Manuel TFA 47.3005

Avant d'utiliser ce produit

  • Veuillez vous assurer de lire attentivement le manuel d'instructions.
  • Le fait de suivre et de respecter les instructions de votre manuel évitera d'endommager votre instrument et la perte de vos droits légaux découlant de défauts dus à une utilisation incorrecte.
  • Nous ne serons pas tenus responsables des dommages résultant du non-respect de ces instructions. De même, nous n'assumons aucune responsabilité pour les lectures incorrectes ou leurs conséquences.
  • Veuillez prendre note particulière des conseils de sécurité !
  • Veuillez conserver ce manuel d'instructions en lieu sûr pour toute référence future.

Contenu de la livraison

  • Pluviomètre sans fil (station de base)
  • Capteur de pluie (émetteur), réf. 30.3233.01
  • Manuel d'instructions

Domaine d'application et tous les avantages de votre nouvel instrument

  • Transmission sans fil des données de pluie (433 MHz), portée jusqu'à 100 m (champ libre)
  • Indication de la quantité de pluie actuelle, de la dernière heure, des dernières 24 heures, de 7 jours, du mois, de l'année ainsi que de la quantité totale de pluie
  • Historique mensuel des précipitations des 12 derniers mois
  • Alerte de pluie (24 heures)
  • Température intérieure
  • Horloge avec date
  • Idéal pour le jardinage et l'agriculture et pour tous ceux qui veulent en savoir plus sur la nature

Éléments

Station de base (Récepteur)

  1. Écran LCD :
    Aperçu - Partie 1 - Écran LCD
    1. Heure
    2. AM/PM
    3. Symbole de batterie pour la station de base
    4. Date, jour de la semaine / température intérieure
    5. Quantité de pluie par intervalle
    6. Symbole de batterie pour l'émetteur
    7. Quantité de pluie
    8. Symbole de goutte de pluie
    9. Symbole de réception du capteur de pluie
    10. Diagramme de la quantité de pluie
    11. Symbole d'alarme
  2. Boutons :
    Aperçu - Partie 2 - Boutons
    1. Bouton RAIN (PLUIE)
    2. Bouton HISTORY (HISTORIQUE)
    3. Bouton (MOINS)
    4. Bouton +/MODE (PLUS/MODE)
  3. Boîtier (Fig. 2) :
    1. Trou de montage mural
    2. Compartiment à piles
    3. Support (pliable)

Émetteur

Aperçu - Partie 3 - Émetteur

Aperçu - Partie 4

    1. Base
    2. Entonnoir
    3. Pattes de verrouillage
    4. Compartiment à piles
    5. Bascule
    6. Niveau à bulle
    7. 3 trous de montage

Mise en route

Insertion des piles

  • Placez les instruments sur une table à une distance d'environ 1,5 mètre l'un de l'autre. Évitez la proximité de sources d'interférences possibles telles que les appareils électroniques et les équipements radio.
  1. Capteur de pluie
    • Ouvrez les deux languettes de chaque côté du capteur de pluie et soulevez la partie entonnoir.
    • Ouvrez le compartiment à piles et insérez deux nouvelles piles AA 1,5 V. Assurez-vous que la polarité est correcte (voir le marquage sur le couvercle).
    • Refermez le compartiment à piles.
    • Refermez le couvercle du boîtier et verrouillez-le.
  2. Station de base
    • Retirez le film protecteur de l'écran de la station de base.
    • Ouvrez le compartiment à piles de la station de base en poussant le couvercle du compartiment à piles vers le bas avec les deux pouces. Insérez deux nouvelles piles AA 1,5 V, polarité comme illustré. Assurez-vous que la polarité est correcte. L'appareil vous avertira par un bip et tous les segments s'afficheront brièvement. Refermez le compartiment à piles.

Réception des valeurs extérieures

  • La station de base balayera les valeurs extérieures de l'émetteur. Le symbole de réception du capteur de pluie clignote. Si la réception est réussie, la quantité de pluie (0.0 au début) apparaît sur l'écran de la station de base. Pour simuler des valeurs de pluie, déplacez la bascule (temps de transmission 45 secondes).
  • Si la réception des valeurs extérieures échoue, "- - -" apparaît sur l'écran de la station de base. Vérifiez les piles et réessayez. Vérifiez s'il y a une source d'interférences.
  • Vous pouvez également lancer l'initialisation manuellement. Appuyez et maintenez le bouton +/MODE (PLUS/MODE) sur la station de base pendant trois secondes. La station de base tentera de recevoir les valeurs mesurées.

Fonctionnement

  • Si la tonalité des touches est activée, chaque opération de bouton est confirmée par un bip.
  • Appuyez sur le bouton +/MODE (PLUS/MODE) en mode normal pour basculer entre la température intérieure et la date.
  • Appuyez et maintenez le bouton +/MODE (PLUS/MODE) ou (MOINS) en mode de réglage pour un mode rapide.
  • L'appareil quittera automatiquement le mode de réglage si aucun bouton n'est enfoncé pendant 20 secondes.

Réglages

  • Appuyez et maintenez le bouton HISTORY (HISTORIQUE) pendant 3 secondes. BEEP (BIP) (par défaut : activé) clignote. Appuyez sur le bouton +/MODE (PLUS/MODE) ou (MOINS) pour désactiver ou activer la tonalité des touches. Appuyez à nouveau sur le bouton HISTORY (HISTORIQUE) et la séquence de réglage s'affiche comme suit : heures et minutes, affichage 24 ou 12 heures, année, mois, jour, séquence mois/jour Jour/M ou M/Jour, l'unité de quantité de pluie et l'unité de température : Ajustez en appuyant sur le bouton +/MODE (PLUS/MODE) ou (MOINS).
  • Confirmez le réglage avec le bouton HISTORY (HISTORIQUE).
  1. Réglage de l'affichage 12/24 heures
    • En mode de réglage, vous pouvez choisir entre le système 12 ou 24 heures (par défaut : 24 heures).
    • Dans le système 12-HR (12 HEURES), AM (AVANT MIDI) ou PM (APRÈS-MIDI) apparaît sur l'écran.
  2. Réglage du format de la date
    • En mode de réglage, les deux affichages de date différents peuvent être sélectionnés : date/mois (version européenne) ou mois/date (version américaine) (par défaut : Day/M (Jour/Mois)).
  3. Réglage de l'unité de quantité de pluie
    • En mode de réglage, vous pouvez choisir entre mm (millimètre) ou in (pouces) comme unité de quantité de pluie.
  4. Réglage de l'unité de température
    • En mode de réglage, vous pouvez basculer entre °C (Celsius) ou °F (Fahrenheit) comme unité de température.

Indication de la quantité de pluie

  • La quantité de pluie est affichée sur un graphique cylindrique correspondant.
  • Lorsque la pluie commence, le symbole de goutte de pluie commence à clignoter.
  • NOW (MAINTENANT) - quantité de pluie au début de la pluie. Réinitialisation automatique après 30 minutes sans pluie. Le symbole de goutte de pluie s'arrête de clignoter.
  • Appuyez sur le bouton RAIN (PLUIE) en mode normal pour changer l'affichage entre les indications de quantité de pluie :
    • Quantité de pluie de la dernière heure (ONE HR (UNE HEURE))
    • Quantité de pluie des dernières 24 heures (24HRS (24 HEURES))
    • Quantité de pluie des 7 derniers jours (7 DAYS (7 JOURS))
    • Quantité de pluie du dernier mois (MONTH (MOIS))
    • Quantité de pluie de la dernière année (YEAR (ANNÉE))
    • Indication de la quantité de pluie TOTAL (TOTALE) depuis la configuration ou la dernière réinitialisation.
  • NOTE : Maintenez le bouton (MOINS) enfoncé pendant 3 secondes dans l'indication de quantité de pluie respective pour effacer les lectures enregistrées. Chaque indication de quantité de pluie peut être réinitialisée individuellement.
  • L'appareil quittera automatiquement le mode de quantité de pluie si aucun bouton n'est enfoncé pendant 20 secondes.

Alerte pluie 24 heures

  • Appuyez sur le bouton RAIN (PLUIE) en mode normal pendant 3 secondes pour entrer en mode alerte pluie.
  • ALERT OFF (ALERTE DÉSACTIVÉE) apparaît sur l'écran (par défaut).
  • Appuyez sur le bouton +/MODE (PLUS/MODE) ou (MOINS) pour activer le mode alerte pluie (On (Activé)).
  • ALERT (ALERTE) et 2.0 (par défaut) ou la dernière valeur d'alerte ajustée apparaissent sur l'écran.
  • Appuyez sur le bouton RAIN (PLUIE).
  • La valeur d'alerte clignote et le symbole d'alarme apparaît sur l'écran. L'alarme est activée.
  • Appuyez sur le bouton +/MODE (PLUS/MODE) ou (MOINS) pour ajuster la valeur d'alerte.
  • Confirmez le réglage avec le bouton RAIN (PLUIE).
  • Si une limite d'alerte sélectionnée est dépassée, un son d'alarme retentira pendant 5 secondes à la station de base. Le symbole d'alarme clignote.
  • La tonalité d'alarme retentira à nouveau pendant 5 secondes chaque minute.
  • Appuyez sur n'importe quel bouton pour arrêter l'alarme.
  • Le symbole d'alarme continuera de clignoter jusqu'à ce que la valeur mesurée soit inférieure à la limite d'alarme.

Mode historique

  • Appuyez sur le bouton HISTORY (HISTORIQUE) en mode normal pour entrer en mode historique.
  • HIST (HIST.), le mois en cours et la quantité de pluie apparaissent sur l'écran.
  • L'instrument stocke les valeurs de 12 mois. Appuyez à nouveau sur le bouton HISTORY (HISTORIQUE) pour faire défiler l'historique des pluies des 12 derniers mois.
  • L'appareil quittera automatiquement le mode historique si aucun bouton n'est enfoncé pendant 20 secondes.

Positionnement de la station de base et de l'émetteur

  • Placez le capteur de pluie horizontalement dans une zone où la pluie peut tomber directement dans le récipient, idéalement à 60 à 90 cm au-dessus du sol sur une petite plateforme. Si nécessaire, utilisez le niveau d'eau intégré.
  • La station de base peut être placée sur n'importe quelle surface plane grâce à son pied pliable ou être montée au mur à l'endroit choisi à l'aide du trou de montage, tous deux situés à l'arrière de l'appareil. Assurez-vous d'éviter la proximité de toute source d'interférences telle que les écrans d'ordinateur, les téléviseurs ou les objets métalliques solides.
  • Une fois l'emplacement souhaité choisi, vérifiez si la transmission de l'émetteur à la station de base est possible (portée de transmission jusqu'à 100 m en champ libre). À travers des murs solides, en particulier ceux contenant des pièces métalliques, la portée de transmission peut être considérablement réduite.
  • Si nécessaire, choisissez une autre position pour l'émetteur et/ou la station de base.
  • Montez la base du capteur de pluie avec 3 vis de montage.

Entretien

  • Nettoyez les appareils avec un chiffon doux et humide. N'utilisez pas de solvants ni d'agents abrasifs.
  • Vérifiez et nettoyez régulièrement le pluviomètre pour des performances optimales de la mesure des précipitations. L'entonnoir doit être nettoyé régulièrement et débarrassé des feuilles et de la saleté.
  • Retirez les piles si vous n'utilisez pas les appareils pendant une longue période.

Remplacement des piles

  • Changez les piles de la station de base lorsque le symbole de pile apparaît sur l'affichage de l'heure.
  • Changez les piles du capteur de pluie lorsque le symbole de pile apparaît sur l'affichage des quantités de pluie.
  • Veuillez noter :
    Lorsque les piles sont changées, le contact entre l'émetteur et la station de base doit être rétabli – insérez donc toujours de nouvelles piles dans les deux appareils ou lancez la recherche manuelle de l'émetteur.

Dépannage

Problème Solution
Pas d'affichage
  • Assurez-vous que la polarité des piles est correcte
  • Changez les piles
Pas de réception de l'émetteur Affichage "- - -"
  • Aucun émetteur installé
  • Vérifiez les piles de l'émetteur (n'utilisez pas de piles rechargeables !)
  • Redémarrez l'émetteur et la station de base conformément au manuel
  • Lancez la recherche manuelle de l'émetteur : Appuyez sur le bouton +/MODE (PLUS/MODE) de la station de base pendant 3 secondes.
  • Choisissez un autre emplacement pour l'émetteur et/ou la station de base
  • Réduisez la distance entre l'émetteur et la station de base
  • Vérifiez s'il y a une source d'interférences.
Affichage HI/LO
  • Hors plage de mesure
Indication incorrecte
  • Changez les piles
  • Nettoyez le capteur de pluie
  • Vérifiez si le boîtier du capteur de pluie est inséré correctement
  • Redémarrez l'instrument conformément au manuel

Spécifications

Station de base
Plage de mesure température 0°C... +37°C /+32°F...+99°F
Résolution 1°C (1°F)
Consommation d'énergie : Piles 2 x AA 1,5 V (non incluses)
Dimensions du boîtier : 90 x 30 (46) x 85 mm
Poids 93 g (appareil seul)
Capteur de pluie
Quantité de pluie 0...9999 mm (0...393.6 pouces)
Résolution 0,1 mm
Temps de transmission 45 secondes
Portée max. 100 m (champ libre)
Fréquence de transmission 433 MHz
Puissance maximale radiofréquence < 10mW
Consommation d'énergie Piles 2 x AA 1,5 V (non incluses)
Dimensions du boîtier 180 x 120 x 125 mm
Poids 196 g (appareil seul)

Pour votre sécurité

  • Ce produit est exclusivement destiné au domaine d'application décrit ci-dessus. Il ne doit être utilisé que tel que décrit dans ces instructions.
  • Les réparations, altérations ou modifications non autorisées du produit sont interdites.

Attention
Risque de blessure :

  • Gardez ces appareils et les piles hors de portée des enfants.
  • Les piles contiennent des acides nocifs et peuvent être dangereuses en cas d'ingestion. Si une pile est avalée, cela peut entraîner de graves brûlures internes et la mort en deux heures. Si vous soupçonnez qu'une pile a été avalée ou s'est logée dans le corps, consultez immédiatement un médecin.
  • Les piles ne doivent pas être jetées au feu, court-circuitées, démontées ou rechargées. Risque d'explosion !
  • Les piles faibles doivent être changées dès que possible pour éviter les dommages causés par une fuite. N'utilisez jamais une combinaison de piles anciennes et neuves ensemble, ni des piles de types différents. Portez des gants de protection résistants aux produits chimiques et des lunettes de sécurité lors de la manipulation de piles qui fuient.

Informations importantes

  • N'exposez pas l'appareil à des températures extrêmes, des vibrations ou des chocs.
  • Protégez la station de base de l'humidité.

E-Mail: info@tfa-dostmann.de
TFA Dostmann GmbH & Co. KG, Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim, Germany

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel TFA 47.3005

Les langues disponibles

Table des Matières