Panasonic ES-WF61 Manuel
- 1 Remarques concernant l'utilisation
- 2 Identification des pièces
- 3 Installation et durée de vie de la pile
- 4 Avant utilisation
- 5 Comment utiliser
- 6 Fixation/Retrait de la lame
- 7 Comment nettoyer
- 8 Dépannage
- 9 Spécifications
- 10 Précautions de sécurité
- 11 Télécharger le manuel
- 12 Dans d'autres langues

Remarques concernant l'utilisation
- Ne jamais utiliser le produit lorsqu'il est mouillé.
- Gardez-le au sec.
- Le non-respect de cette consigne peut entraîner un dysfonctionnement.
Identification des pièces

Corps principal
- Lame
- Interrupteur [0/1]
- Cache-piles
- Lame faciale
- Verrou de la lame
Accessoire pour sourcils
Peigne à sourcils
Capuchon de protection
Accessoire
Capuchon de protection
La pile sèche n'est pas fournie.
Veuillez les acheter séparément.
Installation et durée de vie de la pile
Veillez à fixer le capuchon de protection lors de l'installation de la pile.
- Retirez le cache-piles.
- Identifiez les bornes "
" et "
", puis insérez la pile sèche. (Pour retirer la pile : soulevez la pile par l'extrémité "
".)
![]()
- Fixez le cache-piles jusqu'à ce qu'un clic se fasse entendre.
![]()
Durée de vie de la pile
La pile sèche de Panasonic est recommandée. Avec une pile LR03 (pile alcaline AAA), elle peut être utilisée pendant environ un mois.
(Pour une utilisation deux fois par semaine, environ 5 min par utilisation, à une température ambiante de 20 °C.)
Utilisez uniquement des piles LR03 (alcaline AAA).
(La puissance ou le nombre d'utilisations peut varier si une autre pile est utilisée.)
Avant utilisation
- Lors de la première utilisation du produit, essayez-le en le pressant délicatement contre la peau et en le déplaçant lentement.
Préparation
Essuyez toute trace d'eau ou de sueur sur la peau.
- Gardez votre peau sèche et propre pendant l'utilisation. N'utilisez pas le produit si vous avez appliqué de la lotion, du lait corporel, du fond de teint ou de l'anti-transpirant sur votre peau.
Vérification
Le produit est conçu pour le visage et le cou.
Comment utiliser
Comment couper le duvet
- Tenez le capuchon de protection par sa partie centrale pour le retirer.
![]()
- Allumez l'interrupteur et commencez à tailler.
„
Comment tailler
Placez la lame à plat sur la peau.
Comme indiqué par la flèche, déplacez lentement la lame à contre-courant de votre duvet.

- Front (Fig. 1) Déplacez-vous de la racine des cheveux vers le centre du front, puis revenez à la racine des cheveux.
- Joue (Fig. 2) Déplacez-vous vers l'extérieur à partir de la partie centrale du visage.
- Sous le nez (Fig. 3) Pincez vos lèvres avant de tailler.
- Pattes (Fig. 4) Sélectionnez la longueur souhaitée des pattes et taillez vers le bas.
- Sous les yeux (Fig. 5) Appuyez doucement sur la peau sous les yeux avec vos doigts et déplacez-vous vers l'extérieur à partir du centre.
- Cou (Fig. 6) Taillez vers le haut.
Comment tailler les sourcils

<Formage des sourcils>
- Fixez l'accessoire pour sourcils
- Appuyez sur la tête de rasage avec vos doigts pour éviter les vibrations excessives.
- Fixez l'accessoire pour sourcils à la lame jusqu'à ce qu'un clic se fasse entendre.
(Pour l'installation, alignez w avec la rainure de la lame.)
![Panasonic - ES-WF61 - Comment tailler les sourcils Comment tailler les sourcils]()
- Allumez l'interrupteur et commencez à tailler Déplacez-vous lentement comme indiqué par la flèche.
- Au-dessus des sourcils
![]()
Arrêtez la taille à environ 2 à 3 mm sur le côté du sourcil. - Sous les sourcils
Appuyez doucement sur la paupière et étirez la peau pendant la taille. - Entre les sourcils
![]()
Taillez dans le sens de la flèche. - Il est plus facile de tailler les sourcils si vous les maquillez avant de tailler.
![]()
<Taille des sourcils>
- Fixez le peigne à sourcils
- Appuyez sur la tête de rasage avec vos doigts pour éviter les vibrations excessives.
![]()
- Sélectionnez la longueur de taille, alignez la ligne de guidage ( a ) avec la rainure ( b ) de la lame, et insérez le peigne à sourcils directement dans la lame jusqu'à ce qu'un clic se fasse entendre.
![Panasonic - ES-WF61 - Taille des sourcils Taille des sourcils]()
| Sélectionnez la longueur de taille en fonction de la position d'installation du peigne à sourcils | |||
| Indication sur le peigne à sourcils | 6 | 4 | 2 |
| Longueur de taille | Env. 6 mm | Env. 4 mm | Env. 2 mm |
- Allumez l'interrupteur et commencez à tailler
- Appuyez le peigne à sourcils près de la peau pour tailler.
![]()
- Alignez le peigne à sourcils avec votre sourcil et déplacez-le de la queue vers le début du sourcil.
![]()
- Répétez cette étape jusqu'à ce que les sourcils soient taillés à la longueur désirée.
- Selon les individus, les poils à l'extrémité du début du sourcil peuvent pointer vers le haut. Dans ce cas, il est recommandé de se déplacer du front vers le nez, dans le sens opposé à la pousse de vos poils.
![]()
- Selon les individus, les poils à l'extrémité du début du sourcil peuvent pointer vers le haut. Dans ce cas, il est recommandé de se déplacer du front vers le nez, dans le sens opposé à la pousse de vos poils.
Fixation/Retrait de la lame
Avant de retirer/fixer la lame, assurez-vous que l'interrupteur est éteint.
„ Comment retirer

- Appuyez sur la tête de rasage avec vos doigts pour éviter les vibrations excessives.
- Faites glisser le verrou de la lame comme indiqué par la flèche.
![]()
- Il est plus facile de le faire glisser avec votre ongle.
- Retirez la lame comme indiqué par la flèche.
- Retirez la lame en la faisant glisser vers le bas.
![]()
„Comment fixer
- Appuyez sur la tête de rasage avec vos doigts pour éviter les vibrations excessives.
![]()
- Insérez le petit crochet situé sur le dessus du corps principal dans l'orifice de la lame.
![]()
- Faites glisser le verrou de la lame comme indiqué par la flèche.
- Il est plus facile de le faire glisser avec votre ongle.
![]()
Comment nettoyer
Avant le nettoyage, vérifiez que l'interrupteur d'alimentation est éteint.
- Retirez la lame et nettoyez-la avec la brosse de nettoyage.
![]()
- Ne démontez pas la lame.
- Essuyez les poils sur le rasoir avec un chiffon sec et doux.
![]()
- Fixez la lame.
Remarques
- Ce produit n'est pas lavable.
- S'il est utilisé en présence de maquillage, nettoyez-le soigneusement pour éviter les résidus. Avant d'essuyer, trempez un chiffon doux dans de l'eau avec du savon solide dissous et essorez-le.
- Ne nettoyez pas le corps principal avec de l'alcool, du dissolvant pour vernis à ongles ou du détergent (comme du savon pour les mains). (Cela pourrait provoquer un dysfonctionnement, des fissures ou une décoloration des pièces.)
- Après le nettoyage, assurez-vous de fixer le capuchon de protection.
Dépannage
| Problème | Action |
| L'épilateur ne coupe plus aussi bien qu'avant. | Remplacez la lame. Directives de remplacement : Environ 1,5 mois (Varie en fonction de l'état de vos poils et de la fréquence d'utilisation de l'appareil (nombre de fois/durée)) |
| Remplacez par une nouvelle pile. | |
| Nettoyez la poussière de poils. | |
| L'épilateur ne fonctionne pas. | Nettoyez la poussière de poils. |
| Assurez-vous que la pile est installée correctement. |
Si les problèmes persistent, contactez le magasin où vous avez acheté l'appareil ou un centre de service agréé par Panasonic pour la réparation.
Spécifications
| Nº de modèle | ES-WF61 |
| Source d'alimentation | Une pile alcaline LR03 (AAA) (Vendue séparément) |
Ce produit est destiné à un usage domestique uniquement.
Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire entièrement ces instructions et les conserver pour référence future
Précautions de sécurité
Afin de réduire les risques de blessures, de perte de vie, de choc électrique, d'incendie et de dommages matériels, veuillez toujours respecter les précautions de sécurité suivantes.
Explication des symboles
Les symboles suivants sont utilisés pour classer et décrire le niveau de danger, de blessure et de dommage matériel occasionné lorsque la signalisation est ignorée et qu'une utilisation incorrecte est effectuée.
| | Indique un danger potentiel pouvant entraîner des blessures graves ou la mort. |
| | Indique un danger pouvant entraîner des blessures mineures ou des dommages matériels. |
Les symboles suivants sont utilisés pour classer et décrire le type d'instructions à respecter.
![]() | Ce symbole est utilisé pour avertir les utilisateurs d'une procédure d'utilisation spécifique qui ne doit pas être effectuée. | |
![]() | Ce symbole est utilisé pour avertir les utilisateurs d'une procédure d'utilisation spécifique qui doit être suivie afin d'utiliser l'appareil en toute sécurité. | |
Ce produit

Ne pas laisser à la portée des enfants ou des nourrissons. Ne pas les laisser l'utiliser.
- Cela pourrait causer des blessures ou l'ingestion accidentelle d'accessoires ou de petites pièces amovibles.

Cessez immédiatement l'utilisation en cas d'anomalie ou de dysfonctionnement.
- Le non-respect de cette consigne pourrait provoquer un incendie ou des blessures.

Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles n'aient reçu une surveillance ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.
Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
- Le non-respect de cette consigne pourrait entraîner un accident ou des blessures.
Pour protéger votre peau
Ne pas utiliser dans les cas suivants.

- Personnes fragiles ou à peau sensible
- Personnes ayant une constitution allergique
N'utilisez jamais ce produit dans les zones suivantes.
- Zones avec papules, éruptions cutanées ou acné
- Cela pourrait entraîner des lésions cutanées.

Ne pas démonter le couvercle de la batterie par la force s'il est difficile à retirer.
- Cela pourrait faire en sorte que la lame vous coupe la main si le capuchon de protection avance et tombe.

Ne pas appuyer le produit avec force contre la peau. Éviter de raser la même zone de manière répétée ou prolongée.

Ne pas tapoter le produit pendant l'utilisation.
- Cela pourrait entraîner douleur, inflammation ou lésion de la peau.

Ne pas appuyer sur la lame avec force. Ne pas toucher directement la lame avec les doigts ou les ongles pendant l'utilisation.
- Cela pourrait causer des lésions cutanées ou raccourcir la durée de vie de la lame.

Vérifier que la lame ne présente pas de déformation ou de dommage avant utilisation.
- Le non-respect de cette consigne pourrait entraîner des lésions cutanées.

Lors du retrait du capuchon de protection, le saisir par la partie centrale et le tirer vers l'extérieur.
- Le non-respect de cette consigne pourrait faire en sorte que la lame vous coupe la main.

Utiliser le produit uniquement sur le visage ou le cou. -
- Le non-respect de cette consigne pourrait entraîner des blessures.

En cas d'anomalie cutanée après utilisation, cesser d'utiliser le produit et consulter un dermatologue.
- Le non-respect de cette consigne pourrait aggraver les symptômes.

Veiller à fixer le capuchon de protection lors du transport ou du rangement du produit.
- Le non-respect de cette consigne pourrait causer des lésions cutanées ou raccourcir la durée de vie de la lame.
Ce produit

Ne pas partager le produit avec votre famille ou d'autres personnes.
- Cela pourrait entraîner une infection ou une inflammation cutanée.

Ne pas laisser tomber ni soumettre à des chocs.
- Cela pourrait provoquer des blessures.

Ne pas modifier, démonter ou réparer le produit vous-même.
- Cela pourrait provoquer un accident ou des blessures. Contacter un centre de service agréé pour la réparation.
La batterie

Ne pas jeter au feu ni démonter.
Les bornes d'alimentation ne doivent pas être court-circuitées.
- Cela pourrait provoquer une brûlure ou des blessures.

Toujours suivre les précautions imprimées sur la batterie. Vérifier la polarité de la batterie et l'installer correctement. Retirer la batterie immédiatement et la jeter en toute sécurité lorsqu'elle est déchargée.
Retirer la batterie en cas de non-utilisation prolongée de l'appareil.
Veuillez utiliser la batterie avant la date d'utilisation recommandée.
Les batteries non rechargeables ne doivent pas être rechargées.
- Le non-respect de cette consigne pourrait provoquer une surchauffe ou une explosion de la batterie, des blessures ou une contamination de l'environnement due à une fuite.
Observer les précautions suivantes

Pour tailler vos sourcils, utiliser l'accessoire à sourcils ou le peigne à sourcils.
- Le non-respect de cette consigne pourrait entraîner la coupure des cils.
| Le symbole à gauche signifie "Do not wash the product with water" (Ne pas laver le produit à l'eau). |
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Panasonic ES-WF61 Manuel



„
















