Manuel de configuration Epson PM-400

Configuration de l'imprimante (Windows)

1. Assurez-vous que votre imprimante N'EST PAS connectée à votre PC et téléchargez le programme d'installation groupé des pilotes et utilitaires ici : www.epson.com/support/pm400downloads
2. Exécutez le programme d'installation. Lorsque l'écran « Select Your Connection » (Sélectionnez votre connexion) apparaît, sélectionnez « Direct USB connection » (Connexion USB directe) et utilisez votre câble micro USB (inclus dans le kit) pour vous connecter. Une fois l'installation du logiciel terminée, redémarrez votre ordinateur.
3. Sélectionnez 'Devices and Printers' (Périphériques et imprimantes) dans le menu Démarrer de Windows. Faites un clic droit sur l'icône de l'imprimante Epson PM-400 Series et sélectionnez 'Printing Preferences' (Préférences d'impression). Effectuez les mises à jour de paramètres suivantes :
   Sur l'onglet 'Main' (Principal) et le menu déroulant 'Document Size' (Format de document), cliquez sur 'User Defined' (Défini par l'utilisateur). Créez un format de papier nommé '4x3 nametag' (étiquette nominative 4x3) (ou '4x6 nametag' (étiquette nominative 4x6) si vous imprimez ce format).
   Ajustez la largeur du papier à 4,00" et la hauteur du papier à 3,00" (ou 6,00"). Cliquez sur « Save » (Enregistrer) et « OK ». Sélectionnez la nouvelle étiquette nominative dans le menu déroulant « Document Size » (Format de document). L'orientation doit être définie sur 'Portrait'. Le type de papier doit être défini sur 'Plain Paper' (Papier ordinaire). La qualité peut être « Standard » ou « High » (Élevée).
   La couleur doit être définie selon que vous imprimez en couleur ou en noir et blanc (sélectionnez 'Black/Grayscale' (Noir/Niveaux de gris)). Cliquez sur 'Apply' (Appliquer) puis 'OK'.
4. Assurez-vous que le papier pour étiquettes nominatives est chargé dans votre PM-400 en orientation paysage pour les étiquettes 4x3 (ordinateurs Windows uniquement — voir au verso pour les instructions Mac) et en orientation portrait pour les étiquettes 4x6.
5. Pour télécharger le modèle d'impression de vos étiquettes nominatives, recherchez UEPM sur www.pcnametag.com. Cliquez sur l'onglet 'Manual and Template' (Manuel et Modèle) et téléchargez le fichier '4x3 nametag.doc' ou '4x6 nametag.doc'. Personnalisez et imprimez votre étiquette nominative dans Microsoft Word.

Configuration de l'imprimante (Mac)

1. Assurez-vous que votre imprimante N'EST PAS connectée à votre Mac et téléchargez le programme d'installation groupé des pilotes et utilitaires ici : www.epson.com/support/pm400downloads
2. Ouvrez le fichier '.dmg' qui a été téléchargé. Suivez les instructions du programme d'installation Epson.
   Une fois le pilote installé, continuez avec la configuration de l'imprimante. Lorsque l'écran « Select Your Connection » (Sélectionnez votre connexion) apparaît, sélectionnez « Direct USB connection » (Connexion USB directe) et, lorsque vous y êtes invité, utilisez votre câble micro USB (inclus dans le kit) pour vous connecter. Suivez les dernières instructions de la configuration de l'imprimante et quittez le programme d'installation. Redémarrez votre ordinateur.
3. Pour télécharger le modèle d'impression de vos étiquettes nominatives, recherchez UEPM sur www.pcnametag.com. Cliquez sur l'onglet 'Manual and Template' (Manuel et Modèle) et téléchargez le fichier '4x3 nametag.doc' ou '4x6 nametag.doc'. Personnalisez et imprimez votre étiquette nominative dans Microsoft Word.
4. Trouvez et ouvrez le modèle WORD et personnalisez-le pour l'impression. Lorsque la personnalisation est terminée, suivez ces étapes pour commencer l'impression.
   Sélectionnez 'Page Setup' (Mise en page) dans le menu « File » (Fichier). Cliquez sur le menu déroulant 'Paper Size' (Format de papier) et sélectionnez 'Manage Custom Sizes' (Gérer les formats personnalisés). Cliquez sur le bouton « + » dans le coin inférieur gauche de la fenêtre. Double-cliquez sur le nom 'Untitled' (Sans titre) et renommez l'élément '4x3 Nametag' (Étiquette nominative 4x3) ou '4x6 Nametag' (Étiquette nominative 4x6) en fonction de la taille que vous imprimerez.
   1. Pour les étiquettes nominatives de taille 4x3 :
      1. Définissez la largeur du papier à 3,00" et la hauteur du papier à 4,00".
      2. Sélectionnez l'icône portrait sous 'Orientation'.
   2. Pour les étiquettes nominatives de taille 4x6 :
      1. Définissez la largeur du papier à 4,00" et la hauteur du papier à 6,00".
      2. Sélectionnez l'icône paysage sous 'Orientation'.

La 'Non-Printable Area' (Zone non imprimable) doit être « User Defined » (Définie par l'utilisateur), et chaque marge définie sur 0,00". Cliquez sur 'OK'.

5. Sélectionnez 'Print' (Imprimer) dans le menu « File » (Fichier). Assurez-vous que le papier pour étiquettes nominatives est chargé dans votre PM-400 en orientation portrait et cliquez sur 'Print' (Imprimer).

Impression de badges de taille 2.25" x 3.5"

1. Assurez-vous que le papier pour badges est chargé dans l'imprimante comme suit :
   
2. Assurez-vous que le pilote de l'imprimante est correctement installé et que l'imprimante est connectée à votre PC avec le câble USB fourni.
3. Cliquez sur le menu Démarrer de votre PC, puis :
   1. Sous Windows 7 : Sélectionnez "Devices & Printers" (Périphériques et imprimantes) et faites un clic droit sur l'icône de l'imprimante Epson.
   2. Sous Windows 10 : Sélectionnez l'icône d'engrenage au-dessus du bouton du menu Démarrer, sélectionnez "Devices" (Périphériques), cliquez sur l'imprimante Epson, puis sélectionnez "Manage" (Gérer).
4. Sélectionnez ensuite "Printing Preferences" (Préférences d'impression). Sur l'onglet "Main" (Principal), cliquez sur le menu déroulant "Document Size" (Format de document) et sélectionnez "User-Defined" (Défini par l'utilisateur).
5. La fenêtre suivante apparaîtra. Veuillez faire correspondre les paramètres affichés dans cette capture d'écran et cliquez sur "Save" (Enregistrer) dans le coin inférieur gauche :
   
6. Cliquez sur "OK" pour revenir à la fenêtre des préférences d'impression.
7. La taille "2.25x3.5" devrait être sélectionnée dans le menu "Document Size" (Format de document), comme ci-dessous :
   
8. Sélectionnez l'orientation "Landscape" (Paysage) et ajustez les paramètres de qualité si nécessaire.
9. Cliquez sur "Apply" (Appliquer) et "OK". Vous devriez maintenant pouvoir imprimer avec le modèle Word 2.25x3.5 !

Références

• Epson PictureMate PM 400 | Assistance | Epson US

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel de configuration Epson PM-400

Les langues disponibles