NetApp H410S Manuel D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. NetApp Manuels
  4. Serveurs
  5. H410S
  6. Manuel d'installation
NetApp H410S Manuel D'installation

NetApp H410S Manuel D'installation

Masquer les pouces
Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Installer et entretenir le matériel
Element Software
NetApp
April 28, 2025
This PDF was generated from https://docs.netapp.com/fr-fr/element-software-
127/hardware/task_h410s_h610s_install.html on April 28, 2025. Always check docs.netapp.com for the
latest.
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour NetApp H410S

Sommaire des Matières pour NetApp H410S

  • Page 1 Installer et entretenir le matériel Element Software NetApp April 28, 2025 This PDF was generated from https://docs.netapp.com/fr-fr/element-software- 127/hardware/task_h410s_h610s_install.html on April 28, 2025. Always check docs.netapp.com for the latest.

  • Page 2: Table Des Matières

    H410S.........

  • Page 3: Installer Et Entretenir Le Matériel

    Trouvez plus d’informations • "Documentation SolidFire et Element" • "Documentation relative aux versions antérieures des produits NetApp SolidFire et Element" Informations sur le matériel H410S et H610S Des informations sont disponibles sur l’installation et la maintenance des nœuds de stockage H-series.
  • Page 4 Diagrammes de flux de travail Les schémas de flux de travail présentés ici fournissent un aperçu général des étapes d’installation. Les étapes varient légèrement selon le modèle de la série H. H410S...
  • Page 5 H610S...
  • Page 6 Les termes « nœud » et « châssis » sont utilisés de manière interchangeable dans les cas d’H610S, car les nœuds et les châssis ne sont pas des composants distincts, contrairement à un châssis 2U à quatre nœuds.
  • Page 7 Si vous souhaitez installer le châssis dans un rack à trous ronds, utilisez les adaptateurs appropriés pour un rack à trous ronds. Les rails pour les nœuds H410S s’adaptent à un rack de 29 pouces à 33.5 pouces de profondeur. Lorsque le rail est complètement engagé, sa longueur est de 28 pouces et les sections avant et arrière du rail sont maintenues ensemble par une seule vis.
  • Page 8 Étapes 1. Alignez l’avant du rail avec les trous du montant avant du rack. 2. Poussez les crochets situés à l’avant du rail dans les trous du montant avant du rack, puis vers le bas, jusqu’à ce que les ergots à ressort s’enclenchent dans les trous du rack. 3.
  • Page 9 Installez et câconnectez les nœuds Vous installez le nœud de stockage H410S dans un châssis 2U à quatre nœuds. Pour H610S, installez le châssis/nœud directement sur les rails du rack.
  • Page 10 Prenez garde en soulevant le matériel et en l’installant dans le rack. Ce châssis à quatre nœuds vide pèse 24.7 kg (2 unités de rack 2U) et 54.45 3.6 kg (8.0 lb). 2. Installez les disques. 3. Câconnectez les nœuds. Si les évents d’aération situés à...
  • Page 11 H610S Étapes 1. Installez le châssis H610S. Voici une illustration de l’installation du nœud/châssis sur le rack : Prenez garde en soulevant le matériel et en l’installant dans le rack. Un châssis H610S pèse 18.4 kg (40.5 lb). 2. Câconnectez les nœuds. Si les évents d’aération situés à...
  • Page 12 1. À partir d’un client sur le même réseau que le nœud qui vient d’être configuré, accédez à l’interface utilisateur du logiciel NetApp Element en entrant l’adresse IP du nœud. 2. Saisissez les informations requises dans la fenêtre Créer un nouveau cluster. Pour "présentation de...

  • Page 13: Remplacer Un Nœud H410S

    Voici l’arrière d’un châssis à deux racks (2U) à quatre nœuds avec quatre nœuds de stockage : La vue avant d’un châssis à quatre nœuds avec nœuds H410S présente les baies correspondant à chaque nœud : Ce dont vous avez besoin •...
  • Page 14 Remplacez le nœud dans le châssis Après avoir retiré le nœud défectueux du cluster à l’aide de l’interface utilisateur du logiciel NetApp Element, vous êtes prêt à retirer physiquement le nœud du châssis. Vous devez installer le nœud de remplacement dans le même slot dans le châssis depuis lequel vous avez retiré...
  • Page 15 Port Détails Orifice A Port RJ45 1/10 GbE Orifice B Port RJ45 1/10 GbE Orifice C 10 GbE SFP+ ou port SFP28 Orifice D 10 GbE SFP+ ou port SFP28 IPMI Port RJ45 1/10 GbE 4. Déconnectez tous les câbles du nœud de stockage. 5.
  • Page 16 Soutenez le nœud avec vos deux mains lorsque vous sortez du châssis. 6. Placez le nœud sur une surface plane. Vous devez pack le nœud et le renvoyer à NetApp. 7. Installez le nœud de remplacement dans le même slot dans le châssis.

  • Page 17: Remplacer Un Nœud H610S

    Les nœuds de stockage nouveaux et H610S de rechange peuvent avoir des exigences d’installation supplémentaires en fonction de la version logicielle Element existante du cluster de stockage. Contactez le support NetApp pour plus d’informations. Les termes « nœud » et « châssis » sont utilisés de manière interchangeable dans les cas d’H610S, qui est un châssis 1U.
  • Page 18 • Si vous devez effectuer le processus de retour à l’image d’usine (RTFI), vous avez obtenu la clé USB. Le support NetApp peut vous aider à choisir si vous avez besoin d’effectuer le processus de retour sur IP. • Vous avez un clavier et un moniteur.

  • Page 19: Remplacez Les Disques

    Vous pouvez remplacer à chaud un disque défectueux. Description de la tâche Cette procédure est destinée au remplacement des disques dans les nœuds de stockage H410S et H610S Le retrait d’un lecteur met le lecteur hors ligne. Toutes les données du disque sont supprimées et migrées vers d’autres disques du cluster.
  • Page 20 Étapes 1. Retirez le disque du cluster à l’aide de l’interface utilisateur du logiciel NetApp Element : a. Dans l’interface utilisateur de l’élément, sélectionnez Cluster > lecteurs. b. Sélectionnez FAILED pour afficher la liste des disques défectueux.
  • Page 21 Appuyez sur la poignée de came jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. v. Réinstallez le panneau. vi. Informer le support NetApp sur le remplacement des disques. Le support NetApp vous fournira des instructions pour renvoyer le disque défectueux. c. (H610S uniquement) effectuez les opérations suivantes : i.
  • Page 22 Fermez soigneusement la poignée du plateau du lecteur. v. Réinstallez le panneau. vi. Informer le support NetApp sur le remplacement des disques. Le support NetApp vous fournira des instructions pour renvoyer le disque défectueux. 3. Ajoutez le disque au cluster à l’aide de l’interface utilisateur Element.

  • Page 23: Remplacez Une Unité D'alimentation

    Les alarmes de l’interface utilisateur de l’élément fournissent des informations sur l’unité d’alimentation défectueuse, en se référant à elle en tant que PS1 ou PS2. Dans un châssis NetApp HCI 2U à quatre nœuds, PS1 fait référence à l’unité située sur la ligne supérieure du châssis et PS2 à l’unité située sur la ligne inférieure du châssis.
  • Page 24 Modèle Emplacement des unités d’alimentation Châssis de stockage NetApp HCI 2U à quatre nœuds Les nœuds de votre châssis peuvent paraître différents selon le type de nœuds (stockage ou calcul) dont vous disposez. Châssis H610S 2. Identifiez le nœud approprié à l’aide de la balise bleue de retrait ou du numéro de série. La balise bleue indique le numéro de série (S/N) et la disposition des disques.
  • Page 25 Ne remplacez pas le bloc d’alimentation si la puissance de l’alimentation de votre RMA ne correspond pas à la puissance de l’alimentation supprimée. Contactez le support NetApp pour les étapes suivantes.

  • Page 26: Informations Sur Le Matériel Sf-Series

    10. Retournez l’unité défectueuse à NetApp en suivant les instructions dans la boîte qui vous a été expédiée. Trouvez plus d’informations • "Documentation SolidFire et Element" • "Documentation relative aux versions antérieures des produits NetApp SolidFire et Element" Informations sur le matériel SF-Series Des informations sur l’installation et la maintenance des nœuds de stockage SF-Series...
  • Page 27 1. Recherchez le numéro de service du châssis défaillant et vérifiez que le numéro de série correspond au numéro de dossier que vous avez ouvert avec le support NetApp lors de la commande de remplacement. Vous pouvez localiser le numéro de service à l’avant du châssis.
  • Page 28 à l’aide de l’interface utilisateur. 15. Facultatif : si le support NetApp vous recommande de recréer un examen d’imagerie du nœud à l’aide d’une clé USB, effectuez les opérations suivantes : a.

  • Page 29: Remplacement De Disques Par Des Nœuds De Stockage Sf-Series

    • Vous avez un disque de remplacement. • Vous avez un bracelet antistatique (ESD), ou vous avez pris d’autres précautions antistatiques. • Vous avez contacté le support NetApp afin de vérifier que le disque SSD doit être remplacé et que la procédure de résolution est appropriée.
  • Page 30 Le système affiche la liste des disques défectueux. Vous devez supprimer un disque défectueux de la liste des disques défectueux dans le logiciel NetApp Element. Étapes 1.
  • Page 31 1. Déballez le lecteur de remplacement et placez-le sur une surface plane et sans électricité statique près du rack. Enregistrez les matériaux d’emballage lorsque vous renvoyez le disque défectueux à NetApp. 2. Faites correspondre le numéro de slot du disque défectueux dans l’interface utilisateur d’Element avec le numéro sur le châssis.

  • Page 32: Remplacez Une Unité D'alimentation

    6. Insérez le lecteur de remplacement et appuyez sur le cercle rouge pour fermer le loquet. 7. Informer le support NetApp sur le remplacement des disques. Le support NetApp vous fournira des instructions pour renvoyer le disque défectueux. Ajoutez le lecteur au cluster Après avoir installé...

  • Page 33: Retour Aux Informations Sur L'image D'usine

    éviter d’endommager le matériel. 4. Branchez le cordon d’alimentation. 5. Retournez l’unité défectueuse à NetApp en suivant les instructions dans la boîte qui vous a été expédiée. Vous pouvez contacter le support NetApp pour obtenir de l’aide sur la procédure de remplacement.

  • Page 34: Options De Déploiement Et D'installation De Rtfi

    (le cas échéant) et installe une image logicielle NetApp Element non configurée. Le processus RTFI est disponible pour tous les nœuds SolidFire. Les systèmes SolidFire utilisent un processus RTFI pour toutes les installations logicielles Element. Il s’agit notamment des installations manuelles internes réalisées par des développeurs, des installations automatiques par des tests de structure automatisés, des installations sur site par des ingénieurs de service et...

  • Page 35: Le Processus Rtfi

    • "Documentation SolidFire et Element" • "Documentation relative aux versions antérieures des produits NetApp SolidFire et Element" Le processus RTFI Vous pouvez lancer le processus de retour à l’image d’usine (RTFI) en interagissant avec le nœud via des invites de console texte qui s’affichent avant le démarrage du système.
  • Page 36 • Vous avez accès à un support d’installation amorçable contenant l’image de la version adéquate du logiciel Element pour votre configuration. Contactez le support NetApp en cas de problème avant d’effectuer le processus de retour sur IP. Étapes 1. Connectez un moniteur et un clavier à l’arrière du nœud ou connectez-vous à l’interface utilisateur IP du contrôleur BMC et ouvrez la console iKVM/HTML5 à...

  • Page 37: Menu D'options Rtfi

    7. Entrez non lorsque vous êtes invité à effectuer des tests matériels complets sauf si vous avez une raison de suspecter une défaillance matérielle ou si vous êtes invité à effectuer les tests par le support NetApp. Un message indique que le processus RTFI est terminé et que le système s’éteint.
  • Page 38 "Gondolage" manuel d’utilisation. Le fichier journal est téléchargé et enregistré dans le répertoire spécifié en tant qu' `.tbz2`archive. Utiliser le tunnel de support Si vous avez besoin d’un support technique pour votre système NetApp HCI ou votre système de stockage...

  • Page 39: Nœuds De Stockage

    100 % Flash SolidFire, le support NetApp peut se connecter à distance à votre système. Pour démarrer une session et obtenir un accès à distance, le support NetApp peut ouvrir une connexion SSH (reverse Secure Shell) à votre environnement. Vous pouvez ouvrir un port TCP pour une connexion en tunnel SSH inversé avec le support NetApp. Cette connexion permet au support NetApp de se connecter à...

  • Page 40: H610S H410S

    Microprogramme de composant géré par un ensemble de micrologiciels de stockage Pendant les délais de la version 11.x, le logiciel NetApp Element était le seul moyen de libérer du firmware. À partir d’Element 12.0, le concept de Storage Firmware Bundle a été introduit et les mises à jour du micrologiciel ont été...
  • Page 42 Mé Mé lâc ré ré d’ d’ d’ én én én vé é 3,1 2,1 3,5 2,1...
  • Page 43 Mé Mé lâc ré ré d’ d’ d’ én én én vé é 3,1 2,1 3,5 2,1...
  • Page 44 Mé Mé lâc ré ré d’ d’ d’ én én én vé é 3,1 2,1 3,3 2,1...
  • Page 45 Mé Mé lâc ré ré d’ d’ d’ én én én vé é 3,1 2,1 3,3 2,1 0 à...
  • Page 46 Mé Mé lâc ré ré d’ d’ d’ én én én vé é 3,1 2,1 3,3 2,1...
  • Page 47 Mé Mé lâc ré ré d’ d’ d’ én én én vé é 3,1 2,1 3,3 2,1 4 à...
  • Page 48 Mé Mé lâc ré ré d’ d’ d’ én én én vé é 3,1 2,1 3,3 2,1...
  • Page 49 Mé Mé lâc ré ré d’ d’ d’ én én én vé é 3,1 2,1 3,1 2,1 à...
  • Page 50 Mé Mé lâc ré ré d’ d’ d’ én én én vé é 3,1 2,1 3,1 2,1 à...
  • Page 51 Mé Mé lâc ré ré d’ d’ d’ én én én vé é 3,1 2,1 3,1 2,1...
  • Page 52 Mé Mé lâc ré ré d’ d’ d’ én én én vé é 3,1 2,1 3,1 2,1 à...
  • Page 53 Mé Mé lâc ré ré d’ d’ d’ én én én vé é 3,1 2,1 3,1 2,1 9 à...
  • Page 54 Mé Mé lâc ré ré d’ d’ d’ én én én vé é 3,1 2,1...
  • Page 55 Mé Mé lâc ré ré d’ d’ d’ én én én vé é 3,1 2,1...
  • Page 56 Mé Mé lâc ré ré d’ d’ d’ én én én vé é 3,1 2,1 3,1 2,1 à...
  • Page 57 Mé Mé lâc ré ré d’ d’ d’ én én én vé é 3,1 2,1 1 à...
  • Page 58 Mé Mé lâc ré ré d’ d’ d’ én én én vé é 3,1 2,1 3,1 2,1 à...
  • Page 59 Mé Mé lâc ré ré d’ d’ d’ én én én vé é 3,1 2,1 à...
  • Page 60 Mé Mé lâc ré ré d’ d’ d’ én én én vé é 3,1 2,1...
  • Page 61 Mé Mé lâc ré ré d’ d’ d’ én én én vé é...
  • Page 62 Mé Mé lâc ré ré d’ d’ d’ én én én vé é...
  • Page 63 Mé Mé lâc ré ré d’ d’ d’ én én én vé é...
  • Page 64 Mé Mé lâc ré ré d’ d’ d’ én én én vé é...
  • Page 65 Mé Mé lâc ré ré d’ d’ d’ én én én vé é...
  • Page 66 Mé Mé lâc ré ré d’ d’ d’ én én én vé é...
  • Page 67 Mé Mé lâc ré ré d’ d’ d’ én én én vé é...
  • Page 68 Mé Mé lâc ré ré d’ d’ d’ én én én vé é...
  • Page 69 Dispositif de démarrage M161225i H410S Numéro de modèle (partie famille): H410S numéros de modèle complets: H410S-0, H410S-1, H410S-1- ne et H410S-2 Microprogramme de composant géré par un ensemble de micrologiciels de stockage Microprogramme de composant géré par un ensemble de micrologiciels de stockage.
  • Page 70 Pack 10/20/2 NAT3.4 6.98.00 14.25.1 ae3b8c 7d8422 GXT54 GXT51 8ENP7 8ENP6 HXT7A microp rogram me de stocka 2.164.0 à NetApp Elemen t 12.7 Pack 10/20/2 NAT3.4 6.98.00 14.25.1 ae3b8c 7d8422 GXT54 GXT51 8ENP7 8ENP6 HXT7A microp rogram me de stocka 2.164.0...
  • Page 71 Pack 04/15/2 NA2.1 6.84.00 14.25.1 ae3b8c 7d8422 GXT54 GXT51 8ENP7 8ENP6 HXT79 microp rogram me de stocka ge 2.99 à NetApp Elemen t 12.3 Ensem 06/02/2 NA2.1 6.84.00 14.25.1 ae3b8c 7d8422 GXT54 GXT51 8ENP7 8ENP6 HXT79 ble de microp rogram...
  • Page 72 10/25 cache cache NVDIM NVDIM PM863 PM863 Hawk-4 Hawk-4 PM883 SMCI (SED) (SED) (SED) Mellan RMS20 RMS30 SED) SED) NetApp 11/21/2 NA2.1 3,25 14.21.1 ae3b8c 7d8422 GXT54 GXT51 8ENP7 8ENP6 HXT79 Elemen t 11.7 NetApp 02/19/2 NA2.1 3,25 14.21.1 ae3b8c...

  • Page 73: Sf38410, Sf19210, Sf9605 Et Sf4805

    Microprogramme de composant géré par un ensemble de micrologiciels de stockage Pendant les délais de la version 11.x, le logiciel NetApp Element était le seul moyen de libérer du firmware. À partir d’Element 12.0, le concept de Storage Firmware Bundle a été introduit et les mises à jour du micrologiciel ont été...
  • Page 74 RMS200 RMS200 (RMS200 (RMS300 Pack de 06/08/20 7.10.18 ae3b8cc 7d8422bc GXT5404 GXT5103 8ENP710 8ENP610 HXT7A04 micropro gramme stockage 2.150.4 à NetApp Element 12.5 Pack de 02/22/20 7.10.18 ae3b8cc 7d8422bc GXT5404 GXT5103 8ENP710 8ENP610 HXT7A04 micropro gramme stockage 2.146.2 Ensembl 09/16/20 7.10.18...
  • Page 75 RMS200 (RMS200 (RMS300 Ensembl 09/16/20 7.10.18 ae3b8cc 7d8422bc GXT5404 GXT5103 8ENP710 8ENP610 HXT7904 e de micropro gramme stockage 2.99.1 à NetApp Element 12.3.1.10 Pack de 04/15/20 7.10.18 ae3b8cc 7d8422bc GXT5404 GXT5103 8ENP710 8ENP610 HXT7904 micropro gramme stockage 2.99 à NetApp Element 12.3...
  • Page 76 RMS200 (RMS200 (RMS300 Ensembl 09/29/20 7.10.18 ae3b8cc 7d8422bc GXT5404 GXT5103 8ENP710 8ENP610 HXT7104 e de micropro gramme stockage 2.21 à NetApp Element 12.2 Ensembl 06/02/20 7.10.18 ae3b8cc 7d8422bc GXT5404 GXT5103 8ENP710 8ENP610 HXT7904 e de micropro gramme stockage 2.76.8 à...
  • Page 77 CACHE g PM863 g PM863 Hawk-4 Hawk-4 g PM883 NVDIMM NVDIMM (SED) (N-SED) (SED) (N-SED) (SED) RMS200 RMS200 (RMS200 (RMS300 NetApp 02/19/20 7.10.18 ae3b8cc 7d8422bc GXT5404 GXT5103 8ENP710 8ENP610 HXT7104 Element 11.5.1 NetApp 09/26/20 7.10.18 ae3b8cc 7d8422bc GXT5404 GXT5103 8ENP710...
  • Page 78 électronique) sans l’autorisation écrite préalable du détenteur du droit de copyright. Les logiciels dérivés des éléments NetApp protégés par copyright sont soumis à la licence et à l’avis de non- responsabilité suivants : CE LOGICIEL EST FOURNI PAR NETAPP « EN L’ÉTAT » ET SANS GARANTIES EXPRESSES OU TACITES, Y COMPRIS LES GARANTIES TACITES DE QUALITÉ...

Ce manuel est également adapté pour:

H610s

Table des Matières