Manuel AVer CAM550

Introduction

Ceci est un produit de classe A. Dans un environnement domestique, ce produit peut provoquer des interférences radio, auquel cas l'utilisateur peut être amené à prendre des mesures adéquates.

Risque d'explosion si la batterie est remplacée par un type incorrect. Jetez les batteries usagées conformément aux instructions.

Plus d'aide
Pour les FAQ, le support technique, les logiciels et le téléchargement du manuel d'utilisation, veuillez visiter :
Hors États-Unis
Centre de téléchargement : https://www.aver.com/download-center
Support technique: https://www.aver.com/technical-support

États-Unis
Centre de téléchargement : https://www.averusa.com/business/support
Support technique: https://averusa.force.com/support/s/contactsupport

Informations de contact

Contenu de l'emballage

* La prise d'alimentation peut varier selon le pays de vente.

Accessoires optionnels

* La prise d'alimentation peut varier selon le pays de vente.
** Cette caméra est dotée d'un double objectif et ne prend pas en charge l'installation à l'envers. Pour un montage au plafond, veuillez acheter le support de plafond auprès d'AVer.

Aperçu

* Objectif AI :
Les utilisateurs peuvent voir l'image de prévisualisation de l'objectif AI dans Room Management, sur la page web IP ou via la sortie HDMI pour vérifier l'emplacement d'installation de la caméra.

L'objectif AI est utilisé pour détecter les participants dans son champ de vision de 95 degrés afin de déclencher l'objectif zoom optique pour suivre les personnes dans la pièce. Veuillez ne pas poser la caméra sur une table car la vue de l'objectif AI serait bloquée. La hauteur d'installation suggérée est d'au moins 1,5 m.

** La diffusion via la sortie HDMI prend en charge la fonction d'incrustation d'image (PIP). Pour plus de détails, veuillez consulter le manuel de l'utilisateur.

*** Alimentation par Ethernet (PoE), compatible avec IEEE 802.3AT/802.3AF. Veuillez utiliser un câble CAT 5e FTP (non inclus).

Indicateur LED

Bleu fixe : Alimentation allumée

Rouge fixe : Démarrage

Orange fixe : Seul le câble d'alimentation est connecté

Bleu fixe : Vidéo activée

Blanc fixe : Le câble USB est connecté mais la caméra n'a aucune sortie de streaming

Orange clignotant : Mise à jour manuelle du micrologiciel

Contrôle gestuel
La lumière bleue clignote pendant 2 secondes : Fonction de contrôle gestuel activée avec succès par toute commande gestuelle valide

La lumière bleue clignote pendant 4 secondes : La caméra reconnaît une commande gestuelle valide et commence l'action.

[Remarque] : Le contrôle gestuel est désactivé par défaut. Veuillez l'activer via Room Management ou la page web IP. La distance effective est jusqu'à 5 mètres de la caméra.

Installation

1. Connectez la caméra à la prise de courant.
   
2. Connectez les câbles nécessaires.

[Remarques]

• Fixez les câbles USB et RS232 avec les vis fournies.
• Assurez-vous que le câble est bien connecté au connecteur de la caméra avant de le fixer.
  

3. Connectez la caméra à l'ordinateur/ordinateur portable.
   

[Remarques]

• Utilisez le câble USB 3.1 inclus dans l'emballage.
• La CAM550 dispose d'un port USB 3.1 compatible USB 2.0.
  Les résolutions/fps maximales pour les ports USB 2.0 et USB 3.1 sont indiquées ci-dessous.

4. L'objectif AI est utilisé pour détecter les participants dans son champ de vision de 95 degrés afin de déclencher l'objectif zoom optique pour suivre les personnes dans la pièce. Veuillez ne pas poser la caméra sur une table car la vue de l'objectif AI serait bloquée. La hauteur d'installation suggérée est d'au moins 1,5 m.
   
5. Connectez le câble Ethernet pour le streaming IP et le contrôle à distance de la caméra.
   

[Remarque]

• Pour assurer la stabilité du streaming vidéo IP, veuillez utiliser un câble CAT 5e FTP.

6. Connectez un câble HDMI à un moniteur TV pour obtenir une vidéo en direct instantanée.

[Remarques]

• Le port HDMI ne prend en charge que la résolution 1080p.
• Si vous sélectionnez une résolution RTSP/RTMP allant jusqu'à 4k, le streaming via la sortie HDMI sera désactivé.

Télécommande

Piles AAA (requises)
*Non pris en charge pour la CAM550

• Préréglage () : Le bouton Preset (Préréglage) de la télécommande remplit 2 fonctions.
  To Save a Preset (Enregistrer un préréglage) - Déplacez la caméra à la position souhaitée. Appuyez et maintenez le bouton de préréglage jusqu'à ce que vous receviez le message d'enregistrement à l'écran. Sélectionnez le bouton de position de préréglage 0-9 pour enregistrer la position actuelle de la caméra. Répétez les étapes si nécessaire.
  To Load a Preset (Charger un préréglage) - Appuyez sur le bouton de préréglage et le bouton de position de préréglage 0-9 pour charger une position de caméra enregistrée. Répétez les étapes si nécessaire.
• Appuyez et maintenez le bouton numérique "" pendant 1 seconde pour activer ou désactiver la fonction WDR.
  [Remarque] La fonction WDR est suggérée dans un environnement à contraste élevé pour améliorer les zones sombres. La fréquence d'images tombera à 30fps ou moins. Si les conditions d'éclairage sont normales, cette fonction provoquera un flou d'image.
• Appuyez et maintenez le bouton numérique "" pendant 1 seconde pour activer ou désactiver la fonction SmartFrame.
• Appuyez et maintenez le bouton numérique "" pendant 1 seconde pour activer ou désactiver la fonction de streaming RTMP.
• Appuyez et maintenez le bouton numérique "" pendant 1 seconde pour forcer la caméra à entrer en mode veille. Cela mettra fin à tout streaming vidéo. Pour réactiver la caméra, appuyez sur le bouton ou sur n'importe quel bouton directionnel pendant 1 seconde. Ce mode n'est pas fonctionnel lorsque le streaming USB est activé.
• Camera Select (Sélection de la caméra) () : Une seule télécommande peut contrôler jusqu'à trois caméras USB AVer. Pour lier les caméras, veuillez utiliser Room Management ou accéder à la page web IP pour la configurer. Si vous n'effectuez aucun réglage de liaison, quel que soit le numéro que vous appuyez, vous pouvez contrôler toutes les caméras USB AVer autour de vous.
• SmartFrame () : Appuyez pendant 1 à 2 secondes pour basculer la fonction SmartFrame entre les modes de cadrage Manuel (Manual Framing) / Cadrage Automatique (Auto Framing) / Cadrage Prédéfini (Preset Framing). Un message (comme indiqué sur les figures) s'affichera à l'écran pour indiquer le mode lors de l'utilisation de la fonction de sortie HDMI.

[Remarque] SmartFrame utilise la technologie de détection des visages et des corps. Les personnes portant des masques et les profils faciaux latéraux peuvent toujours être détectés. La distance de détection maximale est de 7 à 10 mètres de la caméra.

Configurez les points de préréglage à l'avance (uniquement pour les points de préréglage 1 à 9. Le préréglage 0 est pour la position d'origine).

Installation murale

1. Utilisez le gabarit de perçage inclus dans l'emballage pour percer les trous dans le mur où l'utilisateur souhaite monter la caméra.
2. Utilisez les vis (non incluses) pour fixer le support en L au mur.
   [Remarque] Pour mur en ciment : vis autotaraudeuses M4 x20mm (x4) + cheville conique en plastique. Pour mur en bois : vis autotaraudeuses M4 x20mm (x4)
3. Ensuite, assemblez les supports en L avec 2 vis (M4 x8mm, incluses dans l'emballage).
4. Après avoir assemblé les supports en L, utilisez les vis (non incluses) pour fixer la partie inférieure des supports en L au mur.
   [Remarque] Pour mur en ciment : vis autotaraudeuses M4 x20mm (x2) + cheville conique en plastique
   Pour mur en bois : vis autotaraudeuses M4 x20mm (x2)
5. Passez les câbles à travers le trou des supports en L et connectez les câbles aux ports de connexion correspondants.
6. Utilisez les vis restantes (1/4"-20 L=7.5mm, incluses dans l'emballage) pour fixer la caméra sur les supports en L.

Passer un appel vidéo

Un ordinateur est nécessaire pour utiliser cet appareil.

1. Ouvrez votre application de collaboration vidéo telle que Zoom, Microsoft^® Teams, Skype for Business, Skype, Google Meet, Intel^® Unite™, RingCentral, BlueJeans, V-Cube, LiveOn, CyberLink U Meeting^®, TrueConf, Adobe Connect, Cisco WebEx^®, Fuze, GoToMeeting™, Microsoft^® Lync™, Vidyo, vMix, WebRTC, Wirecast, XSplit.
2. Définissez la CAM550 comme votre caméra principale dans votre application (Veuillez consulter le guide d'installation de votre application pour plus de détails).
3. Prêt à passer un appel vidéo.

[Remarque] La CAM550 est une caméra de conférence Plug-n-Play. Le système ne nécessite pas de pilotes spéciaux. Pour les réglages avancés et la mise à jour du micrologiciel, veuillez télécharger Room Management.

Configurer les réglages sur Room Management

1. Téléchargez et installez Room Management (anciennement PTZApp 2) sur votre ordinateur depuis le Centre de téléchargement AVer. (https://www.aver.com/download-center) et lancez le logiciel.

Remarque :

• Assurez-vous que votre appareil est connecté à Internet.
• Room Management et votre appareil doivent être sur le même réseau local (LAN).

2. Connectez votre appareil à votre ordinateur à l'aide du câble USB inclus. Votre appareil devrait apparaître sous la page Device Control (Contrôle de l'appareil).
3. Cliquez sur Setting (Paramètres) pour contrôler les réglages audio et vidéo.

Pour des informations supplémentaires, veuillez vous référer au manuel de l'utilisateur de Room Management.

Références

• AVer Global | Centre de téléchargement | AVer Global
• Support technique ! AVer Global
• Téléchargements | AVer USA
• Support

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel AVer CAM550

Les langues disponibles