PALLAS S-fix
SOLUTION S-fix
UN-R44-04
UN-R44-04
UNIVERSAL
UNIVERSAL
SEMI-UNIVERSAL
SEMI-UNIVERSAL
9 - 18 kg
15 – 36 kg
PL
04301358
04301359
CYBEX GmbH
CYBEX GmbH
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth
Riedingerstr. 18, 95448 Bayreuth
Germany
Germany
Dziękujemy za to, że dokonując wyboru fotelika samochodowego,
zdecydowali się Państwo na Pallas S-Fix
Prosimy o uważne przeczytanie instrukcji obsługi przed zamontowaniem
fotelika w samochodzie i przechowywanie jej w przeznaczonym do tego
celu schowku (a).
WAŻNE INFORMACJE
Bez zgody organu udzielającego homologacji fotelika samochodowego nie
•
wolno w żaden sposób modyfikować ani uzupełniać.
Aby dziecko było prawidłowo chronione, należy korzystać z fotelika
•
samochodowego w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
Niniejszy fotelik samochodowy można instalować jedynie na fotelach
•
pojazdów, które uzyskały homologację do używania systemów
przytrzymywania dziecka zgodnie z instrukcją obsługi pojazdu.
Nadaje się wyłącznie do foteli pojazdów z automatycznymi trzypunktowymi
•
pasami bezpieczeństwa zatwierdzonymi zgodnie z regulaminem ONZ nr16
lub porównywalnym standardem.
Nie używać żadnych innych punktów styczności niż opisane w instrukcji
•
obsługi i oznaczone na urządzeniu przytrzymującym dla dzieci.
Cała powierzchnia oparcia fotelika dla dziecka musi przylegać do oparcia
•
pojazdu.
Pas barkowy musi przebiegać do góry i do tyłu w pozycji odchylonej. Nie
•
może on nigdy przebiegać do przodu w kierunku górnego punktu pasa w
pojeździe.
Klamra pasa bezpieczeństwa pojazdu nie może nigdy krzyżować się z
•
prowadnicą pasa siedzenia. Jeżeli pas jest zbyt długi, fotelik samochodowy
nie nadaje się do używania w tej pozycji w pojeździe. W razie wątpliwości
należy skontaktować się z producentem urządzenia przytrzymującego
dla dzieci.
22
CERTYFIKACJA
UN R-44/04
CYBEX PALLAS S-FIX
– grupa 1, 9 to 18 kg
CYBEX SOLUTION S-FIX
– grupa 2/3, 15 do 36 kg
Zalecane dla dzieci w wieku od ok.
9 miesięcy do 12 lat
Trzypunktowy pas bezpieczeństwa pojazdu wolno prowadzić wyłącznie
•
według wyznaczonych kierunków. Prowadzenie pasów zostało szczegółowo
opisane w niniejszej instrukcji i oznaczone kolorem czerwonym na foteliku
dla dziecka.
Aby zapewnić optymalną skuteczność w razie wypadku, pas biodrowy musi
•
przebiegać jak najniżej w poprzek pachwiny dziecka.
Przed każdym użyciem należy upewnić się, że automatyczny trzypunktowy
•
pas bezpieczeństwa pojazdu został prawidłowo wyregulowany i ściśle
przylega do ciała dziecka. Nie wolno wykręcać pasa!
Tylko optymalnie wyregulowany zagłówek może zapewnić dziecku
•
maksymalną ochronę i komfort, jednocześnie zapewniając właściwe
dopasowanie pasa barkowego.
Osłona przeciwuderzeniowa musi być stosowana w Grupie 1.
•
Fotelik samochodowy musi być zawsze prawidłowo zamocowany za
•
pomocą automatycznego, trzypunktowego pasa bezpieczeństwa pojazdu,
nawet jeśli nie jest używany.
Należy zawsze upewnić się, że fotelik nie uległ zakleszczeniu podczas
•
zamykania drzwi samochodu lub ustawiania tylnego siedzenia.
Aby fotelik samochodowy zapewniał najlepszą możliwą ochronę, należy
•
zawsze używać liniowej ochrony przed zderzeniem bocznym (system LSP)
przy najbliższych drzwiach.
W przypadku używania fotelika samochodowego na środkowym siedzeniu
•
pojazdu, liniowej ochrony przed uderzeniem bocznym (LSP) nie wolno nigdy
rozkładać.
Ten fotelik samochodowy został również przetestowany i zatwierdzony do
•
użytku bez rozłożonej liniowej ochrony (LSP) przed uderzeniem bocznym.
Bagaż lub wszelkie inne przedmioty znajdujące się w pojeździe muszą być
•
zawsze odpowiednio zabezpieczone. W przeciwnym razie mogą one zostać
rzucane po pojeździe, co może spowodować obrażenia śmiertelne.
Fotelika samochodowego nigdy nie wolno używać bez jego pokrycia. Należy
•
upewnić się, że używane jest tylko oryginalne pokrycie fotelika CYBEX,
ponieważ jest ono kluczowym elementem zapewniającym prawidłowe
funkcjonowanie fotelika.
Pod żadnym pozorem nie wolno zostawiać dziecka w pojeździe bez opieki.
•
Części niniejszego systemu przytrzymywania dziecka mogą nagrzewać się
•
pod wpływem światła słonecznego i potencjalnie poparzyć skórę dziecka.
Chroń dziecko i fotelik samochodowy przed bezpośrednim działaniem
światła słonecznego.