Page 1
Roomba ® Combo robot(s) Manuel d’utilisation...
Page 2
éviter que votre robot tombe dans les escaliers, AVERTISSEMENT : assurez-vous que la base est placée au minimum à 1,5 m des escaliers. For more information, visit global.irobot.com Manuel d’utilisation du robot Roomba® 105 Vac|Combo...
Page 3
IMPORTANT : avant d’utiliser votre robot, consultez le guide soulevez-le. (modèles combo uniquement) (modèles combo uniquement) d’information sur la sécurité ci-joint. Contacts de chargement Languette de dégagement du protège-brosse For more information, visit global.irobot.com Manuel d’utilisation du robot Roomba® 105 Vac|Combo...
Page 4
Connecteur du cordon pas être activée. d’alimentation le réservoir d’eau peut contenir une petite quantité d’eau REMARQUE : résiduelle suite à un contrôle qualité. C’est tout à fait normal. For more information, visit global.irobot.com Manuel d’utilisation du robot Roomba® 105 Vac|Combo...
Page 5
Pour plus d’informations, rendez-vous sur global.irobot.com. For more information, visit global.irobot.com Manuel d’utilisation du robot Roomba® 105 Vac|Combo...
Page 6
Utilisez uniquement de l’eau froide ou une solution de nettoyage approuvée par iRobot, comme indiqué sur notre site d’assistance à l’adresse global.irobot.com. À la fin de la tâche d’aspiration et de lavage, assurez-vous de vider le réservoir d’eau et de remplacer la lingette...
Page 7
* La fréquence de remplacement peut varier. Les pièces doivent être changées en cas d’usure visible. Si vous pensez avoir besoin de pièces de rechange, veuillez contacter le service client iRobot pour plus d’informations. For more information, visit global.irobot.com...
Page 8
Réinsérez le filtre. Replacez le bac dans le robot. que vous l’avez nettoyée, contactez le service client. Replacez le bac dans le robot. IMPORTANT : ne rincez pas ou ne plongez pas le bac dans l’eau. For more information, visit global.irobot.com Manuel d’utilisation du robot Roomba® 105 Vac|Combo...
Page 9
Nettoyer une fois par mois * La fréquence de remplacement peut varier. Les pièces doivent être changées en cas d’usure visible. Si vous pensez avoir besoin de pièces de rechange, veuillez contacter le service client iRobot pour plus d’informations. IMPORTANT : ne pulvérisez pas de solution de nettoyage ni d’eau...
Page 10
Dépannage Besoin d’assistance ? Nous pouvons vous aider. Horaires du service client d’iRobot aux États-Unis Téléchargez l’application Roomba® Home ou rendez-vous sur global.irobot.com pour obtenir Dépannage du robot Dépannage de votre base Du lundi au vendredi, de 9 h à 21 h, heure de l’Est de l’aide concernant votre produit ou pour contacter votre centre d’assistance local.