Page 1
Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. H-11092, H-11093 1-800-295-5510 uline.com MOBILE ACTIVITY TABLE TOOLS NEEDED Two Person Assembly Phillips Head Recommended Drill Drill Bit Tape Measure Allen Wrench Wrench Rubber Mallet (included) (included) (optional)
Page 2
6. With a second person, carefully flip table onto remaining lower legs. (See Figure 4) casters. IMPORTANT! Caster connection may loosen over time. Check casters and retighten with wrench every 3-4 months to ensure stability. Figure 4 1-800-295-5510 uline.com PAGE 2 OF 6 1123 IH-11092...
H-11092, H-11093 800-295-5510 uline.mx MESA MÓVIL PARA CAPACITACIÓN HERRAMIENTAS NECESARIAS Se Recomienda Armar Entre Dos Personas Taladro Broca de Cruz Cinta Métrica Llave Allen Llave Mazo de Caucho (incluida) (incluida) (Opcional) PARTES 1 Cubierta 4 Patas Inferiores 4 Patas Superiores 4 Ruedas 16 Tornillos #10 X 1"...
Page 4
¡IMPORTANTE! Puede que las ruedas se aflojen con el tiempo. Revise y apriete las ruedas con una llave cada 3 ó 4 meses para mantener la estabilidad. Diagrama 4 800-295-5510 uline.mx PAGE 4 OF 6 1123 IH-11092...
H-11092, H-11093 1-800-295-5510 uline.ca TABLE MOBILE POUR ACTIVITÉS OUTILS REQUIS Montage à deux Mèche de perceuse personnes recommandé Perceuse cruciforme Ruban à Clé Allen Clé Maillet en caoutchouc mesurer (inclus) (inclus) (optionnel) PIÈCES Surface de table x 1 Pied inférieur x 4 Pied supérieur x 4...
IMPORTANT! Le raccord des roulettes peut se desserrer avec le temps. Vérifiez les roulettes et resserrez-les à l'aide d'une clé tous les 3 à 4 mois pour garantir la stabilité. Figure 4 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 6 OF 6 1123 IH-11092...