Page 3
• Avant d’utiliser votre appareil, assurez-vous qu’il a Avertissement Pendant et après le été correctement raccordé pour le type de gaz dis- fonctionnement de l'appareil :, tribué. - Les composants de la table, les côtés et la façade de l'appareil sont chauds, •...
Page 4
• Ne laissez rien sur la table de cuisson. Une mise en renversant un récipient de cuisson ou en tou- en fonctionnement accidentelle pourrait provoquer chant la façade chaude de votre appareil. un incendie. • Assurez-vous que les enfants ne manipulent pas •...
Page 5
non conforme peut être la cause de graves dom- services de votre commune) pour qu’ils puissent être mages. récupérés et recyclés. • Si l’installation électrique de votre habitation néces- Le symbole sur le produit ou son emballage indi- site une modification pour le branchement de votre que que ce produit ne peut être traité...
Page 6
Allumage électronique de table L'intérieur de four Table de cuisson Plaque électrique 2,0 kW Brûleur auxiliaire 1,00 kW Brûleur semi-rapide 2,00 kW Brûleur rapide 3,20 kW Votre table de cuisson est équipée de brûleurs à ra- lenti progressif. Ceux-ci se caractérisent par leur souplesse de régla- Niveaux de Gradins ge, ils permettent : Niveaux de Gradins...
Page 7
Conseils avant la première utilisation Le four 3. Retirez les étiquettes publicitaires et les autocol- lants (sauf la plaque signalétique) qui pour- Premier nettoyage raient se trouver sur la façade de votre appareil. Retirez tout emballage à l'intérieur et à l'extérieur de 4.
Page 8
Pour un bon allumage de vos brûleurs La plaque électrique Cette cuisinière est équipée d’une plaque électrique • Veillez à garder les couronnes des brûleurs en par- fait état de propreté, leur encrassement pourrait à 7 positions. Pour mettre en fonctionnement la plaque, tournez la être la cause d’un mauvais allumage gaz.
Page 9
Ne laissez jamais les plaques fonctionnées s’il n’y a Posi- Cuisson aucun récipient sur celles-ci ou si les récipients sont tions vides. Omelettes, crêpes, biftecks N'intercalez aucun produit ou matériau entre la pla- que et le récipient. Tranches de viande, biscuits, saisie de Chaque fois que la recette le permet, couvrez votre viande récipient, vous réaliserez des économies d'énergie.
Page 10
liquides qui pourraient facilement déborder ou bien te découverte les graisses et les jus brûleraient facile- qu’ils ne soient pas trop grands pour des aliments qui ment. doivent cuire rapidement; sur la partie du fond qui res- Comment utiliser le four Avertissement Toutes les cuissons doivent Comment procéder ? être faites avec la porte du four fermée.
Page 11
Les gratins Comment procéder ? 1. Positionnez la commande de four/gril sur la posi- 1. Enfournez votre plat au gradin 3 . tion 2. Positionnez le thermostat sur la position 2. Placez le plat sur la grille support et glissez l’en- Les cuissons au gril semble au gradin 3 ou 4.
Page 12
Si vous cuisez les aliments directement sur la grille, Elle n'est pas prévue pour être utilisée comme plat glissez la lèchefrite au gradin 1. Versez toujours un de cuisson. peu d'eau dans la lèchefrite. Lorsque vous n’utilisez pas la lèchefrite, veillez à la retirer du four.
Page 13
Influence des récipients sur les résultats de Vous constatez Que faire ? cuisson au four Dessous trop foncé, Sachez que : trop cuit A) L’aluminium, les plats en terre cuite, la terre à ou dessus trop clair feu, diminuent la coloration dessous et préser- prenez un moule vent l’humidité...
Page 14
Temps de cuisson Niveau Position ALIMENTS Thermostat en minutes Génoise 5 - 6 30 ~ 40 Christmas cake 5 - 6 40 ~ 60 Gâteau aux prunes 5 - 6 50 ~ 60 Petits gâteaux 5 - 6 25 ~ 35 Biscuits 5 - 6 20 ~ 30...
Page 15
VIANDES Temps de cuisson Niveau Position ALIMENTS Thermostat en minutes 1000 Boeuf 6 - 7 50 ~ 70 1200 Porc 6 - 7 100 ~ 130 1000 Veau 6 - 7 90 ~ 120 1500 Roast-beef à l’anglaise 1500 saignant 7 - 8 50 ~ 60 1500...
Page 16
La cuisson au gril ALIMENTS Quantité Grill Temps cuisson Position Mor- Niveau Ther- Dessus Dessous ceaux mostat Filet 12 ~ 15 12 ~ 14 Beefsteaks 10 ~ 12 6 ~ 8 Saucisses — 12 ~ 15 10 ~ 12 Côtes de porc 12 ~ 16 12 ~ 14 Poulet (coupé...
Page 17
Entretien et nettoyage La plaque électrique Avertissement Avant de procéder au nettoyage, assurez-vous que toutes les • Après chaque utilisation, essuyez la plaque avec manettes sont sur la position "arrêt", que un papier absorbant. Elle doit être maintenue bien l'appareil est complètement refroidi, et sèche.
Page 18
2. Maintenez l’ensemble glissière/panneau catalyti- que et en même temps désengagez le crochet de son orifice sur le côté opposé en soulevant lé- gèrement l’ensemble. 3. Nettoyez la glissière avec de l’eau tiède savon- neuse et essuyez-la avec un chiffon doux. N’em- ployez jamais de produits abrasifs qui pourraient l’endommager.
Page 19
Service Plaque signalétique ment de votre part, fermeture du magasin où vous avez effectué l’achat ...), veuillez consulter le Centre Contact Consommateurs qui vous communiquera alors l’adresse d’un Service Après Vente. En cas d’intervention sur votre appareil, exigez du Service Après Vente les Pièces de Rechange certifiées Constructeur.
Page 20
NF C 15-100 - installations électriques à basse tension. • Changez le tube souple un peu avant la date d’ex- piration indiquée sur celui-ci. L’installation et l’entretien doivent être effectués par Cet appareil est conforme aux suivantes: un professionnel qualifié conformément aux textes ré- –...
Page 21
Caractéristiques techniques Dimensions Hauteur couvercle levé 145 cm Hauteur 85 cm Largeur 60 cm Profondeur 60 cm Volume utile 56 l Appareil isolé : Classe 1 et Classe 2, sub-classe 1 Appareil réglé en gaz naturel G20/G25 20/25 mbar Conversion possible en gaz butane, propane Catégorie BEII2E+3+ Débit calorifique nominal...
Page 22
Installation de l'appareil Mise en place de l’appareil Si l’appareil est alimenté en gaz Butane ou Propane, vérifiez que le régulateur de pression débite le gaz à une pression de 28 mbar pour le Butane et 37 mbar pour le Propane. Choix du tuyau pour le raccordement a) Pour les gaz distribués par réseau Tuyau souple (classe 1- appareil isolé):...
Page 23
Pour l’achat des tuyaux Fig. 2 Fig. 3 • Tube souple en caoutchouc : il doit être marqué NF GAZ. • Tuyau flexible : il doit être conforme à la norme NF D 36 121 ou NF D 36 103 ou NF D 36 107 pour les gaz naturels, et NF D 36 112 ou NF D 36 125 pour les gaz butane/propane.
Page 24
2. Placez les boutons de commandes en position mi- bilité des flammes. Si un brûleur s’éteint, dévis- sez légèrement sa vis de réglage. 3. Retirez tous les boutons de commandes 2. Remontez les boutons de commandes. 4. La vis de réglage du débit réduit de chaque brû- Brûleur Diamètre en 1/100 mm.
Page 25
Le câble d’alimentation sera positionné de façon Vérifiez que la prise de terre est conforme aux à ce qu’en aucun point sa température n’excède réglements en vigueur. 50°C à la température ambiante. Avertissement Quel que soit le mode de Avant de procéder au branchement vérifiez que : raccordement, l’appareil doit être relié...