Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 42

Liens rapides

MICROSON S.A.
Pere IV, 160
08005 BARCELONA. SPAIN
Tel. +34 93 300 58 00
www.microson.es
REF
87398
*87398*
CIMA FRONT BTE
CIMA FRONT II BTE
MANUAL DE USO
USER´S MANUAL
MANUALE D´USO
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUEL DE L´UTILISATEUR
GEBRAUCHSANLEITUNG
ES
EN
IT
PT
FR
DE
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Microson CIMA FRONT BTE

  • Page 1 CIMA FRONT BTE CIMA FRONT II BTE MANUAL DE USO USER´S MANUAL MANUALE D´USO MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUEL DE L´UTILISATEUR GEBRAUCHSANLEITUNG 87398 MICROSON S.A. Pere IV, 160 08005 BARCELONA. SPAIN *87398* Tel. +34 93 300 58 00 www.microson.es...
  • Page 42: Votre Appareil Auditif

    VOTRE APPAREIL AUDITIF SOMMAIRE Utilisation prévue Principes de fonctionnement Description des Symboles Instructions de sécurité Description de votre appareil auditif Félicitations ! Pile (insertion et remplacement) Vous avez acheté un appareil auditif MICROSON Réglage du volume équipé de la toute dernière technologie numérique. Connecter / déconnecter Votre appareil auditif est le résultat d’années de Sécurité tiroir-pile recherche et de développement ; il est conçu pour Bouton sélecteur de programme que vous puissiez profiter des sons de la vie. Entrée audio L’équipe de Microson vous remercie de votre confiance...
  • Page 43: Utilisation Prévue

    Bobine des personnes atteintes d’un handicap auditif Coque (hypoacousiques). L’appareil auditif MICROSON CIMA FRONT BTE est Le dispositif à écouteur déporté dans le conduit RIC recommandé pour compenser les pertes d’audition (Receiver In Canal) est un appareil auditif pouvant sévères à profondes (de transmission, mixtes ou de être adapté en partie au conduit auditif externe...
  • Page 44: Description Des Symboles

    • Ne pas utiliser les appareils auditifs dans des zones à risque d’explosion ou dans des atmosphères riches en oxygène ! Par le marquage CE, Microson certifie que • Les personnes portant un stimulateur cardiaque ses appareils auditifs sont conformes aux exi- ou une valve magnétique doivent tenir les appareils...
  • Page 45: Description De Votre Appareil Auditif

    DESCRIPTION DE VOTRE APPAREIL AUDITIF PILE (INSERTION ET REMPLACEMENT) CIMA FRONT BTE CIMA FRONT II BTE 1. Ouvrez le compartiment de la pile. Retirez la protection de la pile et placez- la de sorte que le symbole « + » soit vers le haut. Fermez le compartiment de la pile. Si la pile n’est pas correctement insérée, l’appareil auditif ne fonc- tionnera pas.
  • Page 46: Réglage Du Volume

    RÉGLAGE DU VOLUME SÉCURITÉ TIROIR-PILE Le contrôle du volume vous permet de régler l’amplification de votre appareil auditif. Votre appareil auditif est équipé d’un Faites tourner avec le doigt la roulette système de blocage du porte piles. de contrôle du volume comme l’in- Ce blocage empêche l’ouverture dique la figure. accidentelle ou non désirée du compartiment. Le numéro 1 est le niveau le plus faible.
  • Page 47: Bouton Sélecteur De Programme

    BOUTON SÉLECTEUR DE PROGRAMME SABOT AUDIO Votre aide auditive dispose d´un bouton qui vous MISE EN PLACE permet de sélectionner le programme adéquate. Après chaque pression, l´aide auditive 1. Ouvrez le porte piles jusqu’à signalera le programme choisi par un première position, soulevez signal acoustique le couvercle du connecteur puis refermez le porte piles. Exemple: (Dos tonalités programme 2) Chaque programme vous permettra 2. Placez le sabot sur l´appareil, faites de mieux vous adapter aux différentes coïncider les contacts du sabot et situations de la vie quotidienne.
  • Page 48: Fonction Autophone

    FONCTION AUTOPHONE (UNIQUEMENT AIMANTS (AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ) CIMA FRONT BTE) Votre appareil CIMA FRONT BTE possède une fonction Téléphone automatique permet sélectionner automatiquement le PRÉCAUTION ! programme permettant d’écouter • Les aimants peuvent perturber certains appareils le téléphone en plaçant l’écouteur électroniques. Assurez-vous de ne pas placer les près de l’oreille. (Voir Activation...
  • Page 49: Entretien Et Nettoyage

    ENTRETIEN ET NETTOYAGE ENTRETIEN ET SOIN INFORMATIONS TOUS LES JOURS • Nettoyez fréquemment les embouts à l’aide Nettoyage de la sortie du son de la coque. (Fig. 1) d’une lingette prévue à cet effet (consultez votre Nettoyage du filtre du microphone / protection contre le vent. audioprothésiste).
  • Page 50: Insertion Et Mise En Place De La Coque

    2. Placez l’appareil derrière le pavillon. Le son est altéré Pile usagée Remplacer la pile 3. Vérifiez que l’ensemble tient correctement. COQUES DE L’ÉCOUTEUR +34 93 300 58 00 AVERTISSEMENT ! Service Client du Fabricant : helpdesk@microson.es Risque de lésions en cas d’utilisation incorrecte des NOTE coques de l’écouteur. Pour toute autre question ou problème, prière de Utilisez le tube de l’écouteur avec une coque d’écouteur. contacter votre audioprothésiste. Vérifiez que la coque de l’écouteur est complètement couplé(e) au tube de l’écouteur. CONFORMITÉ RÉGLEMENTAIRE Si la coque de l’écouteur reste dans l’oreille, demandez à un professionnel de la santé de le retirer.
  • Page 51: Élimination De L'appareil

    • Hearing Aid Batteries • Piles pour aides auditives • Hörgerätebatterien • I itme cihazı pillerit • Pile per apparechi acustici ment et le recyclage et de collaborer à la conservation, 82877 Piles Appareils auditifs Microson 675 Zinc Air 640 mAh 1.4 V à la protection et à l’amélioration de l’environnement. Pack 6 Au sein de l’Union européenne, les équipements portant ce symbole relèvent...
  • Page 62 CIMA FRONT BTE VIOLET 8435281308286 Produttore / data di fabbricazione YYYY-MM CIMA FRONT BTE ORANGE 8435281308309 Fabricante / data de fabrico CIMA FRONT BTE DOLPHIN GREY 8435281308149 Fabricant / date de fabrication CIMA FRONT BTE CIMA FRONT BTE ARTIC GREY 8435281308293 Hersteller/ Herstellungsdatum...

Ce manuel est également adapté pour:

Cima front ii bte

Table des Matières