Publicité
Liens rapides
MXA310 -- Microphone multi-capsules de
table
Généralités
Description générale
Le microphone multi-capsules de table Microflex Advance™ est un microphone de bureau en réseau haut de
gamme destiné aux environnements de conférence audio-vidéo, notamment aux salles de réunion, aux petites
salles et aux espaces à usages multiples. La technologie révolutionnaire de la suite DSP Shure comporte une
couverture directionnelle™ avec des modèles de directivité sélectionnables sur 4 canaux indépendants pour cap
ter la voix de l'orateur. Le nouveau modèle de directivité toroïde innovant offre une couverture à 360° mais ignore
les sons produits directement audessus du microphone. Contrôler le microphone à l'aide du logiciel Designer de
Shure ou d'une application Web sur navigateur. Le microphone s'intègre facilement aux contrôleurs audio numé
riques en réseau Dante™ et aux contrôleurs préréglés tiers, y compris de Crestron et AMX, pour offrir une expé
rience de conférence audiovidéo d'excellente qualité faisant appel à la fois aux assembleurs, aux consultants et
aux participants à l'événement.
Caractéristiques
Couverture configurable
• La couverture directionnelle permet une captation précise via 4 lobes indépendants maximum
• La suite DSP Shure permet un mélange et une égalisation des canaux automatiques et rapides.
• Le modèle de directivité toroïde innovant offre une couverture à 360° mais ignore les sons produits directement
au-dessus du microphone afin de réduire le bruit dû aux systèmes de climatisation ou aux vidéoprojecteurs.
Logiciel de contrôle
• Le logiciel Designer de Shure permet de contrôler intégralement le microphone et la courbe
• Designer permet également de concevoir des couvertures avec des appareils en ligne ou hors ligne et
d'acheminer l'audio entre les appareils Shure
• Si Designer n'est pas disponible, utiliser l'application Web sur navigateur pour contrôler le microphone
Connectivité du réseau
• Quatre canaux audio discret et un canal de mélange automatique supplémentaire sont disponibles sur un seul
câble réseau.
• L'audio numérique Dante™ coexiste sans risque sur le même réseau que les données IT et de commande ou
peut être configuré de façon à utiliser un réseau dédié.
®
1/83
Publicité
Manuels Connexes pour Shure MXA310
Sommaire des Matières pour Shure MXA310
- Page 1 à usages multiples. La technologie révolutionnaire de la suite DSP Shure comporte une couverture directionnelle™ avec des modèles de directivité sélectionnables sur 4 canaux indépendants pour cap...
- Page 2 L’équipement analogique, tel qu’un système de microphones sans fil ou un microphone à col de cygne sur un po dium, se connecte au réseau audio Dante™ via l’interface réseau Shure (modèle ANI4IN) pour un système de conférence entièrement mis en réseau.
- Page 3 Un ordinateur utilisant Dante Controller et Designer de Shure permet de contrôler les éléments suivants : Contrôle : Un ordinateur connecté au réseau contrôle le microphone via le logiciel Designer de Shure. Il permet de contrôler à distance la couverture, la coupure du son, le comportement des LED, le gain et les paramètres.
- Page 4 échangés via un processeur audio connecté à un système téléphonique ou via un ordinateur connecté à Internet. Les microphones analogiques se connectent au réseau via l’interface ANI4IN de Shure tandis que les hautparleurs se connectent via l’interface ANI4OUT de Shure.
- Page 5 Web. Les réglages normalement disponibles depuis un équipement, comme régler le volume de haut- parleurs ou couper le son d’un microphone câblé, peuvent se faire à distance sur le réseau. Acheminement du son Dante L’acheminement du signal audio peut être géré via Dante Controller ou le logiciel Designer de Shure. 5/83...
- Page 6 0). Si l'alimentation via Ethernet n'est pas fournie par le commutateur réseau, il faudra un injecteur PoE pour alimenter les appareils. Interface réseau audio sans fil Microflex de Shure (MXWANI) L'interface réseau audio sans fil Microflex (MXWANI) est un contrôleur d'interface numérique-analogique avec commutateur réseau Gigabit intégré.
- Page 7 être connectée à l'entrée audio sur le codec vidéo, généralement une connexion analogique stéréo. L'interface réseau audio ANI4OUT de Shure convertit l'audio en signal analo gique pour se connecter à un codec. Interface réseau audio ANI4IN de Shure (convertisseur analogique-Dante)
- Page 8 Shure Incorporated L'interface réseau audio ANI4IN de Shure convertit 4 canaux d'audio analogique en canaux audio numé riques indépendants sur un réseau Dante. Le gain ré glable et l'alimentation fantôme de +48 V permettent la prise en charge d'appareils de niveau ligne, auxi...
- Page 9 Ethernet. Situations d’utilisation du système Les situations d’utilisation suivantes expliquent l’intégration des appareils Shure dans les salles de conférence, les petites salles et les espaces à usages multiples. Chaque diagramme comprend : •...
- Page 10 Shure Incorporated Conférence téléphonique avec l’interface réseau audio MXW de Shure ① Microphone multi-capsules vers MXWANI de Shure Connecter la sortie du microphone au port 1 du MXWANI avec un câble de réseau. Le Port 1 permet l’alimentation via Ethernet (PoE).
- Page 11 Shure Incorporated Étape 1 : Acheminer les signaux avec le logiciel Dante Controller Acheminer les canaux du microphone (émetteur Dante) aux canaux MXWANI (récepteur Dante). Cela établit les canaux discrets pour émettre via des sorties analogiques. Étape 2 : Connecter les sorties MXWANI aux entrées d’appareil de traitement Les sorties à...
- Page 12 Shure Incorporated Conférence téléphonique avec un processeur audio compatible Dante ① Microphone multi-capsules vers commutateur réseau Connectez la sortie du microphone à un port du commutateur fournissant l’alimentation via Ethernet (PoE) à l’aide d’un câble de réseau. ② Ordinateur vers commutateur réseau Connectez un ordinateur au commutateur réseau afin de contrôler le microphone et d’autres composants mis en...
- Page 13 Conférence téléphonique avec des contrôleurs d’interface et un proces seur audio Dans ce scénario, deux microphones MXA310 sont utilisés pour un total de 8 canaux audio Dante. Avec deux in terfaces réseau, les canaux Dante sont convertis en signaux analogiques pour éliminer l’écho acoustique.
- Page 14 Shure Incorporated ① Microphone vers commutateur réseau Connectez la sortie du microphone multicapsules à un port du commutateur fournissant l’alimentation via Ether net (PoE) à l’aide d’un câble de réseau. ② Ordinateur vers commutateur réseau Connectez un ordinateur au commutateur réseau afin de contrôler le microphone et d’autres composants mis en réseau via le panneau de configuration du logiciel.
- Page 15 Shure Incorporated Depuis le commutateur réseau : Utilisez des câbles de réseau pour connecter chaque ANI4OUT au commuta teur réseau. Un seul système ANI4OUT reçoit 4 canaux audio Dante et les convertit en 4 signaux analogiques fournis via les sorties XLR ou à connecteurs bloc. Avec deux de ces systèmes, les 8 canaux des microphones peuvent être connectés aux entrées analogiques d’un appareil de traitement audio.
- Page 16 Shure Incorporated Logiciel de conférence web avec Dante Virtual Soundcard ① Microphone vers commutateur réseau Connecter la sortie du microphone à un port du commutateur fournissant l’alimentation via Ethernet (PoE) à l’aide d’un câble de réseau. ② Ordinateur vers commutateur réseau...
- Page 17 Shure Incorporated Connecter un ordinateur au commutateur réseau afin de contrôler le microphone et d’autres composants mis en réseau via le panneau de configuration du logiciel. L’ordinateur exécute également Dante Virtual Soundcard, Dante Controller et le logiciel de conférence web.
- Page 18 Shure Incorporated Conférence vidéo ① Microphone vers commutateur réseau Connectez la sortie du microphone à un port du commutateur fournissant l’alimentation via Ethernet (PoE) à l’aide d’un câble de réseau. ② Ordinateur vers commutateur réseau Connectez un ordinateur au commutateur réseau afin de contrôler le microphone et d’autres composants mis en réseau via le panneau de configuration du logiciel.
- Page 19 Shure Incorporated ③ ANI4OUT (conversion numérique-analogique) Chaque interface ANI4OUT reçoit 4 canaux audio Dante et les convertit en 4 signaux analogiques fournis via les sorties XLR ou à connecteurs bloc. Entrée : Raccordez l’interface ANI4OUT à un commutateur réseau avec un câble réseau.
- Page 20 Indique l’état de coupure du son grâce à des couleurs et des comportements sélectionnables. Anneau lumineux LED Les paramètres de l’anneau lumineux LED peuvent être ajustés à partir du logiciel Designer de Shure ou de l’application Web de l’appareil. Dans Designer, aller à...
- Page 21 Shure Incorporated État du microphone Comportement/couleur de LED Identification du matériel Verte (clignotante) Identification d’un appareil : anneau lumineux com plet Identification d’un canal : segment de l’anneau lumi neux Mise à jour du firmware en cours Verte (l’anneau s’allume progressivement, s’éteint, ré...
- Page 22 Shure Incorporated 2. Brancher un câble réseau au microphone et l’acheminer par la sortie centrale. Une fois le câble fixé, le guider dans le tube. Remarque : si nécessaire, retirer les languettes restantes pour installer un câble plus épais. Les remettre en place une fois le câble installé.
- Page 23 Shure Incorporated 5. Percer un trou de 2,5 cm (1 po) dans la table. 6. Guider le câble par le trou de la table. Ensuite, faire passer le tube dans le trou de la table et appuyer douce ment sur le microphone.
- Page 24 Chaque microphone possède 4 canaux qui peuvent être orientés de manière indépendante en fonction de la dis position des sièges. Chaque canal dispose de modèles de directivité indépendants et de paramètres de canaux supplémentaires. Ces paramètres peuvent être contrôlés à partir du logiciel Designer de Shure ou de l’application Web de l’appareil.
- Page 25 Shure Incorporated Applications de microphone unique (canaux multiples) Avec quatre canaux indépendants et des modèles de directivité, la couverture peut être personnalisée pour cor respondre à la forme et aux dimensions de la table, ainsi qu’à la disposition des sièges. La fonction de mélange automatique aide à...
- Page 26 Shure Incorporated Applications de directivité toroïde La directivité toroïde rejette le son provenant directement du dessus du microphone, afin de réduire le bruit d’un vidéoprojecteur ou d’autres sources de parasites indésirables. C’est le moyen le plus simple d’assurer une couver...
- Page 27 Shure Incorporated Pour une table avec un seul microphone et plus de 4 orateurs, la directivité toroïde assure que toutes les voix sont entendues de manière identique. Couverture avec plusieurs microphones Pour les grandes tables, une série de microphones capte tous les orateurs. Placer les microphones au centre de la table pour une captation équilibrée et une orientation précise.
- Page 28 Contrôle des appareils avec le logiciel Designer de Shure Cet appareil peut être contrôlé à l’aide du logiciel Designer de Shure. Designer permet aux assembleurs et aux planificateurs de système de concevoir une couverture audio pour des installations comportant des microphones MXA et d’autres composants Shure en réseau.
- Page 29 Shure Incorporated Accès à l’application web L’application Web Server Discovery de Shure trouve tous les appareils Shure du réseau qui comportent une inter face Web. Procéder comme suit pour installer le logiciel et accéder à l’application web : ① Installation de l’application Shure Discovery Télécharger l’application Shure Discovery sur www.shure.com et l’installer.
- Page 30 Pour tirer parti des améliorations en matière de conception, il est possible de télécharger et d’installer les nouvelles versions de firmware à l’aide de Shure Update Utility. Le logiciel peut être téléchargé à l’adresse http://www.shure.com.
- Page 31 Shure Incorporated Configuration du microphone Présentation du logiciel de contrôle L’interface utilisateur du microphone à périphérique permet un contrôle précis et flexible du microphone pour des résultats exceptionnels dans presque tout type de salle. Les options de contrôle suivantes sont accessibles rapi...
- Page 32 Shure Incorporated Modèle de captation Caractéristique directionnelle Utiliser quand Captation du son sur les bords du mi Les salles présentent un niveau de bruit ambiant crophone et rejet des sons provenant plus élevé ou le bruit au-dessus du microphone directement à la verticale du micro...
- Page 33 Shure Incorporated Préréglages personnalisés Utiliser les préréglages pour enregistrer et rappeler rapidement des paramètres. Jusqu’à 10 préréglages peuvent être stockés sur chaque appareil, afin de répondre à différentes dispositions des sièges. Un préréglage enregistre tous les paramètres d’appareil, à l’exception de Nom de l’appareil, des paramètres IP et des mots de passe.
- Page 34 Shure Incorporated Lorsque le microphone est centré sur une table rectangulaire, utiliser le gain de canal pour équilibrer les niveaux et compenser les distances inégales. 1. Tester les niveaux pour chaque zone de couverture avec un volume de parole typique. Régler les affaiblisseurs de façon à...
- Page 35 également le son de tous les canaux du même groupe. Lors de la configuration du système avec le logiciel Designer de Shure, consulter la section d’aide de Desi gner pour en savoir plus sur ce sujet.
- Page 36 • Ajuster la réponse en fréquence pour les systèmes de sonorisation Pour désactiver tous les filtres de l’égaliseur, sélectionner Contourner tous les égaliseurs. Lors de la configuration du système avec le logiciel Designer de Shure, consulter la section d’aide de Desi gner pour en savoir plus sur ce sujet.
- Page 37 Shure Incorporated Passe-haut : atténue le signal audio au-dessus de la fréquence sélectionnée Dégradé haut : atténue ou amplifie le signal audio au-dessus de la fréquence sélectionnée Fréquence Sélectionner la fréquence centrale du filtre à amplifier/atténuer Gain Ajuste le niveau pour un filtre spécifique (+/30 dB) Ajuste la plage de fréquences affectées par le filtre.
- Page 38 Shure Incorporated Réglages du canal Copier, Coller, Importer et Exporter l’égaliseur Ces fonctions permettent d’utiliser facilement les réglages de l’égaliseur d’une installation précédente ou simple ment d’accélérer le temps de configuration. Copie et collage Permet d’appliquer rapidement le même réglage PEQ à plusieurs canaux.
- Page 39 Shure Incorporated Application de l’égaliseur Paramètres suggérés Réduction des échos flottants et des sifflements Identifier la plage de fréquences spécifique qui s’applique à la salle : 1. Définir une valeur Q étroite. 2. Augmenter le gain entre +10 et +15 dB, puis faire des essais avec des fréquences entre 1 kHz et...
- Page 40 Modes de mélange automatique Classique Le mode Classique émule le mélangeur automatique Shure SCM820 (dans ses réglages par défaut). Il est recon nu pour son blocage de canal rapide et transparent et des niveaux de son ambiant perçu réguliers. L’atténuation horscircuit dans ce mode est fixée à...
- Page 41 Réinitialisation du réseau (appuyer sur le bouton pendant 4 à 8 secondes) Rétablit les valeurs d’usine par défaut pour tous les paramètres IP de réseau audio et de contrôle Shure. Réinitialisation usine totale (appuyer sur le bouton pendant plus de 8 secondes) Rétablit les valeurs d’usine par défaut pour tous les paramètres relatifs à...
- Page 42 Le microphone dispose de 4 boutons tactiles de coupure du son répartis sur son pourtour. Appuyer sur l’un de ces boutons coupe le son de tout l’appareil. Dans le logiciel Designer de Shure ou dans l’application Web, le son de chaque canal peut être coupé...
- Page 43 3. Saisir une phrase secrète. Tous les appareils doivent utiliser la même phrase secrète pour établir une connexion cryptée. Important : pour que le cryptage fonctionne, tous les appareils Shure sur le réseau doivent utiliser une connexion cryptée. Lors de la configuration du système avec le logiciel Designer de Shure, consulter la section d’aide de Desi...
- Page 44 Le MXA310 transmet une commande REPORT dès qu’un de ces pa ramètres change. Le caractère « x » dans toutes les chaînes suivantes représente le canal du MXA310 et peut correspondre au numéro ASCII 0 à 5, comme indiqué dans le tableau ci-dessous. Tous les canaux 1 à 4 Canaux individuels Sortie de mélange automatique...
- Page 45 à la première mise sous ten sion pour mettre à jour l’état de tous les paramètres. Réponse du MXA310 : Le MXA310 renvoie des chaînes < REP ... > Report individuelles pour tous les paramètres. Affichage du numéro de modèle Chaîne de commande :...
- Page 46 Réponse du MXA310 : Où < REP x CHAN_NAME {yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy} > yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy correspond aux 31 caractères du nom du canal. Le système MXA310 renvoie toujours un nom de 31 ca ractères. Affichage du code appareil Chaîne de commande : La commande du code appareil ne <...
- Page 47 Shure Incorporated Réponse du MXA310 : Où < REP DEVICE_ID {yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy} > yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy correspond aux 31 caractères du code appareil. Le microphone ren voie toujours un code appareil de 31 caractères. Affichage du gain audio Chaîne de commande : Où x correspond au numéro de ca...
- Page 48 ASCII : 0 à 5. Voir le tableau page 1. La coupure du son du canal a lieu avant la mesure. Réponse du MXA310 : Le MXA310 renvoie une de ces < REP x AUDIO_MUTE ON > chaînes. < REP x AUDIO_MUTE OFF >...
- Page 49 Coupure/rétablissement du son du canal Chaîne de commande : < SET x AUDIO_MUTE TOGGLE > Réponse du MXA310 : Le MXA310 renvoie une de ces < REP x AUDIO_MUTE ON > chaînes. < REP x AUDIO_MUTE OFF > Affichage de coupure du son de l’appareil Chaîne de commande :...
- Page 50 Coupure/rétablissement du son de l’appareil Chaîne de commande : < SET DEVICE_AUDIO_MUTE TOGGLE > Réponse du MXA310 : Le MXA310 renvoie une de ces < REP DEVICE_AUDIO_MUTE ON > chaînes. < REP DEVICE_AUDIO_MUTE OFF > Affichage de l’état d’écrêtage d’une sortie Chaîne de commande :...
- Page 51 = 0 désactive les me sures. Le paramètre minimum est de 100 millisecondes. Les mesures sont désactivées par défaut. Réponse du MXA310 : Où aaa, bbb, etc. correspondent à < REP METER_RATE sssss > la valeur du niveau audio reçu, com...
- Page 52 Shure Incorporated Réponse du MXA310 : Où aaa, bbb, etc. correspondent à < SAMPLE aaa bbb ccc ddd > la valeur du niveau audio reçu, com pris entre 000 et 060. aaa= sortie 1 bbb= sortie 2 ccc= sortie 3 ddd= sortie 4 Affichage du niveau de crête audio...
- Page 53 < GET EXT_SWITCH_OUT_STATE > commande en permanence. Le MXA310 envoie un message RE PORT dès que l’état change. Réponse du MXA310 : < REP EXT_SWITCH_OUT_STATE ON > Le MXA310 renvoie une de ces < REP EXT_SWITCH_OUT_STATE OFF > chaînes. État du bouton de coupure du son...
- Page 54 Le MXA310 envoie un message RE PORT dès que l’état change. Réponse du MXA310 : Le MXA310 renvoie une de ces < REP MUTE_BUTTON_STATUS ON > chaînes. < REP MUTE_BUTTON_STATUS OFF > État de la LED du bouton de coupure du son Chaîne de commande :...
- Page 55 « Style d’éclairage » de l’anneau lu mineux est défini sur « Anneau » dans l’interface graphique. Réponse du MXA310 : Le MXA310 renvoie une de ces < REP DEV_LED_IN_STATE ON > chaînes. < REP DEV_LED_IN_STATE OFF > Affichage de l’état des LED des segments (à utiliser quand Style d’éclairage est défini sur SEGMENTS dans l’interface graphique)
- Page 56 Shure Incorporated Réponse du MXA310 : Le MXA310 renvoie une de ces < REP x CHAN_LED_IN_STATE ON > chaînes. < REP x CHAN_LED_IN_STATE OFF > Affichage de la luminosité des LED Chaîne de commande : < GET LED_BRIGHTNESS > Réponse du MXA310 : Où...
- Page 57 2 = 40 % 3 = 60 % 4 = 80 % 5 = 100 % Réponse du MXA310 : < REP LED_BRIGHTNESS n > Affichage de la couleur de coupure du son des LED Chaîne de commande : < GET LED_COLOR_MUTED >...
- Page 58 BLANC, OR, JAUNE/VERT, TUR QUOISE, BLEU PASTEL, CYAN, BLEU CIEL, VIOLET CLAIR, MAUVE ou ORCHIDÉE. Réponse du MXA310 : < REP LED_COLOR_MUTED nnnn > Affichage de la couleur de rétablissement du son des LED Chaîne de commande : < GET LED_COLOR_UNMUTED >...
- Page 59 FLASHING. Réponse du MXA310 : < REP LED_STATE_UNMUTED nnn > Redémarrage du MXA310 (firmware > v2.0) Chaîne de commande : < SET REBOOT > Réponse du MXA310 : Le MXA310 ne transmet pas de ré ponse pour cette commande. 59/83...
- Page 60 Affichage du filtre passe-haut (firmware > v2.0) Chaîne de commande : < GET LOW_CUT_FILTER > Réponse du MXA310 : Le MXA310 renvoie une de ces < REP LOW_CUT_FILTER ON > chaînes. < REP LOW_CUT_FILTER OFF > Réglage du filtre passe-haut (firmware > v2.0) Chaîne de commande :...
- Page 61 < SET xx PEQ yy ON > mandes au MXA915. < SET xx PEQ yy OFF > Réponse du MXA310 : Où xx correspond au bloc PEQ 01– < REP xx PEQ yy ON > 04, 5 étant le PEQ sur le canal de sortie de mélange automatique, et...
- Page 62 Shure Incorporated Réponse du MXA310 : Le MXA310 renvoie une de ces < REP x POLAR_PATTERN TOROID > chaînes. < REP x POLAR_PATTERN OMNI > < REP x POLAR_PATTERN CARDIOID > < REP x POLAR_PATTERN SUPER > < REP x POLAR_PATTERN HYPER >...
- Page 63 Augmentation/réduction de l’angle de lobe (firmware > v2.0) Chaîne de commande : Transmettre une de ces chaînes au < SET x LOBE_ANGLE INC nn > MXA310. Où nn correspond à 15, 30, 45, 60, etc. < SET x LOBE_ANGLE DEC nnn > Réponse du MXA310 : Où...
- Page 64 Affichage du nom d’un canal audio en réseau Chaîne de commande : Où xx correspond au numéro de ca < GET xx NA_CHAN_NAME > nal : Tous les canaux : 0 ; MXA310 : 1 à 5, 5 correspondant au canal de mélange automatique. 64/83...
- Page 65 Shure Incorporated Réponse du MXA310 : Où xx correspond au numéro de ca < REP xx NA_CHAN_NAME {yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy} nal et {yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy} au nom du canal de 31 caractères. La valeur est complétée d’autant d’espaces que nécessaire pour s’assurer que le code comporte tou...
- Page 66 Où n est le numéro des canaux ac < REP NUM_ACTIVE_MICS x > tifs correspondant aux valeurs : MXA310 : canaux 1 à 4. Affichage de l’activation solo d’un canal de mélange automatique Chaîne de commande : Où x correspond au numéro de ca...
- Page 67 Affichage de l’état de cryptage (firmware > v2.0) Chaîne de commande : Afficher l’état de cryptage au niveau < GET ENCRYPTION > de l’appareil. Réponse du MXA310 : Transmettre une de ces com < REP ENCRYPTION ON > mandes au MXA310. < REP ENCRYPTION OFF >...
- Page 68 • Toujours utiliser une topologie de réseau « en étoile » en connectant chaque composant directement au com mutateur ou au routeur. • Connecter tous les appareils Shure en réseau au même réseau et le régler sur le même sous-réseau. Cette procédure permet également d’ouvrir l’application Web d’un appareil.
- Page 69 Configuration des paramètres IP Les configurations IP sont gérées via l’application Web ou le logiciel Designer de Shure. Par défaut, elles sont ré glées sur le mode Auto (DHCP). Le mode DHCP permet aux appareils d’accepter les paramètres IP provenant d’un serveur DHCP ou de revenir automatiquement aux paramètres Lienlocal lorsqu’aucun DHCP n’est dispo...
- Page 70 Affectation manuelle d’adresses IP statiques Pour affecter manuellement les adresses IP, procéder comme suit : 1. Ouvrir l’application Web ou le logiciel Designer de Shure. Dans Designer, ouvrir la fenêtre de configuration de l’appareil. 2. Aller dans l’onglet Paramètres et sélectionner Réseau.
- Page 71 Remarque : La charge maximum autorisée est de 140 octets. Tous les contenus sont autorisés. 2. L’appareil Shure envoie un paquet de réponse au contrôleur via l’UDP monodiffusion et utilise un port UDP destinataire identique au port source du paquet de requête. La charge du paquet de réponse est au format sui...
- Page 72 Shure Incorporated Valeur par TCP/ défaut Port Protocole Description d’usine Requis pour les mises à jour du firmware (sinon, fermé) Fermé Non pris en charge Fermé Telnet Interface de console standard Fermé DHCP Dynamic Host Configuration Protocol (protocole Ouvrir d’allocation dynamique d’adresses IP) HTTP Requis pour lancer un serveur Web intégré...
- Page 73 Shure Incorporated Port TCP/UDP Protocole Description † [319– Synchronisation Dante 320]* 2203 Personnalisé Requis pour le pont de communication 4321, Dante Audio Dante 14336– 14600 [4440, Dante Acheminement audio Dante 4444, 4455]* † 5353 mDNS Utilisé par Dante [8700– Dante Commande et contrôle Dante...
- Page 74 Shure Incorporated Problème Solution Le son est sourd ou creux • Vérifier que les canaux sont orientés vers la zone désirée. • S’assurer que les canaux n’ont pas été coupés par erreur. • Utiliser l’égaliseur pour ajuster la réponse en fré...
- Page 75 L’utilisation de types de câble autres que blindés peut dé grader les performances CEM. Tout changement ou modification n’ayant pas fait l’objet d’une autorisation expresse de Shure Incorporated peut entraîner la nullité du droit d’utilisation de cet équipement.
- Page 76 Ce produit est conforme aux exigences essentielles de toutes les directives européennes applicables et est autori sé à porter la marque CE. La déclaration de conformité CE peut être obtenue auprès de Shure Incorporated ou de ses représentants euro péens. Pour les coordonnées, visiter www.shure.com Pièces de rechange...
- Page 77 Shure Incorporated Alimentation Alimentation sur Ethernet (Power over Ethernet, PoE), Classe 0 Consommation électrique 4W, maximum Poids 362 g (0,8 lb) Dimensions H x L x P 3,6 x 13,4 x 13,4 cm (1,4 x 5,3 x 5,3 po) application de contrôle sur navigateur HTML5 Plage de températures de fonctionnement...
- Page 78 Shure Incorporated 115,2 dB SPL Rapport signal/bruit Mesuré à 94 dB SPL à 1 kHz, -15 dB Gain Cardioïde 75 dB Toroïde 67 dB Latence Latence Dante non incluse <1 ms Bruit propre -15 dB Gain Cardioïde 19,2 dB SPLA Toroïde...
- Page 79 Shure Incorporated Frequency Response Réponse en fréquence mesurée à une distance de 61 cm (2 pi). Hypercardioïde 79/83...
- Page 80 Shure Incorporated Supercardioïde Toroïde 80/83...
- Page 81 Shure Incorporated Omnidirectionnel 81/83...
- Page 82 Shure Incorporated Cardioïde 82/83...
- Page 83 Shure Incorporated Bidirectionnel 83/83...