Publicité
Liens rapides
REFLEX FX / CONTESSA FX
«SAG-BOY»
The length of the grey beam shows the optimum eye-to-eye distance of the rear shocks.
Der graue Balken zeigt den optimalen Bolzenabstand des Dämpfers.
La longueur de la barre grise représente l'écart optimal entre les points de fixation
de l'amortisseur.
Scott Sports SA
Route du Crochet 17
1762 Givisiez / Switzerland
www.scott-sports.com
OWNERS MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'UTILISATION
BIKE
OWNERS
MANUAL
CONFORME AUX EXIGENCES DE SECURITE - NF R30-020
P
©2005 Scott Sports SA – all rights reserved
WWW.SCOTT-SPORTS.COM
Publicité
Manuels Connexes pour Scott SAG-BOY REFLEX FX
Sommaire des Matières pour Scott SAG-BOY REFLEX FX
- Page 1 La longueur de la barre grise représente l’écart optimal entre les points de fixation de l’amortisseur. Scott Sports SA BIKE Route du Crochet 17 1762 Givisiez / Switzerland OWNERS www.scott-sports.com MANUAL ©2005 Scott Sports SA – all rights reserved CONFORME AUX EXIGENCES DE SECURITE - NF R30-020 WWW.SCOTT-SPORTS.COM...
-
Page 2: Table Des Matières
Page 4 Tous les ajustements doivent être effectués chez votre > Réglage de la fourche avant Page 5 revendeur Scott ou en suivant consciencieusement les instructions de ce manuel. > Entretien du point de rotation du bras oscillant Page 5 >... -
Page 3: Concept Du Reflex / Caractéristiques
© 2005 Scott Sports SA – all rights reser ved Genius Shock Manual WWW SCO TTUSA COM Scott ne perçoit pas un cadre, un amortisseur et la ciné- matique comme de simples composants assemblés les uns aux autres sur un vélo, mais comme un concept créé... -
Page 4: Scott Smart Cable Routing
Les gaines de câble peuvent également être fixées sur Pour régler la fourche avant, veuillez vous référer au Le pivot et les roulements du SCOTT Reflex FX sont nos modèles tout suspendus, permet l'utilisation de le porte-bidon avec des brides plastiques (colson). Les manuel d'utilisation spécifique livré... -
Page 5: Garantie
Dans le cas d’une demande de prise en charge par la fabrication issus des dernières innovations technolo- garantie, SCOTT a la possibilité de réparer ou de rem- giques. Ils sont équipés des meilleurs composants placer la pièce défectueuse. Les pièces non défectueuses Année...