Manuel du Huawei E5220

Familiarisation avec votre appareil

Remarque:
Les descriptions des fonctions et illustrations du Mobile WiFi dans ce document sont données à titre indicatif uniquement. Le produit que vous avez acheté peut être différent.

Scénarios d'application

Les appareils Wi-Fi (tels que les smartphones, les tablettes et les consoles de jeux) ou les ordinateurs peuvent tous accéder à Internet via le Mobile WiFi. La procédure de connexion spécifique dépend du système d'exploitation de l'appareil Wi-Fi ou de l'ordinateur. Établissez une connexion selon les instructions spécifiques de votre appareil.
Pour accéder à Internet via une connexion par port USB, installez le pilote conformément aux instructions.

Apparence

1. Témoin de signal
2. Témoin Wi-Fi
3. Témoin de batterie
4. Témoin SMS
5. Bouton d'alimentation
6. Trou de dragonne
7. Port micro USB

Témoins

Témoin	État	Description
Signal	Vert	Signal fort
	Orange	Signal faible
	Rouge	Pas de signal
Wi-Fi	Vert	Wi-Fi activé
Batterie	Vert	Batterie suffisante
	Vert clignotant	Recharge de la batterie
	Rouge	Batterie faible
Messages	Vert	Nouveau message
	Vert clignotant	Boîte de réception pleine

SSID et clé de chiffrement du réseau sans fil

Lorsqu'un appareil Wi-Fi établit une connexion au Mobile WiFi pour la première fois, vous devrez peut-être saisir l'identifiant de service (SSID) et la clé de chiffrement du réseau sans fil par défaut. Ceux-ci sont imprimés sur l'étiquette du Mobile WiFi. Il est recommandé de vous connecter à la page de gestion Web pour modifier votre SSID et votre clé de chiffrement de réseau sans fil.

Mise en route

Installation d'une carte SIM et de la batterie

Utilisez une carte SIM standard compatible avec le Mobile WiFi, sinon vous risquez d'endommager votre Mobile WiFi.

Installez la carte SIM et la batterie conformément à l'illustration.

Recharge de la batterie

Si le Mobile WiFi n'a pas été utilisé pendant une longue période ou si la batterie est complètement déchargée, le Mobile WiFi peut ne pas s'allumer immédiatement après avoir branché le chargeur. Veuillez charger la batterie pendant un certain temps avant d'essayer d'allumer le Mobile WiFi.

Utilisation de l'adaptateur secteur pour charger l'appareil

Remarque:
Utilisez uniquement l'adaptateur secteur compatible avec le Mobile WiFi et fourni par un fabricant désigné. L'utilisation d'un adaptateur secteur incompatible ou d'un fabricant inconnu peut entraîner un dysfonctionnement, une panne ou même un incendie du Mobile WiFi. Une telle utilisation annule toutes les garanties, expresses ou implicites, sur le produit.

L'adaptateur secteur est un accessoire optionnel. S'il n'est pas inclus dans l'emballage, vous pouvez contacter un revendeur agréé pour acheter un adaptateur compatible avec le Mobile WiFi.
Le modèle de l'adaptateur secteur du Mobile WiFi est HW-050100X1W. X représente U, E, B, A ou J, selon votre région. Pour plus de détails sur le modèle d'adaptateur spécifique, contactez un revendeur agréé.

Chargement de l'appareil via une connexion à un ordinateur

Utilisez le câble de données fourni avec votre appareil pour connecter le Mobile WiFi à l'ordinateur.

Connexion à Internet via Wi-Fi

Les paramètres de gestion du Mobile WiFi ont été préréglés selon les exigences de votre opérateur. Vous pouvez vous connecter rapidement à Internet en suivant ces étapes :

1. Allumer (Turn on) le Mobile WiFi
   Appuyez et maintenez le bouton jusqu'à ce que les témoins s'allument, indiquant que le Mobile WiFi est allumé.
   Vous pouvez vous connecter à la page de gestion Web pour activer ou désactiver la fonction de démarrage rapide. Cette fonction réduit considérablement le temps de démarrage du Mobile WiFi.
   Remarque:
   Appuyez et maintenez le bouton pour éteindre le Mobile WiFi. Veuillez désactiver (Turn off) la fonction de démarrage rapide lorsque vous êtes dans un avion.
2. Établir une connexion Wi-Fi (en utilisant un ordinateur sous Windows XP comme exemple)
   1. Assurez-vous que la fonction Wi-Fi du Mobile WiFi est activée.
   2. Sélectionnez Démarrer (Start) > Panneau de configuration (Control Panel) > Connexions réseau (Network Connections) > Connexion réseau sans fil (Wireless Network Connection).

Remarque:
Avant d'établir une connexion Wi-Fi, assurez-vous que l'ordinateur est équipé d'un adaptateur de réseau sans fil. Si l'ordinateur indique une connexion réseau sans fil, l'adaptateur de réseau sans fil peut être utilisé. Sinon, vérifiez que votre adaptateur de réseau sans fil fonctionne correctement.

1. Cliquez sur Afficher les réseaux sans fil disponibles (View available wireless networks) pour afficher une liste des réseaux sans fil disponibles.
2. Sélectionnez la connexion réseau sans fil avec le SSID du Mobile WiFi et cliquez sur Connecter (Connect).

Remarque:

• Si la connexion réseau sans fil est chiffrée, saisissez la clé de chiffrement du réseau sans fil correcte.
• Le SSID et la clé de chiffrement par défaut sont imprimés sur l'étiquette du Mobile WiFi.

Attendez un instant que l'icône de connexion réseau sans fil apparaisse dans la zone de notification, dans le coin inférieur droit de l'écran de l'ordinateur. La connexion réseau sans fil est alors établie.

3. Se connecter (Connect) à Internet
   Si des données sont transmises, le Mobile WiFi se connectera automatiquement à Internet. Si aucune donnée n'est transmise pendant un certain temps, le Mobile WiFi se déconnectera automatiquement de la connexion réseau.
   Remarque:
   Vous pouvez vous connecter à la page de gestion Web pour activer ou désactiver la fonction de numérotation automatique en itinérance. Si cette fonction est désactivée (turned off), lorsque le Mobile WiFi entre dans un réseau en itinérance, il se déconnectera automatiquement de la connexion Internet qui a déjà été établie. Vous devrez rétablir (establish) cette connexion manuellement.

Connexion à la page de gestion Web

1. Assurez-vous que la connexion entre le Mobile WiFi et l'appareil Wi-Fi ou l'ordinateur fonctionne normalement.
2. Ouvrez le navigateur et saisissez http://192.168.1.1 dans la barre d'adresse.
3. Saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe pour vous connecter à la page de gestion Web.

Remarque:

• Le nom d'utilisateur par défaut est admin.
• Le mot de passe par défaut est admin.

Utilisation quotidienne

Mode d'économie de batterie

Si aucune opération n'est effectuée sur le Mobile WiFi pendant une période prédéfinie, le Mobile WiFi entre en mode veille, auquel cas le témoin de batterie clignote lentement et les autres témoins sont éteints. Pour allumer les autres témoins, appuyez sur le bouton .
Lorsque le Mobile WiFi est alimenté uniquement par la batterie, vous pouvez choisir d'activer (enable) ou de désactiver (disable) la fonction d'extinction automatique du Wi-Fi. Si cette fonction est activée (enabled) et qu'aucun appareil Wi-Fi n'accède au Mobile WiFi pendant un certain temps, le Wi-Fi s'éteint automatiquement. Vous pouvez appuyer sur le bouton pour réactiver (turn on) le Wi-Fi.

Vérification du code PIN

Si la fonction de vérification du code PIN est activée, connectez-vous à la page de gestion Web et saisissez le code PIN correct conformément aux instructions. Les codes PIN/PUK sont fournis par votre opérateur avec la carte SIM. Pour plus de détails, veuillez consulter votre opérateur.

Restauration des paramètres d'usine

Si vous oubliez certains paramètres de configuration, vous pouvez restaurer (restore) le Mobile WiFi à ses paramètres d'usine, puis configurer (configure) à nouveau le Mobile WiFi.
Appuyez et maintenez le bouton RESET (Réinitialiser) jusqu'à ce que tous les témoins soient éteints. Le Mobile WiFi est alors restauré à ses paramètres d'usine.

Remarque:
Après cette opération, tous les paramètres de configuration personnels du Mobile WiFi seront supprimés. Toutes les configurations de la page de gestion Web seront restaurées aux paramètres d'usine.

Connexion à une console de jeux via Wi-Fi

Exemple 1 : PSP

1. Sur la PSP, activez (turn on) le WLAN.
2. Choisissez Paramètres (Settings) > Paramètres réseau (Network Settings).
   
3. Sélectionnez Mode infrastructure (Infrastructure Mode).
4. Sélectionnez Nouvelle connexion (New Connection), et saisissez le nom de la connexion.
5. Sélectionnez Rechercher (Scan) pour rechercher les réseaux sans fil. Une liste des points d'accès s'affichera à l'écran.
   
6. Sélectionnez le point d'accès avec le SSID du Mobile WiFi, et appuyez sur le bouton ► de la PSP. Confirmez le SSID, et saisissez la clé de chiffrement du réseau sans fil correcte.
7. Appuyez sur le bouton ► pour passer à l'étape suivante, et puis appuyez sur le bouton X pour enregistrer (save) les paramètres.
   
8. Sélectionnez Tester la connexion (Test Connection) pour vérifier si la connexion réseau est réussie.
9. Vous pouvez maintenant ouvrir le navigateur et accéder au réseau.
   

Connexion à une tablette via Wi-Fi

Exemple 2 : iPad

1. Touchez Réglages (Settings) > WLAN pour activer (turn on) le WLAN.
   
2. La tablette recherche automatiquement les connexions sans fil et affiche une liste des points d'accès.
3. Sélectionnez le point d'accès avec le SSID du Mobile WiFi.
4. Si nécessaire, saisissez la clé de chiffrement du réseau sans fil correcte, et appuyez sur Rejoindre (Join).
5. (L'icône de cadenas indique que la clé de chiffrement est requise pour se connecter à ce réseau sans fil.)

Remarque:
Les appareils Wi-Fi, tels que l'iPhone, l'iPod touch, la PS3 et la NDSi, peuvent tous accéder à Internet via le Mobile WiFi. Pour les opérations spécifiques, reportez-vous au manuel d'utilisation de l'appareil Wi-Fi.

Conseils

Lorsque le Mobile WiFi est utilisé pendant une période prolongée, il peut devenir chaud et surchauffer. Si cela se produit, le Mobile WiFi fermera automatiquement la connexion réseau et s'éteindra pour se protéger des dommages. Si cela se produit, placez le Mobile WiFi dans un espace bien ventilé pour permettre à la chaleur de se dissiper, puis allumez-le et continuez à l'utiliser normalement.
Si vous ne parvenez pas à utiliser le Mobile WiFi normalement, essayez ce qui suit :

• Consultez l'aide en ligne sur la page de gestion Web.
• Redémarrez (Restart) le Mobile WiFi.
• Restaurez (Restore) le Mobile WiFi aux paramètres d'usine.
• Consultez votre opérateur.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel du Huawei E5220

Les langues disponibles