batteries ..........................3 Caractéristiques ............................... 4 Champs d'application .............................. 4 Outillage électrique............................4 Matériel de bureau ............................. 4 Appareils ménagers............................4 Appareils culinaires ............................4 Équipements industriels .............................
Page 3
Instructions importantes concernant la sécurité AVERTISSEMENT ! Avant d'installer ou d'utiliser l'onduleur, il est nécessaire de lire et bien comprendre les instructions concernant la sécurité. Précautions générales Ne pas exposer l'onduleur à la pluie, à la neige ou aux projections d'eau. Ne pas le stocker dans la cale ni l'exposer à...
Page 4
Caractéristiques Signal de sortie sinusoïdal pur (THD < 3%). Fréquence : 50/60 Hz sélectionnable par le biais d'un interrupteur. Appareil totalement isolé en entrée et en sortie. Haut rendement : 88a94%. Peut supporter des pics de consommation importants lors de la mise en service des consommateurs. Affichage de la tension d'alimentation et de la charge par des leds 3 couleurs.
Page 5
L = 273mm – l = 179mm – H = 72mm Poids 3,38 kg Le modèle S600R diffère du modèle S600 en ce qu'il est équipé d'un bornier (ON/OFF) pour le branchement d'une commande à distance (Remote control)
Page 7
Introduction Les onduleurs de cette série font partie des modèles les plus sophistiqués actuellement disponibles sur le marché. Pour atteindre ses performances optimales, l’onduleur doit être installé et utilisé correctement. Merci de lire ce manuel avant d’installer ou d’utiliser l’onduleur. Description du panneau avant Vue du panneau avant Interrupteur On/Off (Marche/en Attente)
Page 8
Prises de sortie Amérique du Nord (GFCI) Amérique du Nord Europe continentale (Schuko) Australie / Nouvelle-Zélande Royaume-Uni Universelle Vue du panneau arrière...
Page 9
Modèle S600R exclusivement – Bornier ON/OFF pour commande à distance Pour que la commande à distance puisse fonctionner, il est nécessaire de placer l'interrupteur en position OFF sur la face avant de l'onduleur. Avant d'effectuer les branchements, s'assurer que la commande à distance est en position OFF. Effectuer la connexion entre la commande à...
Page 10
Installation Choisir un emplacement répondant aux critères suivants : Sec - L'onduleur doit être à l'abri des écoulements et des projections d'eau. Frais - La température ambiante doit se situer entre 0°C et 33°C. Plus elle est fraîche mieux c'est. Sûr - Ne pas installer l'onduleur à...
Page 11
11 11 5. Placer l'interrupteur Marche/en Attente en position ON (Marche). À la mise sous tension, l'onduleur procède à un auto-test, le bruiteur émet des bips répétés et les LEDs de différentes couleurs s'allument. En fin de test, un dernier bip est émit, la LED verte (témoin de la tension d'alimentation) s'allume et l'onduleur fonctionne normalement.
Page 12
Les alarmes tension basse étant dues aux chutes de tension sur les câbles, plus les câbles sont longs et de faible section, plus les pertes sont importantes. AVERTISSEMENT ! Installer un fusible sur le câble positif reliant la batterie à l'onduleur. Ne pas installer de fusible risquerait d'endommager l'onduleur et annulerait la garantie.
Page 13
13 13 Seuils tension d'alimentation basse et tension d'alimentation haute de l'onduleur : Coupure surtension Alarme tension Coupure tension alimentation d’alimentation basse d’alimentation basse S600-112 15,3 11,0 10,5 S600-212 S600-124 30,6 22,0 21,0 S600-224 S600-148 61,2 44,0 42,0 S600-248 Guide de dépannage AVERTISSEMENT ! Ne pas ouvrir ni démonter l’onduleur.
Page 14
Garantie Ce produit est garanti pièces et main-d’œuvre pour une durée de 12 mois à compter de la date d’achat et tout onduleur retourné directement en port payé sera soit réparé soit remplacé. Cette garantie sera considérée comme nulle s’il s’avère que l’appareil a été endommagé ou a subi une modification tant interne qu’externe et ne couvre pas les dommages survenus à...
Page 16
No.33, Sec. 2, Renhe Rd., Daxi Dist., Taoyuan City 33548, Taiwan Phone +886-3-3891999 Fax +886-3-3802333 http://www.cotek.com.tw 2015.04_A1...