Page 1
Para Español, vea páginas 3-4. Pour le français, consulter les pages 5-6. H-11883, H-11884 1-800-295-5510 uline.com NYLON BRUSH DOOR SWEEP TOOLS NEEDED Electric 7/64" Drill Bit Phillips Drill Bit Pliers Hammer Drill Phillips Hacksaw Tape Measure Pencil Screwdriver INSTALLATION Remove brush from metal retainer. (See Figure 1) 4.
Page 2
WARNING: This product can expose you to chemicals including chloroprene or DINP (Diisononyl phthalate), which are known in the State of California to cause cancer and/or reproductive harm. For more information, go to www.P65Warnings.ca.gov. 1-800-295-5510 uline.com PAGE 2 OF 6 0425 IH-11883...
H-11883, H-11884 800-295-5510 uline.mx GUARDAPOLVOS – CEPILLO DE NYLON HERRAMIENTAS NECESARIAS Taladro Broca de 7/64" Broca de Pinzas Martillo Eléctrico Cruz Desarmador de Cruz Sierra de Arco Cinta de Medir Lápiz INSTALACIÓN Retire el cepillo del retenedor de metal. 4. Corte el cepillo al largo deseado utilizando la (Vea Diagrama 1) cortadora de pinzas o cúteres de corte diagonal.
Page 4
ADVERTENCIA: Este producto puede exponerlo a químicos, incluyendo cloropreno o DINP (ftalato de dilsononilo), que el estado de California identifica como causantes de cáncer, defectos de gestación u otros daños reproductivos. Para más información vaya a www.P65Warnings.ca.gov (EUA). 800-295-5510 uline.mx PAGE 4 OF 6 0425 IH-11883...
H-11883, H-11884 1 800 295-5510 uline.ca COUPE-FROID À BROSSE EN NYLON OUTILS REQUIS Mèche de Embout de vissage Pinces Marteau Perceuse perceuse de cruciforme électrique 7/64 po Tournevis cruciforme Scie à métaux Ruban à mesurer Crayon INSTALLATION Retirez la brosse du dispositif de retenue métallique.
DINP (phtalate de diisononyle), qui sont reconnus par l'État de Californie comme cause de cancers et/ou d'autres problèmes reproductifs. Pour en savoir plus, consulter le site www.P65Warnings.ca.gov. 1 800 295-5510 uline.ca PAGE 6 OF 6 0425 IH-11883...