Publicité
Liens rapides
IB51984824
Installation Instructions – SPHB Wireguard
Instructions d'installation – Grille de protection SPHB
Instrucciones de instalación: Rejilla protectora de alambre SPHB
Risk of Fire, Electrical Shock, Cuts or other Casualty Hazards- Installation and maintenance of this
product must be performed by a qualified electrician. This product must be installed in accordance with
the applicable installation code by a person familiar with the construction and operation of the product
and hazards involved.
Risk of Fire and Electric Shock- Make certain power is OFF before starting installation or attempting any
maintenance. Disconnect power at fuse or circuit breaker.
Risk of Fire- Minimum 90°C supply conductors.
Risk of Burn- Disconnect power and allow fixture to cool before handling or servicing.
Risk of Personal Injury- Due to sharp edges, handle with care.
Failure to comply with these instructions may result in death, serious bodily injury and property damage.
DISCLAIMER OF LIABILITY: Cooper Lighting Solutions assumes no liability for damages or losses of any kind that may
arise from the improper, careless, or negligent installation, handling or use of this product.
IMPORTANT: Read carefully before installing fixture. Retain for future reference.
NOTICE: Green ground screw provided in proper location. Do not relocate.
NOTICE: Fixture may become damaged and/or unstable if not installed properly.
N
ote:
Specifications and dimensions subject to change without notice.
ATTENTION Receiving Department: Note actual fixture description of any shortage or noticeable damage on delivery
receipt. File claim for common carrier (LTL) directly with carrier. Claims for concealed damage must be filed within 15
days of delivery. All damaged material, complete with original packing must be retained.
WARNING
Metalux
Publicité
Sommaire des Matières pour Cooper Lighting Solutions Metalux SPHB
- Page 1 Failure to comply with these instructions may result in death, serious bodily injury and property damage. DISCLAIMER OF LIABILITY: Cooper Lighting Solutions assumes no liability for damages or losses of any kind that may arise from the improper, careless, or negligent installation, handling or use of this product.
- Page 2 Remove the included clevis pin from the parts bag and attach the snap hook on the free end of its integrated tether to the wire guard as shown below. (Figure 1) Figure 1. Unlock the clevis pin by pulling the wire retainer open. (Figure 2) Figure 2. COOPER LIGHTING SOLUTIONS IB51984824 Installation instructions...
- Page 3 Locate and center the guard to the outside of the fixture housing with the clips aligned with the holes on the sides of the end plates. (Figure 5) If luminaire includes an integrated motion sensor, the sensor door must be in the open position prior to proceeding to ote: the next step. (Figure 7) COOPER LIGHTING SOLUTIONS IB51984824 Installation instructions...
- Page 4 Figure 5. Install and tighten the 4 #10 x 3/8” sheet metal screwsthrough the mounting clips and into the end plate holes as shown in (Figure 6). Figure 6. LUMINAIRE WITH INTEGRATED SENSOR Figure 7. COOPER LIGHTING SOLUTIONS IB51984824 Installation instructions...
- Page 5 Le fait de ne pas se conformer aux instructions suivantes peut causer la mort ou entraîner des blessures graves ou des dommages matériels. EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ : Cooper Lighting Solutions n’assume aucune responsabilité pour les dommages ou pertes de quelque nature que ce soit pouvant découler d’une installation, d’une manipulation ou d’une utilisation inappropriée, imprudente ou négligente de ce produit.
- Page 6 Retirez l’axe inclus du sac de pièces et attachez le crochet à ressort à l'extrémité libre de son attache intégrée à la grille de protection comme indiqué ci-dessous. (Figure 1) Figure 1. Déverrouillez l’axe en tirant sur l’attache-câble pour l’ouvrir. (Figure 2) Figure 2. COOPER LIGHTING SOLUTIONS IB51984824 Instructions d’installation...
- Page 7 Repérez et centrez la grille sur la partie extérieure du boîtier du luminaire par rapport aux pinces alignées avec les trous sur les côtés des plaques d'extrémité. (Figure 5) Si le luminaire comprend un capteur de mouvement intégré, la porte du capteur doit être en position ouverte avant de ote: passer à l'étape suivante. (Figure 7) COOPER LIGHTING SOLUTIONS IB51984824 Instructions d’installation...
- Page 8 Installez et serrez les 4 vis à tôle no 10 x 9,5 mm [3/8 po] dans les pinces de montage et dans les trous de la plaque de fixation comme indiqué à la (figure 6). Figure 6. LUMINAIRE AVEC CAPTEUR INTÉGRÉ Figure 7. COOPER LIGHTING SOLUTIONS IB51984824 Instructions d’installation...
- Page 9 El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar la muerte, lesiones corporales graves y daños materiales. EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD: Cooper Lighting Solutions no asume responsabilidad alguna por daños o perjuicios de ningún tipo que puedan surgir de la instalación, el manejo o el uso incorrectos, descuidados o negligentes de este producto.
- Page 10 Saque el pasador de horquilla incluido de la bolsa de piezas y fije el gancho a presión en el extremo libre del sujetador integrado a la rejilla protectora, como se muestra a continuación. (Figura 1) Figure 1. Libere el pasador de horquilla tirando del retenedor de alambre para abrirlo. (Figura 2) Figure 2. COOPER LIGHTING SOLUTIONS IB51984824 Instrucciones de instalación...
- Page 11 (Figura 5) Si la luminaria incluye un sensor de movimiento integrado, la puerta del sensor debe estar en posición abierta antes ote: de proceder al siguiente paso. (Figura 7) COOPER LIGHTING SOLUTIONS IB51984824 Instrucciones de instalación...
- Page 12 Instale y apriete los 4 tornillos autoperforantes n.º 10 x 3/8 pulg. a través de los clips de montaje y en los orificios de la placa final de remate como se muestra en la figura 6. Figure 6. LUMINARIA CON SENSOR INTEGRADO Figure 7. COOPER LIGHTING SOLUTIONS IB51984824 Instrucciones de instalación...
- Page 13 Visite www.cooperlighting.com/global/resources/legal para conocer nuestros términos y condiciones. Cooper Lighting Solutions 1121 Highway 74 South Peachtree City, GA 30269 P: 770-486-4800 Cooper Lighting Solutions is a registered www.cooperlighting.com trademark. All trademarks are property of their respective owners. Product availability, specifications,...