Manuel d'installation LG GP65
Installation
Installation matérielle
REMARQUES
- Veuillez faire attention à la manipulation des appareils sensibles à l'électricité statique. Vous pouvez utiliser des produits antistatiques tels que des bracelets antistatiques, des talonnettes antistatiques, des tapis pour protéger votre corps de l'électricité statique.
- Assurez-vous de disposer d'un ordinateur personnel avec un ou deux ports USB libres avant de connecter le lecteur à votre ordinateur.
Connexion à un ordinateur ou à un appareil A/V
Connectez le lecteur à l'ordinateur comme indiqué sur la figure.
- Connectez le câble USB (mini-fiche) au lecteur.
![]()
- Connectez l'autre extrémité du câble USB à votre ordinateur.
![]()
Le lecteur peut être alimenté par le port USB de l'ordinateur. Tous les systèmes peuvent ne pas satisfaire aux exigences d'alimentation USB, et les performances maximales pourraient ne pas être atteintes. Dans ce cas, connectez-vous à un câble USB de type Y (non fourni).
Lorsque l'ordinateur est prêt, confirmez que le lecteur est détecté. Ensuite, insérez le CD du logiciel fourni dans le lecteur et installez le logiciel.
REMARQUES
- Veuillez ne pas connecter les câbles USB par des moyens autres que ceux spécifiés ci-dessus. L'utilisation d'un type de câble incorrect avec ce lecteur peut entraîner un dysfonctionnement.
- L'appareil n'est pas destiné à être utilisé par de jeunes enfants ou des personnes infirmes sans surveillance. Les jeunes enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
- Si l'appareil est alimenté par une rallonge ou un bloc multiprise portable, la rallonge ou le bloc multiprise portable doit être positionné de manière à ne pas être exposé aux éclaboussures ou à l'infiltration d'humidité.
Le lecteur prend en charge Windows et Mac ® . Pour l'utiliser correctement, veuillez suivre les instructions ci-dessous.
Comment éjecter un disque du lecteur
- Lors de l'utilisation avec Mac
- Cliquez sur le bouton d'éjection situé dans le menu ou la barre d'outils de Mac OS.
- Lors de l'utilisation avec Windows
- Appuyez sur le bouton d'éjection situé à l'avant du produit.
- CD du logiciel (pour Windows uniquement)
- Le CD du logiciel inclut un logiciel DVD pour une utilisation sous Windows.
Emplacement et fonction des commandes
La figure suivante présente la conception générale du lecteur.
L'apparence et les spécifications du lecteur peuvent changer sans préavis.
Avant

- Tiroir à disque
- Témoin d'activité du lecteur La LED est utilisée pour indiquer le fonctionnement du lecteur.
- Bouton d'éjection
- Trou d'éjection d'urgence
Arrière

- Connecteur USB (mini) Ce connecteur est utilisé pour brancher le câble USB.
Qu'est-ce que la connectivité TV ?
La connectivité TV est une fonction qui vous permet de profiter de vidéos, d'images et de musique en connectant ce produit à un appareil A/V compatible (par ex. TV NUMÉRIQUE, CADRE PHOTO NUMÉRIQUE, PC) prenant en charge la connectivité USB.

Comment utiliser la connectivité TV
- Ce produit est configuré par défaut en mode ODD lorsqu'il est allumé.
- Le tiroir étant ouvert, maintenez le bouton 'Eject' (Éjection) enfoncé pendant 2 secondes.
(L'indicateur LED s'allumera, passant en mode TV. Maintenez à nouveau le bouton enfoncé pendant 2 secondes avec le tiroir ouvert pour revenir en mode ODD.) - Insérez votre média pris en charge dans le lecteur.
Le système de fichiers du disque sera converti en FAT32 et sera reconnu comme une mémoire flash USB. - Sélectionnez et lisez les fichiers depuis votre appareil A/V pour profiter de vidéos, d'images et de musique.
Reportez-vous au manuel d'utilisation de votre appareil A/V pour plus d'informations.
REMARQUES
- Le fonctionnement normal n'est pas garanti si vous utilisez un hub USB ou des câbles d'extension USB non spécifiés.
- En raison de problèmes de compatibilité avec certains appareils AV et disques, il est possible que cela ne fonctionne pas.
Guide d'installation rapide
Pour installer votre produit, veuillez lire attentivement et intégralement ce manuel.
Fonctionnalités
- Interface Universal Serial Bus (USB) 2.0 pour un transfert de données à haute vitesse.
- Technologie de protection contre les erreurs de sous-débit du tampon.
- Support de l'éjection d'urgence.
- Combinaison des fonctions de lecteur CD-R/RW, DVD-R/RW, DVD+R/RW, DVD+R DL, DVD-R DL, M-Disc (DVD+R SL) et DVD-RAM en un seul lecteur.
- Prend en charge le contrôle de lecture de région Phase II.
- Alimenté par USB depuis le PC, aucun adaptateur secteur n'est nécessaire.
- Prend en charge la connectivité TV.
Un système répondant aux exigences suivantes est nécessaire pour utiliser le fonctionnement USB 2.0 avec ce lecteur.
- Ordinateur équipé d'un connecteur USB 2.0 conforme ou d'une carte adaptateur PCI, et sur lequel le logiciel pilote USB 2.0 EHCI (Enhanced Host Controller Interface) 1)a été installé.
1)Le logiciel pilote USB 2.0 EHCI est fourni avec les cartes adaptateur PCI actuellement disponibles qui sont conformes à l'USB 2.0. De plus, Microsoft a publié le logiciel pilote USB 2.0 EHCI pour Windows XP, il est donc également possible d'utiliser ce logiciel pilote avec Windows XP SP3. Si vous souhaitez en savoir plus, veuillez contacter votre revendeur d'adaptateurs USB 2.0 ou consulter le fabricant de votre PC, ou consulter le site Web de Microsoft Corporation.
- Sous le système d'exploitation Windows 8, une carte mère spécifique équipée du chipset nVidia GeForce 7025 peut entraîner un fonctionnement anormal.
Environnement système
Ordinateur
Cette unité peut fonctionner dans l'environnement système expliqué ici.
| Configuration requise | CPU | Pentium IV 2,4 GHz ou supérieur (avec USB 2.0) pour des performances de base (Recommandé pour des performances optimales : Pentium IV 3,2 GHz ou supérieur). |
| Mémoire | 256 Mo ou plus (Recommandé : 512 Mo). | |
| Disque dur | 20 Go ou plus d'espace libre. (L'espace libre nécessaire pour l'écriture dépend de la quantité de données.) | |
| Mémoire vidéo | 64 Mo (Recommandé : 128 Mo). | |
| Interface | USB 2.0 (compatible 3.0) | |
| Lecteur CD-ROM | Pour l'installation du logiciel | |
| Logiciel OS requis | Windows 10, 8.1, 8, 7, Vista (32 bits, 64 bits), XP SP3, Mac OS X v.10.7.5 ou supérieur, Direct X 9.0 ou supérieur | |
| Disques CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, DVD-RAM, DVD±R DL | CD-R : Les disques LG, Mitsubishi Kagaku Media, Verbatim, That's, TDK, Ritek ou HP sont recommandés. CD-RW : Les disques LG, Mitsubishi Kagaku Media, Verbatim sont recommandés. DVD-R : Les disques Mitsubishi Kagaku Media, Maxell, That's sont recommandés. DVD-RW : Les disques Victor. JVC, Mitsubishi Kagaku Media, TDK sont recommandés. DVD+R : Les disques Mitsubishi Kagaku Media, That's, Maxell sont recommandés. DVD+RW : Les disques TDK, Mitsubishi Kagaku Media, Ricoh sont recommandés. DVD-RAM : Les disques Maxell, Mitsubishi Kagaku Media sont recommandés. M-Disc (DVD+R SL) : Millenniata. DVD±R DL : Les disques Mitsubishi Kagaku Media, Verbatim sont recommandés. | |
Spécifications
| Disques pris en charge | DVD-ROM(Simple/Double), DVD-RW, DVD-R, DVD+RW, DVD+R, DVD+R Double couche, DVD-R Double couche, DVD-RAM, M-Disc (DVD+R SL), CD-Audio numérique & CD-Extra, CD-Plus, CD-ROM, CD-ROM XA-Ready, CD-I FMV, CD-TEXT, CD-Bridge, CD-R, CD-RW, Photo-CD (Session simple & multi-session), Vidéo CD, DVD-VIDEO |
| Dimensions (LxHxP) | 141 mm x 14 mm x 136,5 mm (5,6" x 0,6" x 5,4") |
| Poids | Environ 200 g (0,4 lb) |
| Interface | USB 2.0 (compatible 3.0) |
| Vitesse de lecture/écriture | Écriture : Lecture : |
- Dans un souci d'améliorations périodiques, les spécifications et l'apparence sont sujettes à modification sans préavis.
- Le débit de transfert de données maximal varie en fonction des capacités de performance du PC.
- Nous avons pris toutes les mesures possibles pour assurer la qualité de nos produits, mais nous ne pouvons être tenus responsables des conséquences en cas de défaut.
| Débit de transfert de données Soutenu | CD-ROM : 3 600 ko/s (24x max) DVD-ROM : 11,08 Mo/s (8x max) |
| Temps d'accès moyen ( 1 / 3 Course) | CD-ROM : 140 ms (typique) DVD-ROM : 160 ms (typique) DVD-RAM : 200 ms (typique) |
| Capacité du tampon | 0,75 Mo |
| MTBF | 60 000 heures de fonctionnement (cycle de service 10 %) |
| Exigence d'alimentation | 5 V CC |
| Environnement de fonctionnement Température Humidité | 5°C à 40°C 15% à 85 % |
| Environnement de stockage Température Humidité | -30°C à 60°C 10% à 90% HR |
Logiciel
Installez le logiciel de création de CD d'enregistrement approprié avant d'utiliser cette unité.
* Veuillez désinstaller tout logiciel de gravure de CD que vous auriez pu charger précédemment sur votre PC afin de prévenir d'éventuels problèmes de compatibilité. Une fois le logiciel d'application installé, vous pourrez (si vous le souhaitez) commencer à réinstaller les logiciels précédents, en tenant compte des erreurs. Nous vous recommandons d'utiliser le lecteur avec le dernier logiciel, car certains problèmes rencontrés lors de l'utilisation du lecteur peuvent être résolus en mettant à jour le logiciel.
Site Web mondial de l'entreprise : http://www.LG.com
Consignes de sécurité
Le laser utilisé dans le lecteur peut endommager vos yeux. N'essayez pas d'ouvrir le capot. Pour réduire le risque de choc électrique, ne retirez pas le capot (ou l'arrière). Il n'y a pas de pièces réparables par l'utilisateur à l'intérieur. Confiez l'entretien à un personnel de service qualifié. L'utilisation de commandes ou l'exécution de procédures autres que celles spécifiées dans le présent document peut entraîner une exposition à des radiations dangereuses.
Pour réduire le risque d'incendie ou de choc électrique, n'exposez pas cet appareil à la pluie ou à l'humidité.
Références
Télécharger le manuel
Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.
Télécharger Manuel d'installation LG GP65


Le lecteur peut être alimenté par le port USB de l'ordinateur. Tous les systèmes peuvent ne pas satisfaire aux exigences d'alimentation USB, et les performances maximales pourraient ne pas être atteintes. Dans ce cas, connectez-vous à un câble USB de type Y (non fourni).