Manuel Bagotte BG550 Pro

À propos de votre produit

Corps principal

Accessoires

Bac à poussière et entrée d'aspiration

Base de chargement

Indicateurs LED

Vous pouvez voir l'état du robot grâce à l'indicateur LED.

Télécommande

Installez 2 piles AAA avant d'utiliser la télécommande pour la première fois.
Assurez-vous que les pôles positif et négatif sont orientés dans la bonne direction de polarité, comme indiqué dans le compartiment des piles.

Utilisation de votre appareil

Conseils importants avant utilisation

1. Retirez tous les objets susceptibles d'emmêler le robot, tels que les cordons de rideaux, les cordons d'alimentation, les clous, etc..
   
2. Le robot peut grimper sur des objets de moins de 0,39 po/10 mm de hauteur. Retirez ces objets si possible.
   
3. Éloignez le robot des zones humides.
   
4. Éloignez le robot des espaces inférieurs à 315 po/80 mm pour éviter qu'il ne reste bloqué. Si nécessaire, placez une barrière physique pour bloquer les zones problématiques.
   
5. Repliez les bords à franges des tapis pour éviter d'emmêler le robot. Évitez de nettoyer les tapis à poils longs de couleur très foncée ou les tapis de plus de 102 po/26 mm d'épaisseur, car ils pourraient provoquer un dysfonctionnement du robot.
   
6. Les capteurs anti-chute empêchent le robot de tomber dans les escaliers et les dénivelés importants. Ils peuvent être moins efficaces s'ils sont sales ou utilisés sur des sols réfléchissants/très foncés. Il est recommandé de placer des barrières physiques pour bloquer les zones où le robot pourrait tomber.
   

Placez des barrières physiques devant les zones susceptibles d'endommager le robot, telles que les cheminées, les radiateurs, les piscines, etc.

Placement de la base de chargement

1. Placez la base sur une surface de sol plane, contre le mur, la base étant perpendiculaire au sol.
   
2. Gardez la zone immédiate de 2 m (6,6 pi) devant le chargeur et de 1 m (3,3 pi) de chaque côté du chargeur exempte d'objets et de surfaces réfléchissantes.
   
3. Connectez le connecteur rond de l'adaptateur à la prise de courant de la base de chargement et l'autre extrémité à une prise murale.
   

• Installez la base de chargement dans un endroit facilement accessible au robot. Il est recommandé de placer la base de chargement contre un mur et sur une surface dure et plane plutôt que sur des tapis ou moquettes.
• Gardez toujours la base de chargement branchée, sinon le robot ne pourra pas retourner automatiquement à la base de chargement.

4. Connectez les brosses latérales au dessous du robot en insérant une brosse dans chaque fente.
   
5. Ouvrez le couvercle supérieur de l'appareil, poussez l'interrupteur sur "I". ("I" pour Allumer, "O" pour Éteindre) Lorsque le robot a terminé son travail, veuillez ne pas l'éteindre : maintenez le robot en charge, c'est mieux pour le prochain nettoyage.
   

Chargez votre appareil

• Le robot est équipé d'une batterie rechargeable préinstallée qui doit être entièrement chargée avant utilisation.
• Le robot retourne à la base de chargement à la fin d'un cycle de nettoyage ou lorsque sa batterie est faible.

Méthode 1 : Connectez le robot à la base de chargement en alignant ses broches de chargement avec celles de la base

Méthode 2 : Appuyez deux fois sur le bouton d'alimentation du robot, et le robot retournera à la base de chargement. [Figure 1.1]

Méthode 3 : Appuyez sur le bouton de la télécommande, et le robot retournera à la base de chargement. [Figure 1.2]

Éteignez l'interrupteur d'alimentation principal si le robot ne doit pas être utilisé pendant une longue période.
Pour préserver la durée de vie de la batterie, rechargez-la au moins une fois tous les 3 mois.

Utilisez votre appareil avec l'application Bagotte

Pour profiter de toutes les fonctionnalités disponibles, il est recommandé de contrôler votre robot via l'application Bagotte.

Avant de commencer, assurez-vous que :

• Votre smartphone ou tablette est connecté à un réseau Wi-Fi.
• Votre smartphone ou tablette fonctionne sous iOS 8.0 (ou supérieur) ou Android 4.4 (ou supérieur).
• Le signal sans fil de la bande 2,4 GHz est activé sur votre routeur sans fil.
• Le voyant d'état Wi-Fi du robot clignote lentement en bleu.
• Le robot est connecté à la base de chargement pour s'assurer qu'il dispose de suffisamment d'énergie pendant la configuration.

1. Téléchargez l'application Bagotte depuis l'App Store (appareils iOS) ou Google Play (appareils Android)
   

2. Ouvrez l'application et créez un compte utilisateur.
3. Appuyez sur l'icône "+" pour ajouter RoboVac à votre compte Bagotte.
4. Suivez les instructions de l'application pour configurer la connexion Wi-Fi.
   • Après une connexion réussie, vous pouvez contrôler le robot via l'application.
   • Avec l'application, vous pouvez sélectionner un mode de nettoyage, régler l'heure, programmer un nettoyage, visualiser l'état du système, recevoir des notifications et accéder à des fonctionnalités supplémentaires.

Voyant d'état Wi-Fi

	Clignotement rapide en bleu	En attente de connexion
	Clignotement lent en bleu	Connexion à votre routeur sans fil
	Bleu fixe	Connecté à votre routeur sans fil

Réinitialiser la connexion Wi-Fi

Mettez l'interrupteur sur "I", appuyez sur le bouton d'alimentation pendant 3 secondes, vous entendrez un "Bip", puis le robot entrera en mode réseau.

Remarque : Avant de démarrer le robot, assurez-vous que l'anneau extérieur du bouton d'alimentation est blanc et que le robot est en état de veille. Si le robot ne se réveille pas, appuyez brièvement sur le bouton d'alimentation pour le réveiller.

Programmer un nettoyage

Avec l'application Bagotte, vous pouvez programmer le robot pour qu'il commence le nettoyage à une heure précise.

Vous pouvez régler l'heure et personnaliser les programmes de nettoyage du dimanche au samedi dans l'application Bagotte. Cette fonction est uniquement disponible dans l'application.

Démarrer/Arrêter le nettoyage

Démarrer un cycle de nettoyage

Appuyez une fois sur le bouton d'alimentation pour réveiller le robot. Si sa batterie devient faible avant la fin d'un cycle de nettoyage, le robot retournera à la base de chargement pour se recharger.
Si la base de chargement est inaccessible, le robot ne pourra pas retourner à la base de chargement. Il retournera à son emplacement de départ et le cycle de nettoyage se terminera. Veuillez placer le robot manuellement sur la base de chargement pour le recharger.

Remarque : L'appareil entre en état de veille après 10 minutes de veille, et le voyant de la touche est éteint.

Pause

Pour mettre le robot en pause pendant un cycle de nettoyage, appuyez sur le bouton du robot ou appuyez sur le bouton de la télécommande.
Pour reprendre le cycle de nettoyage, appuyez à nouveau sur le bouton d'alimentation .
Pour renvoyer le robot à la base de chargement, appuyez deux fois sur le bouton d'alimentation .
Remarque : Les actions énumérées ci-dessus peuvent également être gérées depuis la télécommande

Mode de nettoyage

Lorsque vous démarrez le robot, le mode par défaut est le mode automatique, un parcours de nettoyage en zigzag adapté au nettoyage de toute la pièce.

Nettoyage automatique

Au début d'un cycle de nettoyage, le robot cartographie votre maison et la nettoie efficacement.
À divers moments du cycle de nettoyage, le robot se cognera le long des bords de la pièce, ainsi que les pieds de chaises et autres meubles.
Le robot poursuit ce processus jusqu'à ce qu'il ait nettoyé tout le niveau de votre maison. Si sa batterie devient faible avant la fin d'un cycle de nettoyage, le robot retournera automatiquement à la base de chargement pour se recharger.
Une fois le cycle de nettoyage terminé, il retourne à la base de chargement pour se recharger.

Nettoyage ponctuel

Lorsque vous sélectionnez le nettoyage ponctuel, le robot nettoie intensément une zone localisée en spiralant vers l'extérieur sur environ 3 pieds (1 mètre) de diamètre, puis en spiralant vers l'intérieur jusqu'à son point de départ.
Lors du nettoyage ponctuel, le robot augmente sa puissance d'aspiration pour fournir le meilleur nettoyage possible là où vous en avez besoin.
Pour utiliser le nettoyage ponctuel, placez le robot sur les débris localisés et appuyez sur dans l'application Bagotte ou appuyez sur le bouton de la télécommande.

Nettoyage des bords

Une fois que le robot a terminé de nettoyer les zones ouvertes de votre sol, il utilise le nettoyage des bords pour s'assurer qu'il a nettoyé le long des murs et autour des pieds de meubles.
Si vous préférez un nettoyage des bords plus rapide, appuyez sur le bouton de l'application Bagotte ou appuyez sur le bouton de la télécommande
Il est adapté au nettoyage dans les coins de la pièce. Le robot nettoie autour de la périphérie d'un objet fixe (tel qu'un mur) et retourne à la station de chargement après le nettoyage.

Mode Turbo

Cette fonction ne peut être activée que dans l'application Bagotte. Le robot augmentera l'aspiration, adapté aux sols très sales ou aux tapis épais.
Vous pouvez également choisir la puissance d'aspiration via la télécommande.

Utilisez votre appareil avec Amazon Alexa/l'Assistant Google

Amazon Alexa ou l'Assistant Google est un appareil de commande vocale intelligent qui vous permet de contrôler le robot avec votre voix.

Avant de commencer, assurez-vous que :

• Le robot est connecté à la base de chargement pour s'assurer qu'il dispose de suffisamment d'énergie.
• Le robot est connecté à l'application Bagotte.
• Vous disposez d'un appareil compatible Alexa (c'est-à-dire Amazon Echo, Echo Dot et Amazon Tap, Echo Show, Echo Spot) ou d'un appareil compatible avec l'Assistant Google (c'est-à-dire Google Home, Google Home Mini). Ces appareils sont vendus séparément.
• L'application Amazon Alexa ou Google Home est déjà installée sur votre appareil intelligent, et vous avez créé un compte.

Pour contrôler le robot avec Amazon Alexa

• Ouvrez l'application Amazon Alexa et sélectionnez "Skills & Game" (Compétences et jeux) dans le menu .
• Sur l'écran Skills (Compétences), recherchez "Bagotte Home".
• Une fois que vous avez trouvé la compétence "Bagotte Home", appuyez sur Enable (Activer).
• Connectez-vous avec votre compte Bagotte afin qu'Alexa puisse contrôler votre robot.
• Prononcez des commandes simples à Alexa.
  

Pour contrôler le robot avec l'Assistant Google
Le robot fonctionne désormais avec l'Assistant Google sur des appareils comme le Goog e Home

• Ouvrez l'application Google Home.
• Dites "Ok Google, talk to Robot" (Ok Google, parle au robot) à l'appareil compatible avec l'Assistant Google pour lancer l'action Google pour le robot.
• Suivez les instructions de l'application Google Home pour autoriser l'Assistant Google avec votre compte d'application Bagotte.
• Pour contrôler le robot avec votre voix, prononcez des commandes simples à l'Assistant Google.
  

Entretien régulier du produit

Pour que votre robot continue de fonctionner au maximum de ses performances, effectuez les procédures d'entretien suivantes. Si vous remarquez que le robot ramasse moins de débris sur votre sol, videz le bac, nettoyez le filtre et la brosse rotative.

Vidange du bac à poussière

1. Ouvrez le couvercle supérieur pour retirer le bac à poussière.
   
2. Ouvrez le couvercle du bac à poussière pour le vider.
   

Nettoyage du filtre

1. Retirez le support de filtre et enlevez le filtre à poussière.
   
2. Secouez les débris en tapant le filtre contre votre poubelle.
   
3. Rincez le bac à poussière et nettoyez le tamis filtrant.
   
4. Séchez complètement le filtre éponge, le bac à poussière et le tamis filtrant avant de les réinstaller.
   

Nettoyage du port d'aspiration/Brosse latérale/Roulette pivotante/Roue universelle

1. Nettoyez le port d'aspiration avec un chiffon humide.
   
2. Nettoyage des brosses latérales
   Retirez les brosses latérales. Essuyez les brosses latérales et leurs fentes avec un chiffon sec.
   
3. Utilisez l'outil de nettoyage multifonction pour couper et retirer les cheveux emmêlés autour de la roue universelle.
   
4. Nettoyez la roue motrice pour maintenir son efficacité.
   

Essuyer avec un chiffon doux et sec

Nettoyez les capteurs et les broches de charge

Pour maintenir les meilleures performances, nettoyez régulièrement les capteurs de chute et les broches de charge. Dépoussiérez les capteurs de chute et les broches de contact de charge à l'aide d'un chiffon ou d'une brosse de nettoyage.

À l'intérieur des électrodes, il y a des composants électroniques sensibles. Par conséquent, lors du nettoyage, veuillez utiliser un chiffon sec. N'utilisez pas de chiffon humide, sinon les électrodes pourraient être endommagées.

Dépannage

Signaux d'erreur
Lorsque le robot rencontre un problème, il émet une série de bips courts ou longs et l'indicateur rouge sur le robot est fixe ou clignotant. Reportez-vous au tableau suivant pour connaître la cause de la panne.

Si le problème ne peut pas être éliminé selon l'opération ci-dessus, veuillez essayer les opérations suivantes. Rouvrez l'interrupteur d'alimentation sur le côté du robot et redémarrez le robot.

Questions fréquemment posées

Spécifications

	Modèle du produit	BG550 Pro
	Entrée	19V 0.6A
	Tension de la batterie CC	14.8 V
	Consommation électrique	25 W
	Type de batterie	CC 14.8 V Li-ion 2600 mAh
	Capacité du collecteur de poussière	0.55 L
	Temps de nettoyage max.	150 min
	Temps de charge	300 - 360 min
	Bande de fréquence	2400-2483.5 MHz
	Puissance de transmission maximale	≤ 20dBm
	Entrée	19V 0.6A
	Sortie	19V 0.6A

Consignes de sécurité importantes

Conseils de sécurité et avertissements

• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou des personnes sans expérience ou connaissance, à moins qu'elles n'aient bénéficié d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.
• Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans la supervision d'un adulte.
• Cet appareil n'est pas un jouet. Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Cet appareil contient des accessoires avec des pièces rotatives. Les vêtements amples, les bijoux ou les cheveux longs peuvent être pris dans les pièces en mouvement. Habillez-vous correctement. Ne portez pas de vêtements ou d'accessoires amples ou flottants. Gardez vos cheveux, vos vêtements et vos gants à l'écart des pièces en mouvement.
• Ce produit est conçu pour être branché uniquement sur une prise standard. Le produit ne doit pas être utilisé avec un convertisseur de puissance. L'utilisation de convertisseurs de puissance annulera immédiatement la garantie.
• 
  Utilisez uniquement la batterie Bagotte Max 14.4V Max 3200mAh Ni-MH ou Max 3200mAh Li-ion. D'autres types de batteries pourraient provoquer une explosion et donc des blessures. Contactez toujours le service client Bagotte pour recevoir les meilleurs conseils et le meilleur service pour le remplacement de votre batterie.
• Chargez et retirez toujours la batterie de votre robot et de ses accessoires avant un stockage ou un transport de longue durée.
• La batterie doit être retirée de cet appareil avant que cet appareil ne soit mis au rebut.
• Exposition chimique : Si la batterie fuit, ne laissez pas le liquide entrer en contact avec la peau ou les yeux. Si le liquide atteint la peau ou les yeux, lavez la zone affectée avec beaucoup d'eau et contactez votre conseiller médical. Placez la batterie (le pack de batteries usagé inclus lors de la mise au rebut du robot) dans un sac plastique scellé et jetez-la en toute sécurité conformément aux réglementations environnementales locales.
• 
  Risque d'incendie ou d'explosion : Ne pas écraser ni démonter les blocs-batteries. Ne pas chauffer ou placer le bloc-batteries près d'une source de chaleur ou de la lumière directe du soleil. Ne pas incinérer ni court-circuiter le bloc-batteries. Ne pas soumettre les batteries à un choc mécanique.
• Contactez votre autorité locale de gestion des déchets pour connaître les réglementations de recyclage et d'élimination des batteries dans votre région.
• Cet appareil est conçu pour une utilisation en intérieur uniquement, veuillez ne pas l'utiliser à l'extérieur ou dans un environnement très lumineux.
• N'utilisez pas de batteries non rechargeables. Utilisez uniquement la batterie rechargeable fournie avec le produit.
• Stockez et utilisez l'appareil uniquement dans des environnements à température ambiante.
• Le câble ou cordon flexible externe du bloc d'alimentation ne peut pas être remplacé ; si le cordon est endommagé, le bloc d'alimentation doit être mis au rebut.
• N'utilisez pas le robot pour ramasser des objets pointus, du verre, ou tout ce qui brûle ou fume.
• N'immergez pas la batterie dans un liquide.
• N'utilisez pas cet appareil pour ramasser des déversements d'eau de Javel, de peinture ou d'autres produits chimiques, ou quoi que ce soit de mouillé.
• Avant d'utiliser notre aspirateur robot, assurez-vous que le sol est débarrassé d'objets tels que vêtements, papiers, cordons de rideaux ou câbles d'alimentation. Si de tels objets entrent en contact avec l'aspirateur, le mécanisme central peut les avaler et bloquer le robot.
• Si la pièce à nettoyer contient un balcon, une barrière physique doit être utilisée pour empêcher l'accès au balcon et assurer un fonctionnement sûr.
• Ne placez rien sur cet appareil.
• Sachez que cet appareil se déplace seul. Faites attention lorsque vous marchez dans la zone où cet appareil fonctionne pour éviter de marcher dessus.
• N'utilisez pas cet appareil dans des zones avec des prises électriques exposées sur le sol.
• N'utilisez pas cet appareil sur un sol non fini, non scellé, ciré ou rugueux. Cela pourrait endommager le sol et cet appareil. Utilisez-le uniquement sur des surfaces de sol dur ou des tapis à poils courts.
• Cet appareil a été conçu pour être utilisé sur les sols sans les rayer. Nous vous recommandons néanmoins de tester cet appareil sur une petite zone de la pièce à nettoyer afin de vous assurer qu'aucune rayure n'est faite avant de nettoyer toute la pièce.

Informations sur la batterie et la charge

Lithium-ion Battery
Les batteries lithium-ion et les produits qui contiennent du lithium-ion sont soumis à des réglementations de transport strictes. Si vous devez expédier ce produit (avec la batterie incluse) pour un service, un voyage ou toute autre raison, vous DEVEZ respecter les instructions d'expédition suivantes :

• Retirez la batterie lithium-ion du produit.
• Placez un morceau de ruban adhésif sur les contacts de charge métalliques de la batterie.
• Réinstallez la batterie (avec le ruban adhésif) dans le produit et fixez le couvercle de la batterie.
• Emballez le produit dans son emballage d'origine ou dans votre propre emballage qui empêche tout mouvement pendant le transport.
• Expédiez uniquement par transport terrestre (pas d'expédition aérienne).

Stockage de la batterie
Si vous stockez le robot hors de la base de chargement, retirez d'abord la batterie. Ensuite, stockez le robot et la batterie dans un endroit frais et sec.

SUPPORT CLIENT
Service client États-Unis/Canada : +1-(855) 993-9939 | Lun-Ven 9h-17h (PST)
Service client UE/Royaume-Uni : +44 20 3966 0097 | Lun-Ven 9h-17h (GMT)
Email : support@bagotte.com

@BagotteOfficial

@BagotteOfficial

Obtenez plus de conseils : bagottelife.com/pages/blog

Références

• App Store - Apple
• Google Play
• http://bagottelife.com/pages/blog

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Bagotte BG550 Pro

Les langues disponibles