Remington MB4045, MB4048, MB4046 Manuel

www.remington-europe.com

PIÈCES

CHARGER VOTRE APPAREIL

Avant d'utiliser votre tondeuse pour la première fois, chargez-la pendant 4 heures.

1. Assurez-vous que le produit est éteint.
2. Connectez l'adaptateur de charge au produit, puis branchez-le au secteur.
3. Le témoin de charge s'allumera.

• Votre tondeuse ne peut pas être surchargée. Cependant, si elle n'est pas utilisée pendant une période prolongée (2-3 mois), débranchez-la du secteur et rangez-la.
• Pour préserver la durée de vie de vos batteries, laissez-les se décharger complètement tous les 6 mois, puis rechargez-les pendant 4 heures.
• Avec une charge complète, votre tondeuse à barbe fonctionnera jusqu'à 120 minutes en mode sans fil.

UTILISATION FILAIRE

• Connectez l'appareil au secteur et allumez-le.
• Nous vous recommandons de laisser le produit charger pendant quelques minutes avant de l'utiliser en mode filaire.

Une utilisation prolongée uniquement sur secteur réduira la durée de vie de la batterie.

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

• Utilisation sans fil – lorsque le produit est allumé et entièrement chargé, il peut être utilisé en mode sans fil pendant jusqu'à 120 minutes.
• Allumez le produit en faisant glisser l'interrupteur marche/arrêt vers le haut.
• Peignez toujours votre barbe ou votre moustache avec un peigne fin avant de commencer la taille.
• Si vous souhaitez tailler les poils de votre barbe entre 1,5 et 18 mm – fixez le sabot réglable pour courtes longueurs.
• Pour entretenir et tailler les barbes plus longues entre 20 et 35 mm, fixez le sabot réglable XL.
• Pour fixer un sabot, assurez-vous d'abord que la molette de réglage du zoom est réglée sur 1. Ensuite, faites glisser le sabot souhaité de manière à ce que ses rails s'alignent dans les fentes situées sur le dessus de la tête de tonte.
• Sélectionnez la longueur du sabot en faisant tourner la molette de réglage du zoom vers le haut pour augmenter la longueur et vers le bas pour la diminuer. Veuillez consulter le tableau ci-dessous pour les différentes gradations de longueur.

• Pour retirer le sabot, avec la molette de réglage du zoom réglée sur 1, tirez le sabot de la tondeuse à barbe.
• Pour un look de barbe de 3 jours plus détaillé et précis, fixez le sabot réglable spécial barbe de 3 jours qui peut tailler les poils entre 1 et 5 mm. Les longueurs de coupe augmentent par incréments de 0,5 mm.
• Veuillez noter que la molette de réglage du zoom n'augmente pas les réglages de longueur sur le sabot spécial barbe de 3 jours. Pour ajuster ces réglages de longueur, tournez le cadran situé à l'arrière du sabot spécial barbe de 3 jours, qui indiquera alors les différentes longueurs de coupe disponibles.

Remarque : Les instructions ci-dessous sont recommandées pour ceux qui ont ou souhaitent tailler une barbe d'une longueur comprise entre 1,5 et 18 mm.

POUR AMINCIR ET DÉGRADER LA BARBE/MOUSTACHE

• Allumez l'appareil.
• Placez le dessus plat du sabot de la tondeuse contre la peau.
• Faites glisser lentement la tondeuse dans les poils. Répétez dans différentes directions si nécessaire.
• Si des poils s'accumulent dans le sabot de la tondeuse pendant la taille, éteignez l'appareil, retirez le sabot et brossez-le.

FINITIONS

• Pour créer des lignes nettes autour de votre barbe, appuyez sur le bouton de libération de la tondeuse escamotable.
• Commencez par le bord de la ligne de la barbe/moustache et abaissez délicatement la lame de la tondeuse sur votre peau. Utilisez des mouvements vers le bord de la ligne de la barbe/moustache pour tailler les zones souhaitées du visage et éloignez-vous de la barbe dans la zone du cou.

TAILLE ET STYLE DES BARBES PLUS LONGUES

• Pour réduire le volume de votre barbe ou si vous souhaitez réduire considérablement la longueur, sélectionnez le réglage de longueur souhaité sur le sabot XL (veuillez consulter le tableau pour les réglages de longueur de taille). Placez le dessus plat du sabot de la tondeuse contre la peau. Faites-la glisser lentement dans les poils. Répétez dans différentes directions si nécessaire.
• Si des poils s'accumulent dans le sabot de la tondeuse pendant la taille, éteignez l'appareil, retirez le sabot et brossez les poils.

COMMENT DÉGRADER VOTRE BARBE

• Le dégradé consiste à estomper la longueur de votre barbe, des favoris plus courts à une barbe plus longue. C'est ainsi que vous pouvez véritablement styliser votre barbe en fonction des différentes longueurs et formes.

1. Ajustez le sabot à votre niveau sélectionné.
2. Les réglages de niveau et les longueurs de taille respectives offertes par le kit de barbe sont visibles dans le tableau. Vous devrez utiliser soit le sabot réglable pour courtes longueurs, soit le sabot réglable XL, selon le niveau dont vous avez besoin. Si vous ne savez pas, vous pouvez commencer par un réglage de taille plus long et remonter vers votre ligne de cheveux, en diminuant le numéro de niveau au fur et à mesure.
3. Les poils de barbe sont situés beaucoup plus bas sur votre visage que la racine par rapport à une barbe de 3 jours. Par conséquent, utilisez un peigne pour soulever les poils que vous souhaitez enlever et identifier l'emplacement de la racine. Cette section de poils devrait être située au milieu de votre oreille (voir fig. 1).
   

• Commencez le dégradé de votre barbe ici, vers le haut. Ne commencez pas à tondre trop bas, sinon vous risquez d'enlever les poils de soutien situés plus bas.

TONTE

1. Soulevez cette section de poils, guidez-les dans le sabot réglable et passez la tondeuse. Répétez l'opération plusieurs fois.
2. Maintenant, il est temps de dégrader. Diminuez le réglage de niveau sur votre tondeuse pour passer à la section de poils suivante, plus haute (par ex. niveau 4 à 3). Montez légèrement plus haut que la section précédente en travaillant vers le haut (voir fig. 2). Encore une fois, placez les poils dans le sabot et passez la tondeuse.
   
3. Répétez le processus (par ex. niveau 3 à 2) - c'est le dégradé. Continuez à monter le processus jusqu'à ce que vous atteigniez le même numéro de niveau sur les côtés de votre tête (fig. 3).
   
4. Coupez les poils qui dépassent avec les ciseaux fournis.
5. Brossez votre barbe avec la brosse à barbe fournie.
6. Appliquez l'huile à barbe/cire à barbe de votre choix sur votre barbe.
7. Vous êtes maintenant prêt à arborer votre barbe et à vivre pleinement cette vie de barbu !

TAILLE DES BORDS DES FAVORIS

• Tenez la tondeuse avec la lame de la tondeuse face à vous.
• Commencez par le bord du favori et, les lames de la tondeuse reposant légèrement sur votre peau, utilisez des mouvements vers le bord de la ligne du favori pour tailler les zones souhaitées du visage.
• Formez comme désiré.

TAILLE DE LA NUQUE

• Vous aurez besoin d'un miroir à main pour cette opération si vous la réalisez seul.
• Utilisez vos doigts pour soulever les cheveux à la base de votre tête, loin du cou. Votre index doit couvrir les racines des cheveux que vous soulevez pour éviter une coupe accidentelle par la tondeuse.
• Avec votre autre main, tenez la tondeuse à la base de votre cou, l'unité de coupe orientée vers le haut, et déplacez la tondeuse le long du cou jusqu'à ce qu'elle touche votre doigt couvrant les racines des cheveux à la base de votre tête.
• Assurez-vous de déplacer l'appareil lentement lors de cette opération et de garder les racines des cheveux à la base de votre tête hors de portée de la tondeuse.

CONSEILS POUR DE MEILLEURS RÉSULTATS

• Les poils de la barbe, de la moustache et des favoris doivent être secs.
• Brossez toujours votre barbe avant de commencer à la tailler, la façonner ou la coiffer.
• Évitez d'utiliser des lotions avant d'utiliser votre tondeuse.
• Si vous taillez pour la première fois, commencez par le réglage de longueur de sabot maximale.

FIXER ET RETIRER LA LAME

• Pour retirer la lame, appuyez sur le bouton de libération situé sur le dessus de la tondeuse, là où il rencontre l'arrière de la tête de lame, et poussez la cartouche de lame vers le haut et loin de la tondeuse.
• Pour fixer une lame, enclenchez la cartouche souhaitée jusqu'à ce qu'elle clique.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Pour garantir des performances durables, nettoyez après chaque utilisation.
• Assurez-vous que l'appareil est éteint et débranché du secteur.
• Rangez toujours le sabot guide accessoire sur la lame de la tondeuse.
• N'utilisez pas de nettoyants agressifs ou corrosifs sur l'appareil ou les lames.
• Pour nettoyer l'appareil, essuyez-le avec un chiffon humide et séchez-le immédiatement.
• Lavez la cartouche de lame amovible sous un robinet d'eau courante pour enlever les poils coupés.
• Nous vous recommandons d'ajouter quelques gouttes d'huile sur les lames de temps en temps.

RETRAIT DE LA BATTERIE

• La batterie doit être retirée de l'appareil avant sa mise au rebut.
• L'appareil doit être déconnecté du secteur lors du retrait de la batterie.
• Assurez-vous que la tondeuse est entièrement déchargée.
• Retirez le sabot.
• Détachez la tête de lame.
• Retirez le clip de la tête à l'aide d'un tournevis.
• Séparez les boîtiers supérieur et inférieur.
• Dévissez les 2 vis de la carte de circuit imprimé.
• Retirez la carte de circuit imprimé supérieure.
• Déconnectez la batterie de la carte de circuit imprimé inférieure.
• Jetez les batteries en toute sécurité.

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances, s'ils ont été supervisés/instruits et comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants, à moins qu'ils n'aient plus de 8 ans et soient supervisés. Gardez l'appareil et le câble hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
• Vérifiez toujours l'appareil avant de l'utiliser. N'utilisez pas l'appareil s'il est endommagé, car cela pourrait provoquer des blessures.
• L'adaptateur contient un transformateur. Ne coupez pas l'adaptateur pour le remplacer par une autre fiche, car cela créerait une situation dangereuse. Convient pour le nettoyage sous un robinet d'eau courante.
  
• Le corps de cet appareil n'est pas lavable ni résistant à l'eau. Ne plongez pas l'appareil dans un liquide.
• 
  Détachez le rasoir de l'adaptateur de charge avant de le nettoyer à l'eau.
• N'utilisez pas le produit avec un cordon endommagé. Un remplacement peut être obtenu auprès de nos Centres de Service Internationaux.
• Ce produit ne doit être utilisé qu'avec l'adaptateur de charge fourni.
• Remplacez toujours un adaptateur endommagé par un adaptateur du type original.
• N'utilisez pas l'appareil s'il est endommagé ou s'il fonctionne mal.
• Cet appareil ne doit jamais être laissé sans surveillance lorsqu'il est branché sur une prise de courant, sauf pendant la charge.
• Gardez la fiche d'alimentation et le cordon éloignés des surfaces chauffées.
• Ne branchez ou ne débranchez pas l'appareil avec les mains mouillées.
• Ne tordez pas et ne pliez pas le câble, et ne l'enroulez pas autour de l'appareil.
• Cet appareil n'est pas destiné à un usage commercial ou en salon.

Références

• Remington - ÉTABLI À NEW YORK EN 1937 | Appareils de soins capillaires et de soins personnels pour hommes et femmes

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Remington MB4045, MB4048, MB4046 Manuel

Les langues disponibles