ESAB LUD 320 Manuel D'instructions
Table des Matières
Liens rapides
LUD 320/450
320W/450W
101103105107109111102021110025108024042106023061104022041100020040060001
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Instruction manual
Betriebsanweisung
0456 517 101
980925
Manuel d'instructions
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de uso
Istruzioni per l'uso
Manual de instruções
Ïäçãßåò ÷ñÞóåùò
Valid for Serial NO 839 XXX- -XXXX
Table des Matières
Manuels Connexes pour ESAB LUD 320
Sommaire des Matières pour ESAB LUD 320
- Page 1 LUD 320/450 320W/450W 101103105107109111102021110025108024042106023061104022041100020040060001 Bruksanvisning Manuel d’instructions Brugsanvisning Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning Instrucciones de uso Käyttöohjeet Istruzioni per l’uso Instruction manual Manual de instruções Betriebsanweisung Ïäçãßåò ÷ñÞóåùò 0456 517 101 980925 Valid for Serial NO 839 XXX- -XXXX...
- Page 2 SVENSKA ..........DANSK .
-
Page 3: Table Des Matières
FRANÇAIS 1 DIRECTIVES ............2 SÉCURITÉ... -
Page 4: Directives
Esab Welding Equipment AB, S--695 81 Laxå Suède, certifie sous sa propre responsabilité que la source de courant de soudage LUD 320/450--320/450W à partir du numéro de serié 716 répond aux normes de qualité EN 60974--1 conformément aux directives 73/23/ EEC avec annexe 93/68/ EEC, normes de qualité... -
Page 5: Introduction
INTRODUCTION LUD 320 et LUD 450 sont des redresseurs de soudage transistorisés destinés au soudage MMA-- (soudage avec électrodes enrobées), au soudage MIG/MAG-- (semi--automatique) au soudage TIG et burinage à l’arc. LUD est utilisé avec un boîtier de réglage et un dévidoir MEK 4C, MEK 44C, MEK 20C et MLC 30C. -
Page 6: Spécification Technique 450/450W
SPÉCIFICATION TECHNIQUE 450/450W LUD 450/450 W LUD 450/450 W Tension 400V 3~50/60 Hz 230/400/500V 3~50Hz 208/230/460/475V 3~60 Hz Capacité à 100% facteur de marche 360A / 34,4V 360 / 34,4V à 60%facteur de marche 425A / 37V 425A / 37V à... -
Page 7: Installation
INSTALLATION AVERTISSEMENT Ce produit est destiné à un usage industriel. Dans des environnements domestiques ce produit peut provoquer des interférences parasitaires. C’est la responsabilité de l’utilisateur de prendre les précautions adéquates. IMPORTANT L’installation doit être effectuée par un spécialiste agréé Placer l’équipement dans un endroit convenable et s’assurer que redresseur de soudage n’est pas recouvert ou soumis au froid. -
Page 8: Raccordement Au Rèseau
RACCORDEMENT AU RÈSEAU LUD 320 3~50 Hz 3~50 Hz 3~50 Hz 3~60 Hz 3~60 Hz 3~60 Hz 3~60 Hz Tension V Courant A 100% 13,5 34,5 16,5 Section de câble 4x10 4x10 4x10 Fusible lent A LUD 450 3~50 Hz... -
Page 9: Instructions De Branchement
INSTRUCTIONS DE BRANCHEMENT 400 V 3 50/60 Hz 208 V 60Hz, 230 V 50/60 Hz LUD 320/320W 4x10 mm@ LUD 450/450W 4x10 mm@ - - 75 - - bu09d12f... -
Page 10: Mise En Marche
MISE EN MARCHE REMARQUE! En cas de soudage pulsé, veiller à ne pas enrouler ensemble le câble de raccordement (max 8 m) entre la source de courant et le dévidoir et le câble de pièce (max 8 m). Raccordement central TIG K F M MMA, MIG/MAG Raccordement OKC, TIG... -
Page 11: Maintenance
COMMANDE DE PIÈCES DÉTACHÉES Les pièces détachées sont commandées au représentant ESAB le plus proche. Voir la dernière page de ce manuel. Indiquer au moment de la commande le type de machine, le numéro de fabrication, et les numéros et désignations des pièces conformément à... -
Page 12: Accessoires
ACCESSOIRES Ref. No d’article Désignation 320/450 320W/450W 456 400--880 Dévidoir MEK4 C 456 400--881 Dévidoir MEK4 CW 456 800--880 Dévidoir MEK44 C 456 800--881 Dévidoir MEK44 CW 456 980--880 Dévidoir MEK20 C 456 980--881 Dévidoir MEK20 CW 457 040--880 Dévidoir MLC30 C 156 654--893 Pied pivot 456 528--880... - Page 13 AVERTISSEMENT! Risque de basculement quand l’armoire du dévidoire est équipée d’un dispositif d’équilibrage. Fixer solidement l’équipement, particulièrement lorsque le sol est inégal ou en pente. Limiter l’angle de rotation de l’armoire du dévidoir à l’aide du tirant inclu. Lors du déplacement de l’équipement, NE PAS tirer sur la torche. - - 79 - - bu09d12f...