Makita DMR203 Mode D'emploi page 7

INSTALLATION AND POWER
SUPPLY
CAUTION:
● Be careful not to pinch your fingers when opening
and closing the battery cover.
● Return the battery compartment locker to the
original position, after installing or removing
battery cartridge. If not, battery cartridge may
accidentally fall out of the speaker, causing injury
to you or someone around you.
● Always close and lock the battery compartment
locker before moving the speaker.
● Always switch off the speaker before installing or
removing the battery cartridge.
● Be careful not to drop or strike the speaker.
Broken shell may slash your finger or stab your
body. Damaged speaker may exhibit unpredictable
behavior resulting in fire, explosion or risk of
injury.
● Hold the speaker and the battery cartridge firmly
when installing or removing battery cartridge.
Failure to hold the speaker and the battery
cartridge firmly may cause them to slip off your
hands and result in damage to the speaker and
battery cartridge and a personal injury.
IMPORTANT:
● Reduced power, distortion, "stuttering sound" or "low
battery" appear on the display are all the signs that the
main battery pack needs to be replaced.
● The battery cartridge can't be charged via the supplied
AC power adaptor.
● The battery cartridge is not included as standard
accessories.
Installing or removing slide battery
cartridge (Fig. 3 and 4)
● To install the battery cartridge, align the tongue on the
battery cartridge with the groove in the housing and slip
it into place. Always insert it all the way until it locks in
place with a little click.
● If you can see the red indicator on the upper side of
the button, it is not locked completely. Install it fully
until the red indicator cannot be seen. If not, it may
accidentally fall out of the speaker, causing injury to
you or someone around you.
● Do not use force when inserting the battery cartridge.
If the cartridge does not slide in easily, it is not being
inserted correctly.
● To remove the battery cartridge, sliding it from the
speaker while pressing the button on the front of the
cartridge.
Indicating the remaining battery capacity
* Only for battery cartridges with "B" at the end of the
model number
1. Indicator lamps 2. Check button
Press the check button on the battery cartridge to indicate
the remaining battery capacity. The indicator lamps light
up for few seconds.
● 14.4V/18V batteries
Indicator or lamps
Lighted
● 10.8V-12Vmax batteries
Indicator or lamps
Lighted
7 ENGLISH
1
Remaining Capacity
Off Blinking
Charge the battery
The battery may
have malfunctioned
Remaining Capacity
Off Blinking
2
75% ~ 100%
50% ~ 75%
25% ~ 50%
0% ~ 25%
75% ~ 100%
50% ~ 75%
25% ~ 50%
0% ~ 25%