Manuel HiBREW H7A

CONNAÎTRE VOTRE PRODUIT

CONNAÎTRE VOTRE PRODUIT - Unité principale

Modèle CM5020Dl-GS
Capacité du réservoir d'eau 2.8 L
Tension AC 220-240V 50-60Hz
Puissance 2520-3000W

Panneau de commande

CONNAÎTRE VOTRE PRODUIT - Panneau de commande

Boîte à outils et accessoires de nettoyage

Ce produit est équipé d'outils auxiliaires, une aiguille de nettoyage et une brosse de nettoyage sont placées dans une boîte à outils séparée, un filtre simple ou double tasse peut également être placé dans la boîte à outils, pour un rangement facile. La boîte à outils est placée en bas à gauche de la machine, visible en retirant le bac à eau. (Figure 6)
Boîte à outils et accessoires de nettoyage

Aiguille de nettoyage

Si l'aiguille de nettoyage est utilisée pour nettoyer le filtre simple et double tasse et la buse vapeur, la plus épaisse est utilisée pour nettoyer la buse vapeur et la plus fine pour nettoyer le filtre (Figure 7).

Brosse de nettoyage

La brosse de nettoyage est principalement utilisée pour nettoyer le système de mouture des grains ; en vous référant à la description de nettoyage du moulin à grains, après avoir retiré la meule de mouture, vous pouvez utiliser la brosse de nettoyage pour nettoyer la chambre et le canal de la poudre.


Nettoyez le dispositif antistatique et la sortie de la poudre de café (si la poudre de café sort plus lentement que d'habitude ou si elle flotte, nettoyez le dispositif antistatique et la sortie de la poudre de café avec la brosse de nettoyage fournie, comme illustré à la Figure 9)

Nettoyer la chambre du moulin avec la brosse de nettoyage
Nettoyez la chambre du moulin et le canal de la poudre avec la brosse de nettoyage fournie, comme illustré à la Figure 10.

L'extrémité arrière de la brosse de nettoyage peut être utilisée pour détacher le filtre de l'entonnoir, comme illustré à la Figure 11

Tasseur à poudre

CONNAÎTRE VOTRE PRODUIT - Utilisation du tasseur à poudre
Tassez la poudre de café vers le bas


Lorsque le bord du tasseur s'aligne avec le bord de l'entonnoir, la quantité de poudre est appropriée

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

  1. Vérifiez que tous les accessoires sont complets et en parfait état.
  2. Remplissez le réservoir d'eau, le niveau d'eau ne doit pas dépasser la position maximale.
  3. Prenez l'entonnoir haute pression (sans poudre de café à ce stade) et alignez-le avec la boucle du support d'entonnoir, puis faites-le tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour verrouiller l'entonnoir (placez un filtre simple ou double tasse selon les besoins)
  4. Branchez l'alimentation électrique et appuyez sur le bouton d'alimentation pour entrer en état de préchauffage jusqu'à ce que toute la machine soit préchauffée et entre en mode veille.
  5. Tournez le bouton sur la position pour libérer une quantité appropriée de vapeur (veuillez noter que le tuyau de vapeur doit être aligné avec le bac à eau ou utilisez une tasse pour recueillir l'eau afin d'éviter les brûlures)
  6. Appuyez sur le bouton de café simple tasse ou de café double tasse pour nettoyer les conduits de la machine (veuillez faire attention à ne pas placer de partie de votre corps sous l'entonnoir, veuillez utiliser la tasse pour recueillir l'eau afin d'éviter les brûlures).
  7. Une fois que l'eau de la verseuse cesse de s'écouler.
  8. Nettoyez soigneusement toutes les pièces détachables de la machine avec de l'eau tiède.

CHOISIR LA BONNE POUDRE DE CAFÉ

Poudre de café
Le café doit être fraîchement moulu et torréfié profondément. Vous pourriez avoir besoin d'utiliser de la poudre de café torréfié à la française ou à l'italienne pour l'espresso. La poudre de café pré-moulue ne peut rester parfumée que pendant 7 à 8 jours, à moins d'être stockée dans un récipient hermétique et dans un endroit frais. Ne conservez pas le café au réfrigérateur ou au congélateur. En général, il n'est pas recommandé d'utiliser de la poudre de café pré-moulue. Il est plus facile pour les grains de café de conserver l'arôme du café et d'obtenir une meilleure qualité de café.

MOUTURE

Si vous préparez du café, cette étape est cruciale dans le processus de préparation de l'espresso et nécessite plus de pratique.

  • La bonne poudre de mouture devrait ressembler à du sel.
  • Si la mouture est trop fine, cela peut entraîner un écoulement intermittent du café ou empêcher sa bonne préparation.
  • Si la mouture est trop grossière et que l'eau s'écoule trop vite à travers le café, cela affectera l'arôme puissant et le goût du café.
  • Vous pouvez ajuster la finesse de la poudre de café moulue en ajustant le bac à grains de café, ce qui variera en fonction de la catégorie et de la qualité des grains de café que vous utilisez. Par conséquent, vous devrez toujours effectuer des ajustements appropriés pour obtenir le meilleur effet.
  • Grains de café fraîchement torréfiés (dans le mois). Le réglage de la mouture se situe entre 5 et 10. La production de poudre du moulin double tasse est d'environ 19g et celle du moulin simple tasse est d'environ 13g, ce qui permet une extraction du café relativement bonne (influencée par le degré de torréfaction et la fraîcheur des grains de café, les paramètres peuvent nécessiter des ajustements)
  • Afin d'éviter que les grains de café ne soient affectés par l'humidité et n'affectent la mouture, le goût final et l'effet du café, veuillez ne pas mettre trop de grains de café dans le bac à grains.

Afin d'obtenir une poudre de café uniforme et constante, veuillez ajuster correctement la finesse de la poudre du moulin en fonction de la catégorie et de la qualité des grains de café, afin d'obtenir une tasse de café de haute qualité.

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

  1. Le niveau d'eau dans le réservoir d'eau potable ne doit pas dépasser la position "Max" (Maximum).
  2. Branchez l'alimentation électrique, l'indicateur de la touche d'alimentation s'allume à 50% à l'avance, appuyez sur la touche d'alimentation (veuillez vous assurer que le bouton vapeur est en position 12 heures), et la machine entre en état de préchauffage. Le fonctionnement spécifique est le suivant :
    Il y a une zone d'affichage des fonctions sur les côtés gauche et droit du manomètre. Voici l'état d'éclairage du voyant dans les différents états de la machine. En même temps, veuillez noter que la fonction café et la fonction eau chaude (ou fonction vapeur) de cette machine peuvent être utilisées simultanément ;
    Préchauffage : appuyez une fois sur le bouton d'alimentation , toute la machine entre en état de préchauffage, et le voyant clignote sous forme de lumière pulsante ; En même temps, les boutons de mouture pour une seule tasse et pour deux tasses s'allument ;
    Mode veille : lorsque toute la machine est préchauffée et entre en mode veille, tous les indicateurs, sauf celui de détartrage, sont allumés en permanence. À ce moment, toutes les fonctions de la machine à café peuvent être utilisées normalement.
    Préparation d'une seule tasse de café : en mode veille, installez le filtre une tasse dans l'entonnoir, chargez environ 13g de poudre de café, utilisez le tasseur et pressez le café moulu avec une force d'environ 12,5kg, puis alignez l'ensemble de l'entonnoir avec la position de serrage du support d'entonnoir, vissez le support d'entonnoir dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, placez la tasse à café sur le dessous-de-verre, appuyez sur la touche café une tasse pour activer la fonction de préparation d'une seule tasse de café. Lorsque le débit réglé (environ 30 ml) est atteint, le système s'arrête automatiquement et la fonction café une tasse se termine, toute la machine entre en état de veille.
    Préparation de deux tasses de café : en mode veille, installez le filtre deux tasses dans l'entonnoir, chargez environ 19g de poudre de café, utilisez le tasseur et pressez le café moulu avec une force d'environ 12,5kg, puis alignez l'ensemble de l'entonnoir avec la position de serrage du support d'entonnoir, vissez le support d'entonnoir dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, placez la tasse à café sur le dessous-de-verre, appuyez sur la touche café deux tasses pour activer la fonction de préparation de deux tasses de café. Lorsque le débit réglé (environ 60 ml) est atteint, le système s'arrête automatiquement et la fonction café deux tasses se termine, toutes les lumières du panneau sont allumées en permanence, et toute la machine entre en état de veille.

Réglage spécial

  1. Pour le café simple et double, l'utilisateur peut, selon ses habitudes et ses besoins, ajuster le débit spécifique du café. L'opération spécifique est la suivante : appuyez longuement sur la touche café une tasse ou deux tasses (les voyants clignotent en même temps) et lancez le café. Lorsque le débit souhaité est atteint, relâchez le bouton une tasse ou deux tasses ; un buzzer retentira et le système enregistrera le débit de l'utilisateur. Lors de la prochaine utilisation, le débit pour une ou deux tasses s'exécutera selon le dernier réglage de l'utilisateur ; (Seul un débit compris entre 20 ml et 125 ml pour une tasse (250 ml pour une tasse double) est considéré comme un enregistrement valide)
  2. Appuyez longuement sur la touche de réglage du programme + la touche café une tasse ou la touche de réglage du programme + la touche café deux tasses pour restaurer le débit de café une tasse ou deux tasses au réglage d'usine ;

Préparation du café en mode de réglage spécial
Lors de la préparation du café, assurez-vous que l'entonnoir est tourné dans la position correcte comme indiqué ci-dessus

Fonction vapeur : en état de veille, le bouton est tourné sur " " pour activer la fonction vapeur. À ce moment, l'indicateur vapeur/eau chaude clignote et la fonction vapeur est activée. Tournez le bouton en position centrale " ", la fonction vapeur s'arrête, la machine entre en état de veille

Fonction eau chaude : en état de veille, le bouton est tourné sur " " et l'indicateur vapeur/eau chaude clignote, et la fonction eau chaude est activée. Tournez le bouton en position centrale " ", la fonction eau chaude s'arrête, et la machine entre en état de veille.

Attention :


  1. La fonction vapeur produira de la vapeur à haute température, veuillez faire attention à éviter les brûlures lors de l'utilisation.
  2. Afin d'assurer l'effet de moussage du lait, veuillez tourner le bouton sur la position 12 heures après 3 à 5 secondes de fonctionnement de la fonction vapeur, puis plongez le tube à vapeur dans le lait, puis tournez le bouton sur la position vapeur pour faire mousser le lait.
  3. Après avoir utilisé cette fonction, veuillez remettre le bouton sur la position 12 heures à temps. S'il n'est pas remis en place, l'indicateur émettra une alarme et clignotera.

État de veille prolongée : la machine entrera automatiquement en état de veille prolongée après 15 minutes d'inactivité en mode veille. En état de veille prolongée, appuyez sur n'importe quelle touche et tournez le bouton pour activer la machine et la faire revenir en état de préchauffage.

informations Suggestion : nous vous suggérons de préchauffer l'appareil avant de préparer le café, y compris l'entonnoir, le filtre et la tasse, afin que le café ne soit pas affecté par un appareil froid. La méthode spécifique consiste à insérer le filtre dans l'entonnoir, visser l'entonnoir dans le support d'entonnoir, placer la tasse, appuyer sur ou , puis de préparer le café après l'arrêt de la machine.

Attention particulière : les fonctions vapeur et café de cette machine peuvent être utilisées simultanément. Veuillez faire attention à la sélection de la fonction lors de l'utilisation de la machine afin d'éviter les blessures corporelles dues à une mauvaise manipulation.

Café moulu

Ce produit est doté d'une fonction de mouture de grains de café. Avant d'utiliser cette fonction, veuillez vous assurer que tous les dispositifs sont installés conformément aux exigences. Les détails sont les suivants :


Figure 1 : installez la tête de coupe 2 et serrez-la dans le sens des aiguilles d'une montre ; puis installez le bac à grains 1 et vissez-le comme indiqué sur la Figure 2


Figure 2 : alignez les positions dans les cercles rouges de la figure, appuyez dessus, tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre et installez-le dans la machine.

Préparation du café avec des grains de café moulus - Étape 1
Il y a des marquages pour indiquer la finesse de mouture du café sur le bac à grains, voir Figure 3. Pour obtenir la finesse de mouture que vous préférez, assurez-vous que le réglage de la finesse de mouture souhaité sur le bac à grains est aligné avec la position du marqueur sur le couvercle supérieur (comme indiqué sur la Figure 4).

  1. Après vous être assuré que l'appareil est installé correctement et que l'indicateur du bac à grains sur le panneau passe du rouge à l'éteint, cela indique que le moulin à grains est prêt et peut être utilisé normalement.
  2. Ajoutez une quantité appropriée de grains de café dans le bac à grains. Afin d'éviter que l'humidité n'affecte la mouture, ainsi que le goût et l'effet final du café, veuillez ne pas mettre trop de grains de café dans le bac à grains.
  3. Insérez l'entonnoir dans le support de réception de poudre gauche comme indiqué sur la Figure 5
    Préparation du café avec des grains de café moulus - Étape 2
  4. Appuyez sur le bouton de mouture pour une tasse (single cup grinding button), le moulin démarrera et s'arrêtera automatiquement après avoir atteint la quantité de mouture définie. Vous pouvez également actionner le bouton de mouture pour une tasse (single cup grinding button) pour arrêter à mi-chemin.
  5. Appuyez sur le bouton de mouture pour deux tasses (double cup grinder button), le moulin démarre, s'arrête automatiquement après avoir atteint la quantité de poudre de mouture définie. Vous pouvez également actionner le bouton de mouture pour deux tasses (double cup grinder button) pour arrêter à mi-chemin.
  6. Retirez l'entonnoir, frappez l'entonnoir sur la table et tasser légèrement la mouture de café dans le filtre.
  7. Tassez la poudre de café avec une force d'environ 12,5 kg.
  8. Vissez l'entonnoir dans le sens antihoraire dans le support d'entonnoir, et sélectionnez le bouton simple ou double correspondant en fonction de la tasse-filtre utilisée :

Programme :

  1. Lorsque le bac à grains n'est pas installé, la touche de mouture pour une tasse (single cup grinding bean key) et la touche de mouture pour deux tasses (double cup grinding bean key) sont toujours rouge vif en même temps.
  2. Lorsque la fonction de mouture ne peut pas être utilisée normalement, la touche de mouture pour une tasse (single cup grinding key) et la touche de mouture pour deux tasses (double cup grinding key) clignotent, accompagnées de trois bips.
  3. Afin de protéger le système de mouture des grains, lorsque la fonction de mouture des grains dure 3 minutes et que le temps d'arrêt intermédiaire est inférieur à 6 minutes, le système limitera l'utilisation normale de la fonction de mouture des grains. Une fois l'intervalle de 6 minutes atteint, le système lèvera automatiquement cette restriction et le système de mouture des grains retrouvera son fonctionnement normal.

Réglage du temps de mouture : l'utilisateur peut régler indépendamment le temps de mouture en appuyant une seule fois sur le bouton de mouture pour une tasse (ou deux tasses) (single cup (or double cup) grinding button). La méthode d'opération spécifique consiste à appuyer et maintenir enfoncé le bouton de mouture pour une tasse (ou deux tasses) (single cup (or double cup) grinding button). À ce moment, l'indicateur correspondant clignote et le moulin se met en marche. Lorsqu'il fonctionne jusqu'au temps souhaité par l'utilisateur, relâchez le bouton de mouture pour une tasse (ou deux tasses) (single cup (or double cup) grinding button), le buzzer retentit, et le système enregistrera ce temps. La prochaine fois que vous appuierez sur le bouton de mouture pour une tasse (ou deux tasses) (single cup (or double cup) grinding button), le système exécutera le temps nouvellement défini (le système n'enregistre que les temps supérieurs à 5 secondes et n'enregistre pas les temps inférieurs à 5 secondes). En même temps, appuyez et maintenez enfoncées la touche de réglage du programme (program setting key) + la touche de mouture pour une tasse (ou deux tasses) (single cup (or double cup) bean grinding key) pour restaurer le réglage d'usine du temps de mouture des grains.

Nettoyage de l'appareil

Lors de l'utilisation du moulin, le canal de sortie de la poudre peut se boucher sous l'influence des grains de café et de facteurs externes. Veuillez nettoyer le canal de sortie de la poudre à temps dans les circonstances suivantes :

  1. Nettoyez le canal de sortie de la poudre et la meule au moins une fois toutes les deux semaines.
  2. Lorsque le débit de poudre diminue, veuillez nettoyer le canal de sortie de la poudre et la meule.
  3. Lorsque vous utilisez le moulin pour moudre du café finement, veuillez nettoyer le canal de poudre à temps.
  4. La machine est équipée d'un système anti-statique pour la poudre. Lorsque la poudre de café flotte hors de l'entonnoir, veuillez utiliser une brosse pour nettoyer à temps la zone de passage de la poudre.

Méthode de nettoyage du moulin à grains :
Remarque : Lors du nettoyage du moulin, veuillez vous assurer qu'il n'y a pas de grains dans le bac à grains, et appuyez sur le bouton de mouture (grinder button). Le moulin peut fonctionner normalement, sans que de la poudre de café ne sorte de la buse de sortie.

  1. Tournez le bac à grains dans le sens antihoraire et retirez le bac à grains.
  2. Faites pivoter la meule interne dans le sens antihoraire, nettoyez la meule avec la brosse de nettoyage fournie, et retirez la poudre de café des dents ; Veuillez noter que la meule ne doit pas être lavée directement à l'eau.
  3. Utilisez la brosse de nettoyage fournie pour nettoyer la cavité du moulin et le canal de sortie.
  4. N'installez pas la meule à ce stade, réinstallez le bac à grains vide, appuyez sur le bouton de mouture (grinding button), et laissez le moulin fonctionner pour balayer la poudre restante dans la cavité de mouture des grains. (Si nécessaire, répétez les étapes 3 et 4).
  5. Retirez le bac à grains dans le sens antihoraire, installez la meule de mouture des grains, et terminez le nettoyage.

Rappel de détartrage

Ce produit est équipé d'une fonction de rappel de détartrage et d'un programme de détartrage, ce qui nécessite la coopération des utilisateurs pendant le processus de détartrage. L'ensemble du processus d'exécution du programme devrait prendre environ 10 minutes.

Remarque : lorsque le programme de détartrage est démarré, veuillez vous assurer que :

  1. Assurez-vous qu'il y a au moins 1 litre d'eau dans le réservoir d'eau.
  2. Videz le bac d'égouttement et installez-le en place.
  3. Mettez l'appareil sous tension et placez-le en mode veille.
  4. Placez 2 tasses de filtre dans l'entonnoir.
  5. Vissez l'entonnoir dans le support d'entonnoir.
  6. La fonction de nettoyage peut être quittée à tout moment en appuyant sur le bouton d'alimentation.
  7. Lorsque le programme de nettoyage démarre, le voyant lumineux et le voyant de détartrage clignoteront et inviteront, et clignoteront tout au long de l'opération.
  8. Si l'étape de détartrage n'est pas démarrée dans un délai d'une minute, l'appareil quittera le cycle de détartrage et retournera à l'état de veille.

Instructions de détartrage
Il est recommandé de détartrer tous les 4 à 6 mois ;
Le détartrage peut être effectué avec :

  1. Tablette de détartrage pour machine à café
  2. Détergent liquide
  3. Vinaigre blanc et eau tiède

Cycle de détartrage
Le cycle de détartrage dure environ 10 minutes.
Remarque : Une fois le rappel de détartrage activé ou avant que l'utilisateur ne démarre le programme de détartrage, veuillez effectuer les préparations de détartrage suivantes avant d'exécuter le programme de détartrage !

Préparation au détartrage
Ajoutez la solution au réservoir d'eau (choisissez l'une des trois méthodes)

  1. Remplissez le réservoir d'eau avec 1 litre d'eau. Ajoutez des tablettes de détartrage et attendez qu'elles soient dissoutes ;
  2. Ajoutez une demi-tasse d'agent de détartrage liquide dans le réservoir d'eau, puis injectez 1 litre d'eau tiède pour que la solution se mélange bien ;
  3. Ajoutez 1,5 cuillère à soupe de vinaigre blanc dans le réservoir d'eau, puis injectez 1 litre d'eau tiède pour que la solution se mélange bien. Insérez le réservoir d'eau en place.


Placer les récipients
Placez un récipient d'1 litre sous la tête d'infusion et un autre récipient d'1 litre sous le tube vapeur.

Après avoir terminé les étapes ci-dessus, vous pouvez démarrer la procédure de nettoyage comme suit :

  1. Lorsque le système détecte que le débit de toute la machine atteint 15 L, la fonction de détartrage démarre et entre automatiquement dans le programme de détartrage ;
  2. En mode veille, appuyez longuement sur la touche café une tasse + touche café deux tasses + touche de réglage du programme pour démarrer le programme de détartrage

Lorsque le voyant d'élimination de la saleté et le voyant d'alimentation sont allumés et clignotent, veuillez effectuer les opérations suivantes :

  1. Démarrer le cycle de détartrage
    • Tournez le bouton sur la position
    • Le voyant vapeur / eau chaude est toujours allumé, et le voyant de détartrage et le voyant d'alimentation clignotent.
      Lorsque la pompe à eau démarre, l'eau chaude sera libérée de la tête d'infusion et du tube vapeur. Après 2 minutes, la pompe à eau fera des bruits différents.
      Lorsque l'eau chaude a cessé de s'écouler de la tête d'infusion et du tube vapeur, cette étape est terminée et tournez le bouton sur la position .
  2. Préparer le nettoyage


allouer un maximum de 5 minutes pour effectuer les étapes suivantes avant la fin du cycle de détartrage. Le conduit vapeur et la tête d'infusion doivent être nettoyés à l'eau douce pour éliminer la solution de détartrage

  • Rincer le réservoir d'eau
  • Remplir le réservoir d'eau
  • Vider le récipient
  1. Démarrer le nettoyage
    Tournez le bouton sur la position ;
    Le voyant vapeur/eau chaude est toujours allumé, et le voyant de détartrage et le voyant d'alimentation clignotent ;
    Lorsque la pompe à eau démarre, l'eau chaude sera libérée de la tête d'infusion et du tube vapeur. Après 2 minutes, la pompe à eau fera des bruits différents ;
    Lorsque l'eau chaude a cessé de s'écouler de la tête d'infusion et du tube vapeur, le détartrage est terminé et le bouton est tourné sur la position

Cycle de détartrage terminé
Tournez le bouton sur la position et s'allument en même temps.
Pour indiquer que le cycle de détartrage est terminé, l'appareil émettra un bip et le voyant lumineux arrêtera de clignoter.
L'appareil retournera en mode veille.

Température d'extraction personnalisée

La machine dispose d'une fonction de contrôle PID, qui peut surveiller le bloc chauffant pour chauffer l'eau chaude afin d'extraire le café à une température d'environ 92 °C.
Vous pouvez ajuster la température d'extraction du café. La plage de température réglable est comprise entre 90 et 96 °C, et chaque cran augmente de 2 °C, ce qui peut répondre à différentes exigences gustatives.

  • Lorsque la température est élevée, l'amertume augmentera et l'acidité diminuera.
  • Lorsque la température est basse, l'amertume diminuera et l'acidité augmentera.

Entrer en mode de personnalisation de la température d'extraction
Appuyez longuement sur le bouton de la touche de programme pendant environ 4 secondes, la machine émettra un bip et l'indicateur de réglage du programme commencera à clignoter.

Définition de la température :
Le bouton de mouture pour une tasse correspond à 90 °C ;
Le bouton de mouture pour deux tasses correspond à 92 °C ;
Le bouton de café une tasse correspond à 94 °C ;
Le bouton de café deux tasses correspond à 96 °C.

Tout d'abord, la température correspondant au réglage original est allumée en continu. Vous pouvez modifier la température d'extraction en appuyant sur d'autres touches, et l'indicateur correspondant s'allume en continu. Enfin, appuyez sur le bouton de réglage du programme pour confirmer le réglage et revenir à l'état de veille.

Remarque : l'indicateur de réglage du programme sera toujours allumé, indiquant qu'il est en mode de personnalisation.

  1. Après être entré en mode de personnalisation, si aucun bouton n'est enfoncé dans un délai d'une minute, la machine quittera le mode et retournera à l'état de veille ;
  2. Appuyez sur n'importe quel bouton pendant le processus pour quitter le réglage.

Restaurer les paramètres d'usine

En cas de réglages désordonnés, l'utilisateur peut appuyer simultanément sur le bouton d'alimentation + le bouton de réglage du programme. L'appareil émettra un bip et tous les indicateurs clignoteront 3 fois. À ce moment, le système reviendra aux paramètres d'usine.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN


Veuillez débrancher l'appareil avant le nettoyage et laisser la machine à café refroidir suffisamment pour éviter les brûlures. N'immergez pas la machine à café ou la fiche du cordon d'alimentation dans l'eau ou d'autres liquides pour éviter tout danger.

  1. Après chaque utilisation, mettez toutes les pièces amovibles dans l'eau pour le nettoyage. Si nécessaire, ajoutez une solution de nettoyage et rincez à l'eau claire.
  2. Utilisez souvent une éponge résistante à l'humidité pour frotter la surface extérieure de la machine à café afin d'enlever la saleté.
    Remarque : n'utilisez pas d'alcool ou de détergent, et n'immergez pas la machine dans l'eau pour le nettoyage.
  3. Tournez dans le sens des aiguilles d'une montre pour retirer l'entonnoir métallique et enlever le marc de café à l'intérieur. Vous pouvez ensuite nettoyer l'entonnoir et les accessoires du filtre métallique avec un détergent, mais vous devez enfin les rincer à l'eau claire.
  4. Après avoir nettoyé toutes les pièces amovibles, essuyez toutes les pièces pour les sécher.
    Remarque : le réservoir d'eau amovible ne peut pas être mis au lave-vaisselle pour le nettoyage.

DÉPANNAGE

panne cause solution

Pas d'affichage

Vérifiez si la fiche est insérée correctement et si l'interrupteur d'alimentation est enfoncé. Branchez la fiche d'alimentation et assurez-vous que la touche d'alimentation est enfoncée.
Il y a des traces d'eau au fond de la machine Réservoir d'eau ou bac d'égouttement mal installés \ Bac d'égouttement plein. Assurez-vous que le réservoir d'eau et le bac d'égouttement sont correctement installés. S'ils sont correctement installés, et que le bac d'égouttement a été vidé. Si le problème persiste, ne démontez pas la machine vous-même, apportez-la au service après-vente local pour maintenance.
Après le démarrage de la machine, vous entendez un tic-tac et un sifflement après avoir fait du café Ceci est un phénomène normal et correspond au son généré par le fonctionnement normal de la soupape de régulation de pression.
L'entonnoir ne produit pas de café ou s'écoule goutte à goutte, ou l'entonnoir ne peut pas être vissé normalement La quantité de poudre de café dépasse la norme, la poudre de café est trop fine ou la pression de tassage est trop élevée. La quantité de poudre ne doit pas dépasser la norme, et la finesse de mouture du moulin à grains doit être ajustée de manière appropriée. Il n'est pas conseillé de tasser la poudre à plusieurs reprises avec une force excessive.

Le café n'a pas de crème

Les grains de café sont humides ou la poudre de café est trop épaisse. Choisissez des grains de café frais et de la poudre de mouture d'épaisseur modérée pour faire du café.

Pas de vapeur

La fonction vapeur n'est pas complètement préchauffée ; La buse vapeur est bloquée. La machine ne peut produire de vapeur qu'après le préchauffage de la vapeur ; La machine a besoin d'un détartrage et la buse vapeur doit être nettoyée avec une aiguille de nettoyage.
Après la sortie de la vapeur, vous ne pouvez pas faire de café ou d'eau chaude immédiatement, et la machine va pomper l'eau automatiquement Après la production de vapeur, l'appareil doit être dépressurisé et refroidi. À ce moment, aucune autre opération ne peut être effectuée. Le but du pompage de l'eau est de refroidir rapidement la chaudière. Il faut 20-30 secondes pour la dépressurisation et le refroidissement. Après la dépressurisation et le refroidissement, le café ou l'eau chaude ne peuvent être préparés qu'après que l'indicateur sur le panneau s'affiche normalement.
Le moulin ne fonctionne pas ET/OU l'indicateur du moulin (point sur le côté gauche de l'écran) est allumé en rouge ET/OU un bip retentit lorsque vous appuyez sur le bouton GRIND (Moudre) et que l'indicateur du système clignote. Le moulin n'est pas assemblé correctement. Assurez-vous que les meules du moulin sont installées et que la trémie à grains est correctement montée et remplie de grains de café frais.
Le moulin est bloqué. Démontez et nettoyez le moulin. Supprimez tout obstacle. (Il existe une vidéo de référence pour le nettoyage du moulin, veuillez contacter le service client.)
L'obturateur de la trémie à grains et/ou le verrou de sécurité du moulin sont endommagés. Ce n'est qu'avec la protrusion de l'obturateur et la trémie à grains correctement orientées que vous pouvez installer facilement la trémie à grains, en actionnant le verrouillage GRIND (Moudre) du moulin. N'utilisez pas de violence lors de l'installation ou du retrait de la trémie à grains !
Si vous constatez que des accessoires de verrouillage de sécurité sont manquants, veuillez contacter le commerçant à temps.

Le moulin ne produit pas de farine régulièrement/lentement

Les meules du moulin sont usées Veuillez contacter le commerçant pour obtenir la vidéo de remplacement.

Le moulin s'arrête inopinément et ne peut plus être redémarré

Vous avez moulu de grandes quantités sans interruption. La protection contre la surchauffe du moulin est active. Attendez environ 10 minutes. Réessayez ensuite, après 3 minutes de fonctionnement continu, faites une pause d'environ 6 minutes.
La fonction espresso ne fonctionne pas ET/OU la fonction espresso s'arrête inopinément ET/OU de la mousse sort des becs du porte-filtre. Cela peut se produire juste après la mise en marche de l'appareil ou après l'utilisation de la fonction vapeur. Le système d'eau doit atteindre la température d'extraction avant qu'une extraction puisse être lancée. Attendez que les icônes espresso s'illuminent avant de tenter de démarrer une extraction.
Pendant l'extraction, vous avez basculé sur la fonction vapeur ou eau chaude. L'extraction sera immédiatement terminée lorsqu'une autre fonction est activée.
Le réservoir d'eau est vide. Remplissez le réservoir d'eau avec une quantité suffisante d'eau. Assurez-vous toujours que le niveau de remplissage du réservoir d'eau se situe entre les marques •MIN et •MAX, avant de démarrer toute fonction de la machine.
La mouture est trop fine. Utilisez uniquement de la poudre de café adaptée aux machines à espresso. Il est recommandé de sélectionner le grade 12-15 lors de la mouture de la poudre d'espresso.
La poudre de café est tassée trop fermement. N'appliquez pas trop de force lors du tassage de la poudre de café (12--13 kg)
Le système d'eau nécessite fortement un détartrage. Détartrez toujours le système d'eau à temps. Si la dureté de l'eau du robinet est extrêmement élevée, utilisez de l'eau de table non gazeuse et faiblement minéralisée.
Les pores du porte-filtre sont obstrués. Nettoyez soigneusement le porte-filtre. Si nécessaire, utilisez l'outil aiguille pour ouvrir les pores du porte-filtre.
Pendant l'extraction, le café s'écoule à l'extérieur du porte-filtre Le porte-filtre n'est pas installé correctement. La poignée du porte-filtre doit être à angle droit par rapport à l'avant de la machine
De la poudre de café est renversée sur le rebord du porte-filtre. Retirez soigneusement tout surplus de poudre de café du rebord du porte-filtre, avant d'installer le porte-filtre sur la tête du groupe.
Trop de poudre de café dans le porte-filtre. Utilisez la quantité correcte de poudre de café pour le porte-filtre sélectionné.
Si nécessaire, sélectionnez un autre porte-filtre.
De la poudre de café adhère à la bague d'étanchéité de la tête du groupe ou la bague d'étanchéité est usée, endommagée ou manquante. Nettoyez la tête du groupe. Pour nettoyer la tête du groupe, utilisez uniquement un chiffon doux ou une brosse en nylon DOUX. Si le problème persiste, contactez un centre de service agréé pour examen et réparation.
Ne piquez pas la tête du groupe avec des objets durs ou tranchants.
La poudre de café est tassée trop fermement. N'appliquez pas trop de force pour le tassage (12-13 kg)

Si vous ne trouvez pas la cause du problème, veuillez ne pas démonter la machine, vous devez contacter votre agence de maintenance locale

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

  1. Lisez toutes les instructions.
  2. Avant utilisation, vérifiez que la tension de la prise murale correspond à la tension nominale indiquée sur la plaque signalétique.
  3. Cet appareil est équipé d'une fiche mise à la terre. Veuillez vous assurer que la prise murale de votre domicile est bien mise à la terre.
  4. risque de brûlurerisque d'électrocution
    Pour vous protéger contre les incendies, les chocs électriques et les blessures corporelles, n'immergez pas les parties principales du propipe, le cordon, la fiche, dans l'eau ou tout autre liquide.
  5. L'appareil ne doit pas être immergé.
  6. Débranchez l'appareil de la prise murale avant le nettoyage et lorsqu'il n'est pas utilisé. Laissez l'appareil refroidir complètement avant de retirer, d'attacher des composants ou avant de le nettoyer.
  7. N'utilisez aucun appareil avec un cordon ou une fiche endommagés ou après un dysfonctionnement de l'appareil, ou s'il est tombé ou a été endommagé de quelque manière que ce soit. Retournez l'appareil au centre de service agréé le plus proche pour examen, réparation ou réglage électrique ou mécanique.
  8. risque de brûlurerisque d'électrocution
    L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant de l'appareil peut entraîner un incendie, un choc électrique ou des blessures corporelles.
  9. Placez l'appareil sur une surface plane ou une table, ne laissez pas le cordon d'alimentation pendre du bord de la table ou du comptoir.
  10. Assurez-vous que le cordon d'alimentation ne touche pas la surface chaude de l'appareil.
  11. Ne placez pas la cafetière sur une surface chaude ou près d'un feu afin d'éviter tout dommage.
  12. Pour débrancher, retirez la fiche de la prise murale, tenez toujours la fiche, mais ne tirez jamais sur le cordon.
  13. N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles prévues et placez-le dans un environnement sec.
  14. Faites attention de ne pas vous brûler avec la vapeur.
  15. Ne touchez pas la surface chaude de l'appareil (telle que la buse vapeur et la grille en acier qui vient de bouillir). Utilisez les poignées ou les boutons.
  16. Ne laissez pas la cafetière fonctionner sans eau.
  17. NE retirez PAS l'entonnoir métallique pendant la préparation du café. Veuillez retirer l'entonnoir métallique pour faire du café supplémentaire après avoir terminé l'infusion pendant plus de 10 secondes.


Des précautions doivent également être prises lors du retrait de l'entonnoir métallique car les pièces métalliques seront chaudes. Veuillez vous assurer de le tenir par la poignée et d'utiliser le clip de retenue du filtre pour jeter le marc.
Des précautions doivent être prises lors du déplacement de l'unité avec des liquides chauds.

  1. Connectez la fiche à la prise murale avant utilisation et éteignez tout interrupteur avant de retirer la fiche de la prise murale.
  2. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus s'ils ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et s'ils comprennent les dangers encourus. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s'ils ont plus de 8 ans et sont supervisés. Gardez l'appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
  3. Les appareils peuvent être utilisés par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances si elles ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et comprennent les dangers encourus.
  4. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
  5. Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et similaires telles que :
    • les coins cuisine du personnel dans les magasins, bureaux et autres environnements de travail ;
    • les fermes ;
    • par les clients dans les hôtels, motels et autres environnements de type résidentiel ;
    • les environnements de type chambres d'hôtes.
  6. Le bac à grains n'a pas de fonction d'étanchéité, veuillez nettoyer le bac à grains à temps et remettre les grains de café dans d'autres récipients hermétiques, afin de ne pas altérer le goût du café et le fonctionnement normal du moulin à grains en raison du retour d'humidité des grains de café.
  7. Conservez ces instructions.


Pression
Afin d'éviter que la vapeur chaude et l'eau chaude n'ébouillantent le corps ou ne causent d'autres blessures corporelles, et d'éviter d'endommager le produit, avant d'utiliser cette cafetière.
Ne retirez pas le réservoir ou l'ensemble entonnoir pendant la préparation du café ou de la mousse de lait. Avant de retirer l'ensemble entonnoir pour préparer une autre tasse de café, veuillez vous assurer que la machine à café est en état de veille. Si vous souhaitez ajouter plus d'eau dans le réservoir, veuillez appuyer sur le bouton d'alimentation pour vous assurer que l'appareil est éteint. Lors de l'extraction du café, assurez-vous que l'entonnoir haute pression a été tourné jusqu'à la position spécifiée afin d'éviter le dégagement dû à la pression pendant l'utilisation, ce qui pourrait causer des blessures corporelles.


Température élevée
Lorsque la machine est en marche, ne mettez pas vos mains ni d'autres parties de votre corps au fond de l'entonnoir ou du tube à vapeur pour éviter les brûlures ; Il est interdit de toucher le tube à vapeur avec les mains ou d'autres parties du corps à tout moment. Lorsque vous faites pivoter le tube à vapeur, vous ne pouvez toucher que le manchon en silicone sur le tube à vapeur pour éviter les brûlures.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel HiBREW H7A

Les langues disponibles

Table des Matières