Lenovo ThinkEdge SE100 7DGR Guide De Maintenance
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Lenovo Manuels
  4. Serveurs
  5. ThinkEdge SE100 7DGR
  6. Guide de maintenance
Lenovo ThinkEdge SE100 7DGR Guide De Maintenance

Lenovo ThinkEdge SE100 7DGR Guide De Maintenance

Masquer les pouces Voir aussi pour ThinkEdge SE100 7DGR:
Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ThinkEdge SE100
Guide de maintenance du matériel
Type de machine : 7DGR
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Lenovo ThinkEdge SE100 7DGR

Sommaire des Matières pour Lenovo ThinkEdge SE100 7DGR

  • Page 1 ThinkEdge SE100 Guide de maintenance du matériel Type de machine : 7DGR...
  • Page 2 Avant d'utiliser le présent document et le produit associé, prenez connaissance des consignes et instructions de sécurité disponibles à l'adresse : https://pubs.lenovo.com/safety_documentation/ En outre, assurez-vous que vous avez pris connaissance des conditions générales de la garantie Lenovo associée à votre serveur, disponibles à l’adresse : http://datacentersupport.lenovo.com/warrantylookup Première édition (Mai 2025)

  • Page 3: Table Des Matières

    Voyants arrière ... . . Voyants de la carte de contrôleur de ventilation ....© Copyright Lenovo 2025...
  • Page 4 ThinkEdge SE100 Guide de maintenance du matériel...

  • Page 5: Sécurité

    Vor der Installation dieses Produkts die Sicherheitshinweise lesen. Prima di installare questo prodotto, leggere le Informazioni sulla Sicurezza. Les sikkerhetsinformasjonen (Safety Information) før du installerer dette produktet. Antes de instalar este produto, leia as Informações sobre Segurança. © Copyright Lenovo 2025...

  • Page 6: Liste De Contrôle D'inspection De Sécurité

    62368-1 et IEC 60950-1, la norme pour la sécurité des équipements électroniques dans le domaine de l’audio/vidéo, de la technologie des informations et des technologies de communication. Lenovo suppose que vous êtes habilité à effectuer la maintenance du matériel et formé à l'identification des risques dans les produits présentant des niveaux de courant électrique.
  • Page 7 • Vérifiez que la couche isolante n’est pas effilochée, ni déchirée. 3. Vérifiez l’absence de modifications non agréées par Lenovo. Étudiez avec soin le niveau de sécurité des modifications non agréées par Lenovo. 4. Vérifiez la présence éventuelle de conditions dangereuses dans le serveur (obturations métalliques, contamination, eau ou autre liquide, signes d’endommagement par les flammes ou la fumée).
  • Page 8 ThinkEdge SE100 Guide de maintenance du matériel...

  • Page 9: Chapitre 1. Procédures De Remplacement De Matériel Du Boîtier

    • Une bonne pratique consiste à vérifier que le serveur fonctionne correctement avant d’installer un composant en option. • Nettoyez l’espace de travail et placez les composants retirés sur une surface plane, lisse, stable et non inclinée. © Copyright Lenovo 2025...

  • Page 10: Liste De Contrôle D'inspection De Sécurité

    • N’essayez pas de soulever un objet trop lourd pour vous. Si vous devez soulever un objet lourd, lisez attentivement les consignes suivantes : – Veillez à être bien stable pour ne pas risquer de glisser. – Répartissez le poids de l’objet sur vos deux jambes. –...

  • Page 11: Remarques Sur La Fiabilité Du Système

    • Vérifiez que la couche isolante n’est pas effilochée, ni déchirée. 3. Vérifiez l’absence de modifications non agréées par Lenovo. Étudiez avec soin le niveau de sécurité des modifications non agréées par Lenovo. 4. Vérifiez la présence éventuelle de conditions dangereuses dans le serveur (obturations métalliques, contamination, eau ou autre liquide, signes d’endommagement par les flammes ou la fumée).

  • Page 12: Intervention À L'intérieur D'un Serveur Sous

    • Avant de mettre le serveur sous tension, réinstallez le carter du serveur pour assurer une ventilation et un refroidissement corrects du système. N’utilisez pas le serveur sans le carter pendant plus de 30 minutes, car vous risquez d’endommager les composants serveur. •...

  • Page 13: Mise Sous Et Hors Tension Du Serveur

    • Le serveur peut répondre aux demandes de mise sous tension distantes adressées au Lenovo XClarity Controller. Important : La version prise en charge de Lenovo XClarity Controller (XCC) varie en fonction du produit. Toutes les versions de Lenovo XClarity Controller sont appelées Lenovo XClarity Controller et XCC dans le Chapitre 1 Procédures de remplacement de matériel du boîtier...

  • Page 14: Mise Hors Tension Du Serveur

    « Mise hors tension du serveur » à la page Mise hors tension du serveur Le serveur reste en état de veille lorsqu’il est connecté à une source d’alimentation, ce qui permet au Lenovo XClarity Controller de répondre aux demandes distantes de mise sous tension. Pour couper l’alimentation du serveur (voyant d’état d’alimentation éteint), vous devez déconnecter tous les câbles d’alimentation.

  • Page 15: Configuration Du Montage En Armoire

    Important : Les options de montage de SE100 prennent en charge différentes configurations du système. Pour un fonctionnement correct, voir les configurations prises en charge dans le tableau suivant : • Montage en rack : il est possible d’installer jusqu’à trois nœuds dans un boîtier 1U3N, jusqu’à deux nœuds avec kit d’extension PCIe dans un boîtier 1U2N, ainsi que d’installer le boîtier dans le rack.
  • Page 16 • Mettez le serveur et tous les dispositifs périphériques hors tension, puis déconnectez les cordons d’alimentation et tous les câbles externes. Voir « Mise hors tension du serveur » à la page Remarque : Selon le modèle, il est possible que votre serveur diffère légèrement de l’illustration. Retirer le support de transport Procédure Etape 1.
  • Page 17 Retirer le nœud du boîtier Procédure Etape 1. Préparez-vous à cette tâche. Retirez le carter supérieur central. Voir https://pubs.lenovo.com/se100-enclosure/remove_ encl_middle_cover Retirez la grille d’aération. Voir https://pubs.lenovo.com/se100-enclosure/remove_air_baffle_ encl Débranchez tous les câbles du nœud. Pour retirer le câble d’adaptateur d’alimentation, passez à l’étape 3 de la section «...

  • Page 18: Installation D'un Nœud Sur L'armoire

    – Retrait d’un capotage de ventilateur (montage en rack). Voir « Retrait d’un capotage de ventilateur (montage en rack) » à la page – Installez le module ventilateur sur le nœud. Voir https://pubs.lenovo.com/se100/install_fan – Installation d’un capotage de ventilateur (montage sur bureau). Voir https:// pubs.lenovo.com/se100/install_fan_shroud Retrait du boîtier de l’armoire...
  • Page 19 ATTENTION : Ne placez pas d'objet sur la partie supérieure d'un dispositif monté en armoire sauf s'il est conçu pour être utilisé comme étagère. Attention : • Lisez « Conseils d’installation » à la page 1 « Liste de contrôle d’inspection de sécurité » à la page 2 pour vous assurer que vous travaillez en toute sécurité.
  • Page 20 Figure 6. Installation d’une glissière interne dans le serveur Etape 3. Répétez l’étape précédente sur l’autre glissière. Etape 4. Soulevez le serveur avec précaution, à trois personnes. ATTENTION : Assurez-vous d’être trois personnes pour soulever le serveur, en saisissant les points de levage Figure 7.
  • Page 21 Figure 8. Installation du serveur Etape 6. Soulevez les loquets de verrouillage pour faire glisser le serveur à l’intérieur. Figure 9. Verrouillage des loquets Soulevez les loquets de verrouillage des deux côtés. Poussez le serveur dans l’armoire, jusqu’à ce que les deux taquets se verrouillent et qu’un clic se fasse entendre.
  • Page 22 Etape 1. Préparez-vous à cette tâche. Lorsque vous installez le nœud dans le boîtier pour la première fois, procédez comme suit : • Retirez le carter supérieur arrière du boîtier. Voir https://pubs.lenovo.com/se100- enclosure/remove_encl_rear_cover • Retirez la traverse du boîtier. Reportez-vous à l’étape 2 dans «...
  • Page 23 Etape 2. Si le nœud n’a pas été installé dans le boîtier auparavant, avant d’installer le nœud dans le boîtier, modifiez le type de machine pour assurer un bon fonctionnement. Voir « Modification du type de machine pour son fonctionnement dans un boîtier (technicien qualifié uniquement) » dans le Guide d’utilisation ou le Guide de configuration système.
  • Page 24 à l’étape 2 de la section « Installation d’un adaptateur d’alimentation (montage en rack) » à la page Remarque : Pour plus de détails sur le cheminement des câbles, voir https://pubs.lenovo.com/ se100-enclosure/se100_enclosure_internal_cable_routing_guide.pdf Après avoir terminé 1. Installez la grille d’aération. Voir https://pubs.lenovo.com/se100-enclosure/install_air_baffle_encl...

  • Page 25: Remplacement De Composants Dans Le Boîtier

    Figure 15. Installation du support de transport Etape 2. Fixez les quatre vis imperdables des deux côtés du support de transport. Figure 16. Serrer les vis Remplacement de composants dans le boîtier Suivez les instructions énoncées dans cette section pour retirer et installer les composants du boîtier. Remplacement de la grille d’aération Suivez les instructions de cette section pour retirer et installer la grille d’aération.

  • Page 26: Retrait De La Grille D'aération

    Retrait de la grille d’aération Suivez les instructions de cette section pour retirer la grille d’aération. À propos de cette tâche Attention : • Lisez « Conseils d’installation » à la page 1 « Liste de contrôle d’inspection de sécurité » à la page 2 pour vous assurer que vous travaillez en toute sécurité.

  • Page 27: Installation De La Grille D'aération

    • Si vous devez renvoyer le composant ou le périphérique en option, suivez les instructions d’emballage et utilisez les matériaux que vous avez reçus pour l’emballer. Installation de la grille d’aération Suivez les instructions de cette section pour installer la grille d’aération. À...

  • Page 28: Remplacement Du Module De Ventilateur Du Châssis

    Remplacement du module de ventilateur du châssis Suivez les instructions de cette section pour retirer et installer le module ventilateur. Retrait d’un module de ventilateur du châssis Suivez les instructions de cette section pour retirer un module ventilateur. À propos de cette tâche S002 ATTENTION : Le bouton de mise sous tension du serveur et l’interrupteur du bloc d’alimentation ne coupent pas le...

  • Page 29: Installation D'un Module De Ventilateur Du Châssis

    Figure 21. Retrait du module de ventilation Etape 3. Tenez les deux côtés du mylar bleu sur le dessus du module de ventilateur. Ensuite, retirez le module de ventilateur du boîtier de ventilation. Figure 22. Retrait du module de ventilation Après avoir terminé...
  • Page 30 Figure 23. Installation du module de ventilation Etape 3. Branchez le cordon d’alimentation du ventilateur sur la carte de contrôleur de ventilation. Voir https://pubs.lenovo.com/se100-enclosure/se100_enclosure_internal_cable_routing_guide.pdf pour savoir où se situent les connecteurs. ThinkEdge SE100 Guide de maintenance du matériel...

  • Page 31: Remplacement Du Carter Supérieur Du Boîtier

    « Installation du carter de sécurité » à la page 2. Rebranchez le cordon d’alimentation de la carte de contrôleur de ventilation. Voir https:// pubs.lenovo.com/se100-enclosure/se100_enclosure_internal_cable_routing_guide.pdf 3. Installez la grille d’aération. Voir « Installation de la grille d’aération » à la page 4.
  • Page 32 Courant électrique dangereux. Des tensions présentant un courant électrique dangereux peuvent provoquer une surchauffe lorsqu’elles sont en court-circuit avec du métal, ce qui peut entraîner des projections de métal, des brûlures ou les deux. À propos de cette tâche Attention : •...

  • Page 33: Installation Du Carter Supérieur Central

    • Vérifiez que tous les composants ont été remontés correctement et que vous n’avez pas oublié d’outils ou de vis à l’intérieur du serveur. • Vérifiez que tous les câbles internes sont correctement acheminés. Voir https://pubs.lenovo.com/se100- enclosure/se100_enclosure_internal_cable_routing_guide.pdf Procédure Etape 1. Installez le carter supérieur central.

  • Page 34: Retrait Du Carter Supérieur Arrière

    Figure 27. Installation du carter supérieur central du boîtier 1U2N Installation du carter supérieur central du boîtier 1U3N Placez le carter supérieur central sur le dessus du boîtier, les deux côtés alignés. Serrez les huit vis imperdables pour fixer le carter supérieur central. Figure 28.
  • Page 35 ATTENTION : Des niveaux dangereux de tension, courant et électricité peuvent être présents dans les composants. Seul un technicien de maintenance qualifié est habilité à retirer les carters où l’étiquette est apposée. S033 ATTENTION : Courant électrique dangereux. Des tensions présentant un courant électrique dangereux peuvent provoquer une surchauffe lorsqu’elles sont en court-circuit avec du métal, ce qui peut entraîner des projections de métal, des brûlures ou les deux.

  • Page 36: Installation Du Carter Supérieur Arrière

    • Vérifiez que tous les composants ont été remontés correctement et que vous n’avez pas oublié d’outils ou de vis à l’intérieur du serveur. • Vérifiez que tous les câbles internes sont correctement acheminés. Voir https://pubs.lenovo.com/se100- enclosure/se100_enclosure_internal_cable_routing_guide.pdf Procédure Etape 1. Installez le carter supérieur arrière.

  • Page 37: Remplacement D'une Carte De Contrôleur De Ventilation (Technicien Qualifié Uniquement)

    Après avoir terminé 1. Terminez de remplacer les composants. Voir « Fin du remplacement des composants » à la page 2. Installation du boîtier dans l’armoire. Voir « Installation d’un nœud sur l’armoire » à la page Remplacement d’une carte de contrôleur de ventilation (technicien qualifié...
  • Page 38 « Retrait du carter de sécurité » à la page Débranchez les câbles d’alimentation du module de ventilateur de la carte de contrôleur de ventilation. Voir https://pubs.lenovo.com/se100-enclosure/se100_enclosure_internal_cable_ pour savoir où se situent les connecteurs. routing_guide.pdf Etape 2. Retirez le module de la carte de contrôleur de ventilation.

  • Page 39: Installation D'un Module De Carte De Contrôleur De Ventilation

    Figure 30. Démontage de la carte de contrôleur de ventilation Après avoir terminé • Installez une unité de remplacement. Voir « Installation d’un module de carte de contrôleur de ventilation » à la page • Si vous devez renvoyer le composant ou le périphérique en option, suivez les instructions d’emballage et utilisez les matériaux que vous avez reçus pour l’emballer.
  • Page 40 Etape 1. Alignez les deux emplacements de vis de la carte de contrôleur de ventilation sur le boîtier de la carte de contrôleur de ventilation. Ensuite, serrez les deux vis pour fixer la carte de contrôleur de ventilation. Figure 31. Montage de la carte de contrôleur de ventilation Etape 2.

  • Page 41: Remplacement Du Capotage De Ventilateur (Montage En Rack)

    1. Rebranchez le cordon d’alimentation du module ventilateur sur la carte de contrôleur de ventilation. Voir pour https://pubs.lenovo.com/se100-enclosure/se100_enclosure_internal_cable_routing_guide.pdf savoir où se situent les connecteurs. 2. Installez le carter de sécurité. Voir « Installation du carter de sécurité » à la page 3.
  • Page 42 Attention : • Lisez « Conseils d’installation » à la page 1 « Liste de contrôle d’inspection de sécurité » à la page 2 pour vous assurer que vous travaillez en toute sécurité. • Mettez le serveur et tous les dispositifs périphériques hors tension, puis déconnectez les cordons d’alimentation et tous les câbles externes.

  • Page 43: Installation D'un Capotage De Ventilateur (Montage En Rack)

    Figure 34. Retrait du filtre antipoussière du câble de passerelle du ventilateur b. Installez le module ventilateur. Voir « Installation d’un module ventilateur » dans https:// pubs.lenovo.com/se100/ c. Installez le capotage du ventilateur (montage sur bureau). Voir « Installation d’un capotage de ventilateur (montage sur bureau) » dans https://pubs.lenovo.com/se100/...
  • Page 44 Etape 1. Préparez-vous à cette tâche. Si un capotage de ventilateur (montage sur bureau) est installé, retirez-le. Voir « Retrait d’un capotage de ventilateur (montage sur bureau) » dans https://pubs.lenovo.com/se100/ Retirez le module ventilateur du nœud. Voir « Retrait d’un module ventilateur » dans https:// pubs.lenovo.com/se100/...

  • Page 45: Remplacement D'un Boîtier D'alimentation Du Boîtier

    Figure 36. Installation d’un capotage de ventilateur Après avoir terminé • Procédez à « Installation d’un nœud sur l’armoire » à la page • Terminez de remplacer les composants. Voir « Fin du remplacement des composants » à la page Remplacement d’un boîtier d’alimentation du boîtier Suivez les instructions de cette section pour retirer et installer les adaptateurs d’alimentation du boîtier.
  • Page 46 Attention : • Lisez « Conseils d’installation » à la page 1 « Liste de contrôle d’inspection de sécurité » à la page 2 pour vous assurer que vous travaillez en toute sécurité. • Mettez le serveur et tous les dispositifs périphériques hors tension, puis déconnectez les cordons d’alimentation et tous les câbles externes.

  • Page 47: Installation D'un Adaptateur D'alimentation (Montage En Rack)

    Figure 38. Retrait du câble d’alimentation Etape 4. Retirez le boîtier d’alimentation. Desserrez les deux vis imperdables situées de part et d’autre du support du boîtier d’alimentation à l’aide du tournevis. Soulevez le support du boîtier d’alimentation afin de le retirer du boîtier. Soulevez avec précaution le boîtier d’alimentation vers le haut et retirez-le du boîtier.
  • Page 48 (ErP lot 9). Alimentation externe ThinkEdge 300 W 230 V/115 V Informations publiées Valeur et précision Unité Nom du fabricant Lenovo Identificateur de modèle Adaptateur Tension d’entrée 100 à 240 Fréquence d’entrée CA 50 à...
  • Page 49 2 câbles d’alimentation USB-C en sortie, tandis que le boîtier 1U3N a besoin de 3 câbles d’alimentation USB-C en sortie. Branchez le câble d’alimentation supplémentaire sur le boîtier d’alimentation du boîtier 1U3N. Pour plus de détails sur le cheminement des câbles, voir https://pubs.lenovo.com/se100-enclosure/se100_enclosure_internal_cable_routing_ guide.pdf Figure 41. Installation du cordon d’alimentation Etape 3.

  • Page 50: Remplacement Du Carter De Sécurité

    Alignez la traverse sur les trous de vis du boîtier. Ensuite, abaissez la traverse sur le boîtier. Assurez-vous que tous les câbles sont correctement acheminés sous la traverse. Serrez les deux vis imperdables pour fixer la traverse. Figure 42. Installation de la traverse Après avoir terminé...

  • Page 51: Installation Du Carter De Sécurité

    Etape 1. Préparez-vous à cette tâche. Retirez le carter supérieur central. Voir « Retrait du carter supérieur central » à la page Retirez la grille d’aération. Voir « Retrait de la grille d’aération » à la page Débranchez le cordon d’alimentation de la carte de contrôleur de ventilation du nœud. Voir «...

  • Page 52: Fin Du Remplacement Des Composants

    Après avoir terminé • Rebranchez le cordon d’alimentation de la carte de contrôleur de ventilation. Voir https:// pubs.lenovo.com/se100-enclosure/se100_enclosure_internal_cable_routing_guide.pdf • Installez la grille d’aération. Voir « Installation de la grille d’aération » à la page • Installez le carter supérieur central. Voir «...
  • Page 53 • Téléchargez et installez la version la plus récente des pilotes de périphérique : http:// datacentersupport.lenovo.com • Mettez à jour le microprogramme du système. Voir « Mise à jour du microprogramme » dans le Guide d’utilisation ou le Guide de configuration système.
  • Page 54 ThinkEdge SE100 Guide de maintenance du matériel...

  • Page 55: Chapitre 2. Identification Des Problèmes

    Une alerte est un message ou une autre indication signalant un événement ou un événement imminent. Les alertes sont générées par le module Lenovo XClarity Controller ou par UEFI sur les serveurs. Ces alertes sont stockées dans le journal des événements Lenovo XClarity Controller. Si le serveur est géré par le Chassis Management Module 2 ou par le Lenovo XClarity Administrator, les alertes sont automatiquement transférées à...
  • Page 56 Journal des événements Lenovo XClarity Administrator Si vous utilisez Lenovo XClarity Administrator pour gérer le serveur, le réseau et le matériel de stockage, vous pouvez afficher les événements de tous les appareils gérés via XClarity Administrator. Figure 45. Journal des événements Lenovo XClarity Administrator Pour plus d'informations sur la gestion des événements depuis XClarity Administrator, voir :...

  • Page 57: Spécifications

    Figure 46. Journal des événements Lenovo XClarity Controller Pour plus d’informations sur l’accès au journal des événements de Lenovo XClarity Controller, voir : « Affichage des journaux des événements » dans la documentation XCC compatible avec votre serveur à l’adresse suivante : https://pubs.lenovo.com/lxcc-overview/...
  • Page 58 (ErP lot 9). Alimentation externe ThinkEdge 300 W 230 V/115 V Informations publiées Valeur et précision Unité Nom du fabricant Lenovo Adaptateur Identificateur de modèle Tension d’entrée 100 à 240 Fréquence d’entrée CA 50 à...

  • Page 59: Spécifications Mécaniques

    • Un bloc d’alimentation de 300 W • Deux ventilateurs système Systèmes d’exploitation • La liste des systèmes d’exploitation pris en charge se trouve dans https://pubs.lenovo.com/se100/ Liste complète des systèmes d’exploitation disponibles : https://lenovopress.lenovo.com/osig Spécifications mécaniques Récapitulatif des spécifications mécaniques du serveur. Selon le modèle, certains composants peuvent ne pas être disponibles ou certaines spécifications peuvent ne pas s’appliquer.
  • Page 60 Lenovo vous recommande de faire appel à des experts qualifiés dans ce domaine pour déterminer si vous êtes en conformité avec les réglementations en vigueur.
  • Page 61 Gestion de la température ambiante ThinkEdge SE100 Boîtier 1U2N et 1U3N (type 7DGV) prend en charge la plupart des configurations qui fonctionnent à une température de 35 °C ou moins. Ajustez la température ambiante lorsque des composants spécifiques sont installés : •...

  • Page 62: Spécifications Relatives Aux Chocs Et Aux Vibrations

    œuvre des pratiques permettant de maintenir des niveaux de particules et de gaz conformes aux réglementations sanitaires et de sécurité. Si Lenovo détermine que les niveaux de particules ou de gaz de votre environnement ont provoqué l’endommagement de l’unité, Lenovo peut, sous certaines conditions, mettre à...

  • Page 63: Dépannage Par Voyants Système

    Tableau 5. Seuils de concentration en particules et en gaz Contaminant Seuils Gaz réactifs Niveau de gravité G1 selon la norme ANSI/ISA 71.04-1985 • Le niveau de réactivité du cuivre doit être inférieur à 200 Angströms par mois (Å/mois, gain de poids ≈...
  • Page 64 Figure 47. Voyants avant Tableau 6. Voyants avant Bouton UID avec voyant (bleu) Bouton d’alimentation avec voyant d’état de l’alimentation (vert) Voyant de sécurité (vert) Voyant d’erreur système (jaune) Voyant d’état UART (blanc) Bouton UID avec voyant (bleu) Utilisez ce bouton UID et le voyant bleu UID pour localiser visuellement le serveur. Chaque fois que vous appuyez sur le bouton UID, l’état des deux voyants UID change.

  • Page 65: Voyants Arrière

    Allumé fixe : Le serveur fonctionne avec la fonctionnalité de sécurité activée (SED activée ou intrusion activée). Clignotant : le serveur est en mode verrouillage du système. Activez ou déverrouillez le système pour l’utiliser. Voir Activation ou déverrouillage du système dans le Guide d’utilisation ou le Guide de configuration système.

  • Page 66: Voyants De La Carte De Contrôleur De Ventilation

    Tableau 7. Voyants arrière Voyant d’entrée d’alimentation 1 (vert jaune) Voyant d’entrée d’alimentation 2 (vert jaune) Voyant d’entrée d’alimentation (vert/jaune) Voyant Description État Allumé (vert) Le serveur est connecté à l’adaptateur d’alimentation et fonctionne normalement. Allumé (jaune) Le serveur est connecté à l’adaptateur d’alimentation, mais ne peut pas être mis sous tension car la Voyant d’entrée d’alimentation...

  • Page 67: Voyants Du Port De Gestion Du Système Xcc

    Figure 50. Voyants du kit d’extension de l’adaptateur Ethernet Tableau 9. Voyants du kit d’extension de l’adaptateur Ethernet Voyant d’erreur du ventilateur 5 Voyant d’erreur du ventilateur 6 Voyants d’erreur du ventilateur Lorsqu’un voyant d’erreur de ventilateur sur le kit d’extension avec adaptateur Ethernet est allumé, cela indique que le ventilateur système correspondant fonctionne lentement ou est défaillant.

  • Page 68: Procédures Générales D'identification Des Problèmes

    Mettez le serveur sous tension et configurez-le à chaque fois que vous retirez ou débranchez un périphérique. • Tout périphérique externe. • Parasurtenseur (sur le serveur). • Imprimante, souris et unités non Lenovo • Tous les adaptateurs • Unités de disque dur ThinkEdge SE100 Guide de maintenance du matériel...

  • Page 69: Résolution Des Problèmes D'alimentation Suspectés

    • Modules de mémoire jusqu’à atteindre la configuration minimale prise en charge par le serveur pour le débogage. Consultez la section « Configuration minimale pour le débogage » dans « Spécifications techniques » à la page 49 afin de déterminer la configuration minimale de votre serveur. 4.

  • Page 70: Dépannage Par Symptôme

    • Si vous gérez le serveur depuis Lenovo XClarity Administrator, commencez par le journal des événements Lenovo XClarity Administrator. • Si vous utilisez une autre application de gestion, commencez par le journal des événements Lenovo XClarity Controller. Pour plus d’informations sur les journaux des événements, voir «...

  • Page 71: Problèmes Intermittents

    « Démarrage » dans la documentation LXPM compatible avec votre serveur à l’adresse suivante : .) Ensuite, cliquez sur Paramètres système ➙ Périphériques https://pubs.lenovo.com/lxpm-overview/ et ports d’E-S ➙ Configuration USB. b. Connectez le périphérique à un autre port. Si vous utilisez un concentrateur USB, retirez ce dernier et connectez l'appareil directement au serveur.

  • Page 72: Problèmes Liés Au Clavier, À La Souris, Au Commutateur Kvm Ou Aux Périphériques

    événements » à la page 47. Si vous utilisez le système d’exploitation Linux de base, capturez tous les journaux pour le support Lenovo afin d’effectuer d’autres recherches. Problèmes liés au clavier, à la souris, au commutateur KVM ou aux périphériques USB Les informations ci-après permettent de résoudre les problèmes liés au clavier, à...

  • Page 73: Problèmes Liés Au Moniteur Et À La Vidéo

    LXPM compatible avec votre serveur à l’adresse suivante : https:// .) Ensuite, cliquez sur Paramètres système ➙ Périphériques et ports pubs.lenovo.com/lxpm-overview/ d’E-S ➙ Configuration USB. 3. Si vous utilisez un concentrateur USB, déconnectez le périphérique USB du concentrateur et connectez-le directement au serveur.
  • Page 74 3. Si le serveur est installé avec les adaptateurs graphiques lors de sa mise sous tension, le logo Lenovo apparaît à l’écran au bout d’environ 3 minutes. Ceci est normal, car le système est en cours de chargement.

  • Page 75: Problèmes Liés Au Réseau

    Pour empêcher toute erreur de lecture/écriture de l’unité de disquette, assurez-vous que le moniteur et l’unité externe de disquette sont éloignés d’au moins 76 mm (3 po). b. Les cordons de moniteur non Lenovo peuvent provoquer des problèmes imprévisibles. 2. Réinstallez le cordon du moniteur.

  • Page 76: Problèmes Observables

    • « Impossible de se connecter via le compte LDAP avec SSL activé » à la page 68 Impossible de réveiller le serveur avec la fonction Wake on LAN Procédez comme suit jusqu’à ce que le problème soit résolu : 1.
  • Page 77 .) Ensuite, cliquez sur Paramètres système ➙ Rétablissement et RAS ➙ pubs.lenovo.com/lxpm-overview/ Tentatives POST ➙ Seuil de tentatives POST. Les options disponibles sont 3, 6, 9 et Désactiver. Le détecteur de panne de tension est affiché dans le journal des événements Procédez comme suit jusqu’à...

  • Page 78: Problèmes Liés Aux Dispositifs En Option

    « Détection de ressources PCIe insuffisantes » à la page 71 • « Un périphérique Lenovo en option venant d’être installé ne fonctionne pas » à la page 71 • « Un périphérique Lenovo en option qui fonctionnait auparavant ne fonctionne plus » à la page 72 Le périphérique USB externe n’est pas reconnu...
  • Page 79 UEFI ou dans le système d’exploitation. Capturez ensuite le journal FFDC. 9. Contactez le support technique Lenovo. Un périphérique Lenovo en option venant d’être installé ne fonctionne pas 1. Vérifiez les points suivants : • Le dispositif est pris en charge pour le serveur (voir https://serverproven.lenovo.com...

  • Page 80: Problèmes De Performances

    5. En cas de dommage, remplacez le câble. Un périphérique Lenovo en option qui fonctionnait auparavant ne fonctionne plus 1. Vérifiez que toutes les connexions de câble du périphériques sont sécurisées. 2. Si des instructions de test sont fournies avec le périphérique, suivez-les pour effectuer le test.

  • Page 81: Problèmes De Mise Sous Tension Et Hors Tension

    6. Si le problème n’est malgré tout pas résolu, recueillez les informations relatives aux pannes avec les journaux système capturés et contactez le support Lenovo. Le serveur ne se met pas sous tension Procédez comme suit jusqu’à ce que le problème soit résolu : 1.

  • Page 82: Problèmes D'alimentation

    7. Essayez de mettre le système sous tension grâce à la commande IPMI via XCC ou par l’intermédiaire du bouton d’alimentation. 8. Mettez en œuvre la configuration minimale (voir « Spécifications techniques » à la page 49). 9. Réinstallez tous les adaptateurs d’alimentation et vérifiez si les voyants d’état de l’alimentation à l’arrière du serveur sont allumés.

  • Page 83: Problèmes Logiciels

    • Le périphérique est branché sur le bon connecteur (voir « Composants serveur » dans https:// pubs.lenovo.com/se100/ 2. Afin d’activer le module de port série sur Linux ou Microsoft Windows, effectuez l’une des opérations suivantes, en fonction du système d’exploitation installé : Remarque : Si la fonctionnalité...
  • Page 84 ThinkEdge SE100 Guide de maintenance du matériel...

  • Page 85: Annexe A. Service D'aide Et D'assistance

    Bon nombre de problèmes peuvent être résolus sans aide extérieure. Pour cela, suivez les procédures indiquées par Lenovo dans l’aide en ligne ou dans la documentation de votre produit Lenovo. L’aide en ligne décrit aussi les tests de diagnostic que vous pouvez réaliser. La documentation de la plupart des systèmes, des systèmes d’exploitation et des programmes contient des procédures de dépannage, ainsi que des...

  • Page 86: Collecte Des Données De Maintenance

    • Numéros de contrat de maintenance matérielle et logicielle, le cas échéant • Numéro de type de machine (identificateur de la machine Lenovo à 4 chiffres). Pour obtenir le numéro du type de machine figurant sur l’étiquette d’identification, reportez-vous à la section « Identification du serveur et accès au Lenovo XClarity Controller »...

  • Page 87: Contact Du Support

    XClarity Administrator et sur les nœuds finaux gérés. Vous pouvez choisir d'envoyer les fichiers de diagnostic au Support Lenovo à l'aide de la fonction d'Call Home ou à un autre prestataire de services via SFTP. Vous pouvez également collecter les fichiers de diagnostic manuellement, ouvrir un enregistrement de problème, et envoyer les fichiers de diagnostic au Support Lenovo.
  • Page 88 ThinkEdge SE100 Guide de maintenance du matériel...

  • Page 89: Annexe B. Documents Et Supports

    Cette section permet de télécharger des pilotes et microprogrammes, ainsi que d’accéder à des ressources de support. Support et téléchargements • Site Web de téléchargement des pilotes et logiciels pour ThinkEdge SE100 – https://datacentersupport.lenovo.com/tw/en/products/servers/thinkedge/se100/7dgv/downloads/driver-list/ • Forum de centre de données Lenovo – https://forums.lenovo.com/t5/Datacenter-Systems/ct-p/sv_eg © Copyright Lenovo 2025...
  • Page 90 • Instructions d’installation du système d’exploitation – https://pubs.lenovo.com/thinkedge#os-installation • Soumettre un eTicket (demande de service) – https://support.lenovo.com/servicerequest • S’abonner aux notifications produit Lenovo Data Center Group (toujours avoir les dernières mises à jour du microprogramme) – https://datacentersupport.lenovo.com/solutions/ht509500 ThinkEdge SE100 Guide de maintenance du matériel...

  • Page 91: Annexe C. Consignes

    Le présent document peut contenir des inexactitudes ou des coquilles. Il est mis à jour périodiquement. Chaque nouvelle édition inclut les mises à jour. Lenovo peut, à tout moment et sans préavis, modifier les produits et logiciels décrits dans ce document.

  • Page 92: Marques

    La capacité maximale de disques durs internes suppose que toutes les unités de disque dur standard ont été remplacées et que toutes les baies d’unité sont occupées par des unités Lenovo. La capacité de ces unités doit être la plus importante disponible à ce jour.

  • Page 93: Déclaration Bsmi Rohs Pour La Région De Taïwan

    Déclaration BSMI RoHS pour la région de Taïwan Informations de contact pour l’importation et l’exportation de la région de Taïwan Des contacts sont disponibles pour les informations d’importation et d’exportation de la région de Taïwan. Annexe C. Consignes...
  • Page 94 ThinkEdge SE100 Guide de maintenance du matériel...

Table des Matières