Manuels Connexes pour Indesit C YD 92D WW FR
Sommaire des Matières pour Indesit C YD 92D WW FR
- Page 1 Sèche-linge Manuel de l'utilisateur C YD 92D WW FR C YD 92D WW FR X 2960314342_FR/ 26-02-25.(16:59)
- Page 2 Chère cliente, cher client, Veuillez lire ce guide avant d’utiliser ce produit ! Nous vous remercions d’avoir choisi un produit INDESIT Nous aimerions que vous obteniez une efficacité optimale de ce produit de haute qualité qui a été fabriqué avec une technologie de pointe.
- Page 3 1 MESURES DE SÉCURITÉ ..............5 2 Instructions relatives à l’environnement ........... 13 2.1 Respect de la réglementation DEEE et élimination des déchets .......13 2.2 Informations sur l’emballage ................13 2.3 Informations sur la conformité aux normes et les tests / déclaration de conformité des Nations unies ....................13 3 Votre sèche-linge ................
- Page 4 6.7 Lancement du programme ................26 6.8 Sécurité enfants ....................26 6.9 Modification d’un programme en cours ............26 6.10 Annulation du programme ................27 6.11 Fin du programme ..................27 6.12 Fonction de détection d’odeurs ..............27 7 Entretien et nettoyage ............... 28 7.1 Filtres à peluches (filtres internes et externes) / Nettoyage de la surface intérieure de la porte de chargement ..................28 7.2 Nettoyage du capteur ..................29 7.3 Vidange du réservoir d’eau ................30...
- Page 5 1 MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANT - À LIRE ET À RESPECTER Ce symbole vous rappelle qu’il est essentiel de lire cette notice. Avant d’utiliser l’appareil, lire attentivement les consignes de sécurité. Conservez-les à portée pour consultation ultérieure. Le présent manuel contient des consignes de sécurité importantes, qui fi gurent également sur l’appareil;...
- Page 6 Les articles qui ont été salis avec des substances telles que de l’huile de cuisson, de l’acétone, de l’alcool, de l’essence, du kérosène, des détachants, de la térébenthine, des cires et des décireurs, et des articles comme du caoutchouc mousse (mousse de latex), des bonnets de douche, des textiles étanches à...
- Page 7 Ne chargez pas la machine au-delà de sa capacité maximale (en kg de linge sec) qui est reportée dans le tableau des programmes. N’utilisez pas le sèche-linge pour sécher des articles qui n’ont pas été lavés. Assurez-vous que la poussière ou les peluches ne s’accumulent pas autour du sèche-linge.
- Page 8 L’installation, incluant l’alimentation en eau (selon le modèle), et les connexions électriques, ainsi que les réparations, doivent être exécutées par un technicien qualifi é. Ne procédez à aucune réparation ni à aucun remplacement de pièce sur l’appareil autres que ceux spécifi quement indiqués dans le guide d’utilisation.
- Page 9 L’appareil peut être placé contre le mur afi n d’en limiter l’accès à la partie arrière. N’installez pas le sèche-linge sur un tapis qui risquerait d’en boucher les grilles d’aération situées sur sa base. Si vous souhaitez installer le sèche-linge au-dessus de votre lave-linge, vérifi ez d’abord si cela est possible auprès du Service après- vente ou de votre détaillant.
- Page 10 NETTOYAGE ET ENTRETIEN Assurez- vous que l’appareil est éteint AVERTISSEMENT: et débranché du réseau électrique avant d’eff ectuer une quelconque opération d’entretien. Pour éviter tout risque de lésion personnelle, utilisez des gants de protection (risque de lacération) et des chaussures de sécurité...
- Page 11 MISE AU REBUT DES APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS Cet appareil est fabriqué à partir de matériaux entièrement recyclables ou pouvant être réutilisés. Mettez-le au rebut en vous conformant aux réglementations locales en matière d’élimination des déchets. Pour toute information supplémentaire sur le traitement et le recyclage des appareils électroménagers, contactez le service local compétent, le service de collecte des déchets ménagers ou le magasin où...
- Page 12 En utilisant le QR Code dans votre appareil En visitant nos sites web | docs.indesit.eu et parts-selfservice. europeanappliances.com Vous pouvez également contacter notre Service après-vente (voir xxxxxxxxxxxx numéro de téléphone dans le livret de garantie).
- Page 13 2 Instructions relatives à l’environnement 2.1 Respect de la réglementation DEEE et élimination des déchets Cet appareil ne contient pas de matières dangereuses et interdites spécifiées dans le « Règlement sur le contrôle des déchets d’équipements électriques et électroniques » publié...
- Page 14 3 Votre sèche-linge 3.1 Spécifications techniques Hauteur (Minimale / Maximale) 84,6 cm / 86,6 cm* Largeur 59,8 cm Profondeur 60,7 cm Capacité (max.) 9 kg** Poids net (± %10) 44 kg Tension Puissance de sortie nominale Voir fiche signalétique*** Code du modèle * Hauteur minimale : Hauteur avec support réglable fermé.
- Page 15 3.2 Aspect général 3.3 Contenu de la livraison 6. Bouchon 1. Tuyau d’évacuation remplissage d’eau* d’eau* 2. Éponge de rechange 7. Eau pure* pour tiroir du filtre* 8. Ensemble 3. Manuel de capsules d’utilisation parfumées* 4. Panier de 9. Brosse* séchage* 5.
- Page 16 4 Installation • Ne bloquez pas les grilles de ventilation du sèche-linge. • Il ne doit pas y avoir de portes verrouillables, de portes coulissantes Lisez d’abord les « Consignes de ou de portes à charnières près de sécurité » ! l’environnement d’installation du sèche- linge qui pourraient bloquer la porte de Avant de contacter le service agréé...
- Page 17 4.2 Retrait du groupe de Le tuyau d’évacuation d’eau doit sécurité maritime être fixé à une hauteur maximale de 80 cm. Veillez à ce que le tuyau REMARQUE d’évacuation d’eau ne se plie pas, ne s’affaisse pas ou ne soit Retirez le groupe de pas pressé...
- Page 18 4.6 Avertissement concernant le bruit Lors du fonctionnement de l’appareil, des bruits métalliques peuvent provenir périodiquement du compresseur ; ce phénomène est normal. Lorsque l’appareil est en marche, l’eau accumulée est pompée dans le réservoir d’eau. Il est normal d’entendre des bruits de pompage de l’appareil pendant cette opération.
- Page 19 5.3 Préparation du linge à sécher 5 Préparation Les articles tels que les pièces de monnaie, les pièces métalliques, les aiguilles, les Lisez d’abord les « Consignes de clous, les vis, les pierres, sécurité » ! etc. peuvent endommager le tambour de l’appareil ou 5.1 Linge adapté...
- Page 20 • Pour les modèles avec conduit, suivez Les poids ci-dessous sont fournis à titre les règles de raccordement du conduit d’exemple. spécifiées dans les guides et nettoyez le conduit. Poids Poids • Pendant le séchage, aérez correctement Linge approximatif Linge approximatif l’environnement dans lequel se trouve le (en g)*...
- Page 21 6 Fonctionnement de l’appareil 6.1 Panneau de commande Bouton de sélection Marche/Arrêt/ 4. Bouton de sélection de l’heure de fin et de Programme. verrouillage enfant. 2. Bouton de sélection de la basse 5. Programme de horaire et le bouton de température.
- Page 22 6.3 Préparation du sèche-linge • Branchez le sèche-linge. • Ouvrez la porte de chargement. • Retirez tous les corps étrangers de l’intérieur. • Placez le linge dans le sèche-linge et évitant qu’il ne se coince. • Poussez et refermez la porte de chargement.
- Page 23 6.4 Sélection de programme et tableau de consommation Programmes Description du programme Il vous permet de sécher vos textiles en coton résistants à la chaleur. Vous devez choisir un réglage de séchage Coton 1000 approprié pour l’épaisseur du linge à sécher et pour le niveau de séchage souhaité.
- Page 24 Ce programme est conçu pour sécher vos textiles lavés à une température plus élevée que les autres cycles, ce Bébé qui le rend idéal pour les articles comme les vêtements de bébé, les sous-vêtements, les serviettes et les tissus similaires. Utiliser ce programme pour rendre les 2 chemises prêtes Express 30’...
- Page 25 6.5 Fonctions optionnelles 3. Appuyez sur le bouton de sélection de Niveau de séchage l’heure de fin et définissez la période différée désirée. La LED de l’heure de Le bouton du niveau de séchage permet s’allume. (En appuyant sur le bouton et de régler le séchage souhaité.
- Page 26 Réservoir d’eau Lorsque le sèche-linge est en marche et que la sécurité Si le réservoir d’eau se remplit alors que enfants est activée, si vous le programme est en cours, l’indicateur tournez le bouton de sélection de d’avertissement commence à clignoter et programme, un double bip retentit.
- Page 27 6.11 Fin du programme L’ajout du linge pendant le processus de séchage peut Lorsque le programme se termine, les occasionner le mélange dans voyants lumineux anti-froissage et les voyants la machine du linge sec et du d'avertissement de nettoyage des filtres à linge mouillé, ce qui aura pour fibres sur l'indicateur de suivi du programme conséquence un linge humide à...
- Page 28 • Retirez la deuxième partie (filtre extérieur) en 7 Entretien et nettoyage la tirant vers le haut. Lisez d’abord les « Consignes de sécurité » ! 7.1 Filtres à peluches (filtres internes et externes) / Nettoyage de la surface intérieure de Assurez-vous que les cheveux, les la porte de chargement fibres et les boules de coton ne...
- Page 29 7.2 Nettoyage du capteur • Insérez les filtres à peluches les uns sur les autres et remettez-les à leur place. • Le sèche-linge est équipé de capteurs • Nettoyez la surface intérieure de la porte de de température qui détectent si le linge chargement et le joint d’étanchéité...
- Page 30 7.3 Vidange du réservoir d’eau 7.4 Nettoyage du condenseur Lors du séchage, l’humidité est retirée du linge Les cheveux et fibres qui ne sont pas collectés et condensée. L’eau est ensuite accumulée par le filtre à peluches s’accumulent sur la dans le réservoir d’eau.
- Page 31 Nettoyez les fibres Vous pouvez nettoyer à la main, présentes sur la à condition de porter des gants surface métallique de protection. N’essayez pas du condenseur à de nettoyer à mains nues. Les l’aide d’un chiffon ailettes du condenseur peuvent humide ou de la endommager vos mains.
- Page 32 8 Dépannage Le processus de séchage est trop long. Les pores du filtre à peluches (filtres interne et externe) peuvent être bouchés. >>> Peut être nettoyé à l'aide d'un aspirateur. La face avant du condenseur peut être obstruée. >>> Nettoyez la face avant du condenseur. Les grilles de ventilation sur la partie avant de la machine pourraient être bouchées.
- Page 33 La machine émet un signal sonore, Les filtres à peluches ne doivent pas être en place. >>> Placez les filtres intérieur et extérieur à leur place. Les filtres de la machine peuvent ne pas avoir été installés. Installez les filtres à peluches (internes et externes) ou >>>...
- Page 34 FICHE PRODUIT Conformité au règlement délégué de la Commission (EU) No 392/2012 INDESIT Nom du fournisseur ou marque C YD 92D WW FR C YD 92D WW FR X Nom de modèle 7188239450 7188239590 Capacité nominale (kg) Air Ventilé Type de sèche-linge Condensateur Classe d'efficacité...