Manuel Eureka NER E10s

DONNÉES TECHNIQUES

1. Modèle du produit : NER E10s
2. Tension de charge de l'unité principale : 16,7 V
3. Tension nominale de l'unité principale : 14,4 V
4. Puissance nominale de l'unité principale : 55 W
5. Modèle de la station d'accueil : BS2302
6. Entrée de la station d'accueil : 220-240V~, 50-60Hz, 850W
7. Sortie de la station d'accueil : 16,7 V , 1A
8. Modèle de batterie : BP14452C
9. Tension nominale de la batterie : 14,4 V
10. Capacité de la batterie : 5200mAh 74.88Wh
11. Tension limite de charge : 16,8 V

Pièces et composants

Contenu de la boîte

Comment identifier les pièces de votre robot

Retirez l'encombrement excessif et les câbles du sol avant le nettoyage.

Assemblage rapide

Installation des brosses latérales

Retournez l'unité principale. Fixez la brosse latérale à son support de couleur correspondante et appuyez jusqu'à ce qu'elles s'enclenchent.

Installation du filtre

Le robot est livré avec un filtre installé. Avant utilisation, assurez-vous que le filtre est bien en place. Sinon, retirez le bac à poussière du robot, soulevez le couvercle du bac à poussière et assurez-vous que le filtre est encliqueté. Assurez-vous que le couvercle du bac à poussière et le loquet inférieur sont bien fermés, puis replacez le bac à poussière sur le robot.
Lorsque vous utilisez la fonction de lavage, ouvrez le couvercle du réservoir, remplissez le réservoir d'eau froide et refermez fermement le couvercle.

Configuration de la base de vidage automatique

1. Placez la base de vidage automatique à plat contre le mur sur une surface plane. S'il y a d'autres bases de chargement pour robots aspirateurs dans la pièce, veuillez les ranger avant d'utiliser notre base de vidage automatique pour éviter les incompatibilités.
2. Placez la base de vidage automatique dans une zone couverte par le signal du réseau sans fil pour assurer une connexion réseau stable du robot et un bon fonctionnement de l'application. Rangez les câbles excédentaires dans la fente à l'arrière de la base de chargement pour éviter d'affecter le bon fonctionnement du robot aspirateur.
3. Branchez la fiche d'alimentation dans une prise de courant.
   

Chargement

REMARQUES

1. Évitez de placer le robot et la base directement sous la lumière du soleil.
2. Assurez-vous de garder la zone de chargement sèche.

Appuyez et maintenez " " pendant 3 secondes pour allumer le robot aspirateur.
Une fois le voyant d'alimentation allumé, appuyez sur le bouton de recharge ou placez manuellement le robot dans la base de vidage automatique pour le recharger, comme illustré. Nous vous recommandons de charger le robot pendant au moins 6 heures avant de l'utiliser pour la première fois.

	Voyant lumineux		État
éteint	lumière fixe	éteint	Le robot est en mode veille, ou Nettoyage en cours, ou Le robot est entièrement chargé.
éteint	lumière fixe	lumière fixe	niveau de batterie ≥ 20%, le robot a terminé sa mission et va se recharger
éteint	lumière fixe	clignote rapidement	niveau de batterie < 20%, le robot va se recharger
éteint	clignote lentement	éteint	Le robot est en charge
éteint	clignote rapidement	éteint	Une erreur s'est produite, voir "Troubleshooting" (Dépannage).
éteint	éteint	éteint	Le robot est en mode veille ou éteint.

REMARQUES

1. Lorsque le niveau de la batterie est trop faible, le robot ne peut pas être allumé. Veuillez placer manuellement le robot sur la base de chargement.
2. Le robot ne s'éteindra pas lorsqu'il est placé sur la base de chargement. Pour éteindre le robot, retirez-le de la base, appuyez et maintenez pendant 3 secondes pour l'arrêter. Tous les voyants s'éteindront.
3. Pour garantir les performances optimales de la batterie lithium-ion, veuillez maintenir le robot chargé.
4. Si vous placez manuellement le robot aspirateur dans la base, assurez-vous que les contacts de chargement du robot et de la base sont connectés.
5. Pour un stockage à long terme, retirez le robot de la base, éteignez-le et rangez-le dans un endroit frais et sec. Si le robot n'est pas utilisé pendant plus de 3 mois, laissez-le se charger pendant au moins 12 heures avant de l'utiliser. Pour préserver la durée de vie de la batterie, nous vous suggérons de la charger complètement au moins une fois tous les six mois.

Comment utiliser votre robot

Opération	Bouton
Appui court	Démarrer/mettre en pause/reprendre	Retour à la base	Démarrer le nettoyage localisé
Appuyer et maintenir pendant 3s	Éteindre	/	Entrer dans l'état d'appairage réseau

Démarrer / Mettre en pause / Reprendre

Appuyez brièvement sur " " pour démarrer/mettre en pause/reprendre le nettoyage ou utilisez votre application pour contrôler.

Nettoyage localisé

Lorsque le robot aspirateur est en mode veille/pause, appuyez sur " " pour démarrer le nettoyage localisé. Le robot commencera à nettoyer une zone d'un mètre carré centrée sur lui-même. Après le nettoyage localisé, le robot retournera automatiquement à la base de chargement pour se recharger.

Veuillez noter que le démarrage du mode de nettoyage localisé arrêtera automatiquement le cycle de nettoyage en cours.

Recharge

Lorsque le robot aspirateur est en mode veille, appuyez sur " " et le robot aspirateur commencera à se recharger. Lorsque le robot aspirateur est en cours de nettoyage, appuyer sur " " peut arrêter le nettoyage, puis appuyez sur " " peut démarrer la recharge. Dans des circonstances particulières (telles que l'épuisement de la batterie, le blocage du robot aspirateur, etc.), le robot aspirateur pourrait ne pas être en mesure de se recharger automatiquement. Veuillez replacer manuellement le robot aspirateur sur la base de chargement.

REMARQUES

1. Le robot aspirateur entrera en mode veille s'il reste en mode veille pendant plus de 10 minutes. En mode veille, appuyez sur n'importe quelle touche pour réactiver le robot aspirateur.
2. Ne pas immerger le robot dans l'eau. Cela pourrait endommager l'équipement, provoquant un court-circuit ou une fuite de courant.

Fonction de vidage automatique

1. Après le nettoyage, le robot retournera à la base de chargement et commencera automatiquement le vidage automatique.
2. Appuyez sur le bouton de recharge (l'intervalle de recharge entre deux fois doit être supérieur à 5 minutes) pour déclencher le vidage automatique.
3. Sélectionnez la fonction de vidage automatique manuel sur l'application. Évitez de vider manuellement fréquemment.

Voyants d'état de la base de vidage automatique

Configuration de l'application et connexion de l'appareil

NOTES

• L'application prend en charge les versions iOS 13.0 et supérieures et Android 8.0 et supérieures.
• L'application n'est pas disponible pour les tablettes. Ce modèle ne prend pas en charge les routeurs chiffrés WEP.
• Le nom et le mot de passe du réseau sans fil domestique ne doivent contenir que des lettres, des chiffres et des symboles standards.
• La configuration d'accès réseau du robot nécessite un réseau sans fil d'une fréquence de 2,4 GHz.
• Le robot doit être connecté au réseau sans fil pour permettre son contrôle via l'application. Une fois l'application configurée et le robot connecté au réseau sans fil, l'application peut être utilisée pour contrôler le robot dans un environnement de réseau sans fil/2G/3G/4G/5G.
• Si le mot de passe de votre réseau sans fil domestique est modifié ou si le routeur est remplacé, le robot apparaîtra comme hors ligne dans l'application ; vous devrez reconnecter le robot au réseau sans fil en suivant les instructions de connexion au réseau sans fil.

1. Dans l'App Store ou Google Play, recherchez eureka robot, téléchargez et installez l'application.
2. Ouvrez l'application Eureka et complétez le processus d'inscription, qui comprend une confirmation d'adresse e-mail, et une fois votre adresse e-mail confirmée, vous pouvez vous connecter et suivre les instructions de configuration dans l'application.
3. Connectez votre téléphone à votre réseau sans fil domestique.
4. Dans l'application, sélectionnez Add Devices (Ajouter des appareils) et choisissez l'appareil NER E10s.
5. Connectez votre robot à votre réseau sans fil. Après avoir assemblé et allumé le robot, appuyez et maintenez le bouton " " pendant 3 secondes jusqu'à ce qu'un bip retentisse. Le voyant du réseau devrait commencer à clignoter en blanc. Suivez les instructions de l'application pour les étapes suivantes.

Utilisation de l'application Eureka Robot

NOTES
Si le réseau sans fil de votre domicile est instable, cela peut entraîner des problèmes de fonctionnement de l'application Eureka Robot. Le contenu de l'application Eureka Robot peut changer lors des mises à jour de version. Veuillez vous référer à l'interface de l'application Eureka Robot pour plus de détails.

Note : Cette interface sera mise à niveau ultérieurement, cette interface est donnée à titre de référence uniquement.

Utilisation d'Amazon Alexa ou Google Home

Amazon Alexa

1. Ouvrez l'application Amazon Alexa
2. Sélectionnez 'Skills & Games' (Compétences et jeux) et recherchez Smart Eureka Robot et sélectionnez.
3. Activez la compétence Smart Eureka Robot
4. Votre application Eureka robot s'ouvrira alors et vous vous connecterez en utilisant vos identifiants de l'application Eureka robot
5. La compétence Smart Eureka Robot et l'application devraient maintenant être liées avec succès, ce qui sera indiqué sur l'application Amazon Alexa.
6. Vous pouvez maintenant utiliser les commandes suivantes pour contrôler le robot :
   "Alexa, turn on vacuum" (Alexa, allume l'aspirateur)
   "Alexa, turn off vacuum" (Alexa, éteins l'aspirateur)
   "Alexa, set charge mode on" (Alexa, active le mode de chargement)

Google Home

1. Ouvrez l'application Google Home
2. Recherchez Smart Eureka Robot et sélectionnez.
3. Liez la compétence Smart Eureka Robot
4. Votre application Eureka robot s'ouvrira alors et vous vous connecterez en utilisant vos identifiants de l'application Eureka robot
5. La compétence Smart Eureka Robot et l'application devraient maintenant être liées avec succès
6. Vous pouvez maintenant utiliser les commandes suivantes pour contrôler le robot :
   "Hey Google, Start the vacuum" (Hey Google, démarre l'aspirateur)
   "Hey Google, Stop the vacuum" (Hey Google, arrête l'aspirateur)
   "Hey Google, Charge the vacuum" (Hey Google, charge l'aspirateur)

Comment entretenir votre robot

N'utilisez jamais le robot sans que tous les filtres, l'écran filtrant et le bac à poussière soient correctement positionnés.

Pièces mobiles ! Rechargez l'aspirateur robot après chaque utilisation.

Entretien du bac à poussière/réservoir d'eau (à nettoyer au besoin)

1. Retirez le bac à poussière :
   Appuyez sur le bouton de dégagement du bac à poussière comme indiqué et retirez le bac à poussière.
   
2. Ouvrez le couvercle du réservoir d'eau et nettoyez l'eau restante. Ouvrez le couvercle du bac à poussière et retirez le filtre.
   
3. Retirez les débris en tapotant le filtre contre votre poubelle. Vous pouvez nettoyer le bac à poussière, le filtre et le tamis filtrant avec de l'eau, mais n'oubliez pas de les sécher COMPLÈTEMENT avant de les réinsérer dans le robot (Ne nettoyez pas les éléments filtrants avec des détergents).
   
4. Réinsérez le bac à poussière dans le robot. Il est recommandé de nettoyer les éléments filtrants chaque semaine et de les remplacer tous les 1 à 3 mois.

Nettoyage de l'ensemble de la serpillière

1. Dégagez l'ensemble de la serpillière et nettoyez-le.
   
2. Retirez le chiffon de nettoyage du support de serpillière.
   

3. Lavez le chiffon de nettoyage à l'eau et séchez-le.
   
4. Replacez le chiffon de nettoyage propre sur le support de serpillière et réinstallez l'ensemble de la serpillière sur le robot.
   

Comment entretenir la brosse principale

Brosse principale lavable – nettoyage fréquent

Assurez-vous que le robot est éteint et non branché à une source d'alimentation.

N'essayez pas de retirer la courroie.

Outils de nettoyage
Comment utiliser la brosse de nettoyage :

1. Coupez les cheveux emmêlés sur la brosse principale avec la lame.
2. Brossez les cheveux.
   

Entretien de la brosse principale (nettoyage hebdomadaire recommandé)

1. Retournez l'unité principale. Relâchez la plaque de recouvrement de la brosse principale et retirez-la, puis soulevez le côté droit de la brosse principale pour l'enlever.
   
2. Nettoyez la brosse principale et sa plaque de recouvrement avec la brosse de nettoyage ou un chiffon doux.
   

3. Lavez la brosse principale à l'eau et séchez-la.
   
4. Après le nettoyage, replacez le capuchon d'extrémité sur le corps de la brosse principale. Installez le corps de la brosse principale dans l'unité principale selon la direction indiquée sur la figure. Il est recommandé de nettoyer la brosse principale chaque semaine et de la remplacer tous les 6 mois.
   

Nettoyage des roues principales et des brosses latérales

Nettoyage des roues principales (nettoyage hebdomadaire recommandé)
Faites pivoter les roues principales d'avant en arrière pour enlever les débris ou la poussière - enlevez et retirez les cheveux ou les débris avec la brosse de nettoyage ou un chiffon doux.

Nettoyage des brosses latérales (nettoyage hebdomadaire recommandé)

1. Retirez la brosse latérale. Enlevez la poussière de la brosse latérale.
   
2. Il est recommandé de nettoyer la brosse latérale chaque semaine et de la remplacer tous les 6 mois.
   

Entretien de la base auto-vidante

Comment vider le bac à poussière

1. Videz dès que la saleté atteint la marque MAX. Retirez le bac à poussière en le déplaçant verticalement vers le haut.
   
2. Tenez le bac à poussière au-dessus d'une poubelle. Appuyez sur la languette de libération inférieure du bac à poussière et videz les déchets dans la poubelle.
   

Comment nettoyer le cyclone

1. Appuyez sur la languette de libération supérieure pour ouvrir le haut du bac à poussière.
   
2. Retirez le filtre éponge et le cyclone (utilisez la poignée) comme indiqué sur la figure.
   
3. Rincez le cyclone à l'eau claire et assurez-vous qu'il est complètement sec avant de le remettre en place.
   
   Remarque : N'utilisez pas de détergents, de produits de polissage ou de désodorisants pour nettoyer le bac à poussière et le cyclone afin d'éviter la corrosion.

3. Fermez la languette et replacez le bac à poussière verticalement dans la base auto-vidante.
   
4. Replacez le cyclone et le filtre éponge dans leurs positions régulières. Fermez le bac à poussière jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
   
5. Replacez le bac à poussière dans la base auto-vidante.
   

Entretien de la base auto-vidante

Comment nettoyer le filtre

1. Appuyez sur la languette de libération du couvercle du filtre à l'arrière de la base pour retirer le couvercle.
   
2. Rincez le filtre à l'eau claire jusqu'à ce qu'il soit propre. Assurez-vous que le filtre est complètement sec avant de le remettre en place.

Comment nettoyer le conduit d'air de collecte de poussière

1. Retournez la base auto-vidante et vérifiez si le conduit d'air de collecte de poussière est obstrué.
   
2. Si le conduit d'air est obstrué, utilisez un tournevis pour dévisser la plaque de recouvrement du conduit d'air et retirez-la.
   

3. Nettoyez et essuyez le conduit d'air et la plaque de recouvrement du conduit d'air avec un chiffon sec.
   
4. Après le nettoyage, réinstallez le couvercle du conduit d'air et serrez-le.
   

Nettoyage des capteurs et des contacts de charge
Essuyez les capteurs du robot et les contacts de charge du robot et de la base avec un chiffon sec et doux.

Dépannage

Assurez-vous que le robot est off et que la fiche de charge est débranchée.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Avertissement pour l'appareil

1. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances si elles ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sûre et si elles comprennent les dangers encourus.
   Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
   Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
2. La fiche doit être retirée de la prise de courant avant de nettoyer ou d'entretenir l'appareil. Éteignez l'appareil avant de le nettoyer ou de l'entretenir.
3. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout danger.
4. 
   Pour recharger la batterie, utilisez uniquement l'unité d'alimentation détachable fournie avec cet appareil. Utilisez uniquement avec l'unité d'alimentation BS2302.
5. Cet appareil contient des batteries qui ne peuvent être remplacées que par des personnes qualifiées.
6. Ne placez pas le robot intelligent à proximité d'une source de chaleur, de radiations ou de mégots de cigarettes en combustion. Il est strictement interdit d'aspirer les objets suivants :
   1. Tous les liquides tels que l'eau et les solvants ;
   2. Chaux, poussière de ciment et autres poussières de construction et déchets ;
   3. Objets générant de la chaleur, tels que les mégots de charbon non éteints, les mégots de cigarette ;
   4. Fragments tranchants, tels que le verre, etc. ;
   5. Articles inflammables et explosifs, tels que l'essence et les produits à base d'alcool.
7. Avant utilisation, veuillez retirer du sol tous les objets fragiles (tels que verres, lampes, etc.) et les objets susceptibles de s'emmêler dans la brosse latérale, la brosse à rouleau et les roues motrices (tels que fils, rideaux et autres matériaux faciles à emmêler).
8. Veuillez faire attention à vos cheveux et éviter qu'ils ne s'emmêlent dans les roues ou les brosses à rouleau lors de l'utilisation, du nettoyage et de l'entretien du robot.
9. N'utilisez pas ce produit à une altitude de plus de 2000 m.
10. Réseau sans fil : 2400-2483,5 MHz, PUISSANCE MAXIMALE : 20 dBm.
    PUISSANCE MAXIMALE BLUETOOTH : 10 dBm
    Pour satisfaire aux exigences d'exposition aux RF, une distance de séparation de 20 cm ou plus doit être maintenue entre l'antenne de cet appareil et les personnes pendant le fonctionnement de l'appareil. Pour assurer la conformité, il n'est pas recommandé d'opérer à une distance inférieure.
11. PRODUIT LASER DE CLASSE 1 RAYONNEMENT LASER INVISIBLE
    ( Remarque : Laser classé en Classe 1 selon la norme IEC 60825-1:2014)

Avertissement pour la station d'accueil

1. "IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS – SAVE THESE INSTRUCTIONS" (INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES – CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS) and "DANGER – TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, CARE- FULLY FOLLOW THESE INSTRUCTIONS" (DANGER – POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, SUIVEZ ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS).
2. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances si elles ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sûre et si elles comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
3. La fiche doit être retirée de la prise de courant avant de nettoyer ou d'entretenir l'appareil. Éteignez l'appareil avant de le nettoyer ou de l'entretenir.
4. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout danger.
5. La station d'accueil est uniquement applicable au produit NER E10s. (Type de batterie : Li-ion, CC 14,4 V, 5200 mAh) La station d'accueil commencera automatiquement à charger après le retour de l'aspirateur robot à la base.
6. 
   Le chargeur de batterie (station d'accueil) n'est pas destiné à charger des batteries non rechargeables.
7. 
   Afin d'éviter tout danger dû au réarmement intempestif du coupe-circuit thermique, cet appareil ne doit pas être alimenté par un dispositif de commutation externe, tel qu'une minuterie, ni connecté à un circuit régulièrement mis sous tension et hors tension par le service public.

Avertissement pour la batterie

1. Le produit doit être éteint avant de retirer la batterie.
2. Veuillez noter de ne pas démonter la batterie vous-même.
3. Si vous devez la remplacer, veuillez contacter le service après-vente.
4. Veuillez vous débarrasser de la batterie usagée conformément aux lois et réglementations locales.
5. Ne démontez pas, n'ouvrez pas et ne déchiquetez pas la batterie.
6. N'exposez pas les batteries à la chaleur ou au feu. Évitez de les stocker en plein soleil.
7. Ne court-circuitez pas une batterie.
8. Ne stockez pas les batteries pêle-mêle dans une boîte ou un tiroir où elles pourraient se court-circuiter entre elles ou être court-circuitées par d'autres objets métalliques.
9. Ne soumettez pas les batteries à des chocs mécaniques.
10. En cas de fuite, ne laissez pas le liquide entrer en contact avec la peau ou les yeux. En cas de contact, lavez abondamment la zone affectée à l'eau et consultez un médecin.
11. N'utilisez aucun chargeur autre que celui spécifiquement fourni pour l'utilisation avec l'équipement.
12. N'utilisez aucune batterie qui n'est pas conçue pour être utilisée avec l'équipement.
13. Ne mélangez pas différentes fabrications, capacités, tailles ou types au sein d'un même appareil.
14. Gardez les batteries hors de portée des enfants.
15. Consultez immédiatement un médecin si la batterie a été avalée.
16. Gardez les batteries propres et sèches.
17. Ne laissez pas une batterie en charge prolongée lorsqu'elle n'est pas utilisée.
18. Après de longues périodes de stockage, il peut être nécessaire de charger et décharger les batteries plusieurs fois pour obtenir des performances maximales.
19. Les batteries donnent leurs meilleures performances lorsqu'elles sont utilisées à température ambiante normale (20 °C ± 5 °C).
20. Conservez la documentation originale du produit pour référence future.
21. La batterie peut être endommagée de manière irréversible si elle reste longtemps à faible puissance. Il est recommandé que la batterie conserve une puissance suffisante avant le stockage.

	[symbol IEC 60417-5957 ( 2004-12 )]	pour usage intérieur uniquement
	[symbol ISO 7000-0790 ( 2004-01 )]	lire le manuel d'utilisation
	[symbol IEC 60417-5031 ( 2002-10 )]	courant continu
	fusible miniature temporisé où X est le symbole de la caractéristique temps/courant telle que donnée dans la norme IEC 60127
	[symbol IEC 60417-5032 ( 2002-10 )]	courant alternatif
	[symbol IEC 60417-5172 ( 2003-02 )]	équipement de classe II

Mail: Kdeurope.ffice@gmail.com

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel Eureka NER E10s

Les langues disponibles