Guide de démarrage rapide
Le présent document contient des remarques importantes à propos de l'utilisation en toute sécurité de ce produit. Lisez et respectez les
consignes de sécurité et les instructions fournies. Conservez ce document en vue d'une consultation ultérieure. En cas de cession du pro-
duit, remettez aussi ce document.
Les informations sont fournies sous réserve de modifications. Veuillez consulter la dernière version de ce document, disponible sur
www.thomann.de.
Consignes de sécurité
Utilisation conforme
Cet appareil sert à la transmission sans fil de signaux sonores, en
particulier à la transmission vocale lors de visites guidées et d'évé-
nements. Toute autre utilisation, de même que toute utilisation dans
d'autres conditions de fonctionnement, est considérée comme non
conforme et peut occasionner des dommages corporels et maté-
riels. Aucune responsabilité ne sera assumée en cas de dommages
résultant d'une utilisation non conforme.
L'appareil doit uniquement être utilisé par des personnes en pleine
possession de leurs capacités physiques, sensorielles et mentales
et disposant des connaissances et de l'expérience requises. Toutes
les autres personnes sont uniquement autorisées à utiliser l'appareil
sous la surveillance ou la direction d'une personne chargée de leur
sécurité.
Risque d'étouffement et de blessure pour les enfants !
Les enfants peuvent s'étouffer avec les matériaux d'embal-
lage et les petites pièces. Les enfants peuvent se blesser lors
de la manipulation de l'appareil. Ne laissez jamais des enfants
jouer avec les matériaux d'emballage et l'appareil. Ne conser-
vez jamais les matériaux d'emballage à la portée de bébés ou
d'enfants en bas âge. Éliminez toujours les matériaux d'em-
ballage correctement lorsqu'ils ne sont plus utilisés. Ne laissez
pas les enfants utiliser l'appareil sans surveillance ! Tenez les
petites pièces éloignées des enfants et veillez à ce qu'ils ne
puissent pas jouer avec des petites pièces qui se seraient dé-
tachées de l'appareil (p. ex. boutons).
Danger de mort dû au courant électrique !
Des pièces sous haute tension sont installées à l'intérieur de
l'appareil. Ne démontez jamais les caches. Les pièces à l'in-
térieur de l'appareil ne nécessitent aucun entretien de la part
de l'utilisateur. N'utilisez pas l'appareil si des caches, disposi-
tifs de protection ou composants optiques manquent ou sont
endommagés.
Risque de blessure due à une manipulation non conforme
des piles au lithium !
Les piles au lithium peuvent entraîner de graves blessures en
cas de court-circuit, de surchauffe ou de dommage méca-
nique. Manipuler les piles au lithium de manière appropriée.
Stocker les piles au lithium dans leur emballage d'origine dans
un endroit frais et sec. Tenir les piles au lithium éloignées des
sources de chaleur. Ne jamais ouvrir les piles au lithium. Ne re-
charger que les piles au lithium rechargeables au moyen d'un
chargeur adapté. Retirer les piles au lithium avant d'éliminer
l'appareil. Pour protéger les piles au lithium usagées d'un
court-circuit, coller du ruban adhésif sur les pôles. Des fuites
d'électrolyte peuvent se produire si une pile au lithium est en-
dommagée. Emballer hermétiquement la pile au lithium en-
dommagée. Absorber l'électrolyte avec du papier absorbant.
Pour ce faire, porter des gants en caoutchouc.
Endommagement de l'appareil en cas de fonctionnement
dans des conditions d'environnement inadaptées !
L'utilisation de l'appareil dans des conditions d'environnement
inadaptées peut causer des dommages. Utilisez l'appareil
uniquement en intérieur et dans les conditions d'environne-
ment indiquées dans « Caractéristiques techniques ». Évitez
toute utilisation dans un environnement avec une exposition
directe au soleil, un encrassement important et des vibrations
fortes. Évitez toute utilisation dans un environnement avec
Tour Guide TG 16 R
Tour Guide TG 16 R
des variations de température importantes. En cas de va-
riations de température inévitables (p. ex. après un transport
par un jour de froid), n'allumez pas l'appareil immédiatement.
N'exposez jamais l'appareil à des liquides ou à l'humidité. Ne
déplacez pas l'appareil vers un autre endroit pendant son uti-
lisation. Dans les environnements très exposés à la saleté (p.
ex. poussière, fumée, nicotine, brouillard) : l'appareil doit être
nettoyé régulièrement par le personnel spécialisé pour éviter
des dommages par surchauffe et autres dysfonctionnements.
Endommagement de l'alimentation électrique externe en
raison de tensions élevées !
L'appareil peut être alimenté en électricité à partir d'une ali-
mentation externe. L'alimentation électrique externe peut être
endommagée en cas d'utilisation avec une tension incorrecte
ou en raison de pics de tension. Dans certains cas, les surten-
sions peuvent aussi présenter un risque de blessure et d'in-
cendie. Assurez-vous que les indications de tension du bloc
d'alimentation électrique externe concordent avec le réseau
local avant de brancher le bloc d'alimentation électrique ex-
terne. Utilisez le bloc d'alimentation externe uniquement avec
des prises secteur installées dans les règles de l'art et sécu-
risées avec un disjoncteur différentiel (FI). Débranchez le bloc
d'alimentation externe du réseau électrique par mesure de
précaution en cas d'orage imminent ou de non-utilisation
prolongée.
Endommagement de l'appareil en cas d'utilisation de blocs
d'alimentation électrique externes non adaptés !
S'il est utilisé avec un bloc d'alimentation électrique externe
inadapté, l'appareil peut être endommagé par une surten-
sion ou une polarité incorrecte. Dans les cas les plus défa-
vorables, l'utilisation d'une alimentation électrique inadaptée
peut également entraîner un risque de blessure et d'incendie.
Utilisez uniquement l'alimentation électrique externe prévue
pour l'appareil ou une alimentation externe équivalente avec
les mêmes caractéristiques. En cas de doute, comparez les
indications de tension sur l'alimentation électrique externe et
la polarité (+/-) avec les indications de ce mode d'emploi et
l'étiquette de l'appareil. La tension et la polarité doivent rester
concordantes.
Endommagement éventuel des batteries au lithium-ion dû
à un stockage incorrect !
Les batteries au lithium-ion peuvent être endommagées par
une décharge profonde ou perdre une partie de leur capa-
cité. Chargez les batteries au lithium-ion avant les pauses
prolongées dans leur utilisation et avant leur stockage. Assu-
rez-vous que l'appareil est éteint lors de son stockage. Entre-
posez l'appareil à température ambiante ou plus fraîche dans
un environnement aussi sec que possible. En cas de stockage
prolongé, chargez les batteries au lithium-ion environ tous les
trois mois afin de prévenir toute détérioration irrémédiable
causée par une auto-décharge profonde. Chargez les batte-
ries au lithium-ion complètement juste avant leur utilisation à
température ambiante.
Risque de dommages dus à des piles qui fuient !
Les piles et batteries peuvent fuir et endommager l'appareil
de façon permanente. Retirez les piles ou les batteries de l'ap-
pareil si vous ne comptez pas l'utiliser pendant une longue
période.
FR